Lompat ke isi

Arsenal F.C.

Dengarkan artikel ini
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari Arsenal FC)

Arsenal
Nama lengkapArsenal Football Club
JulukanThe Gunners
BerdiriOktober 1886; 138 tahun lalu (1886-10) as Dial Square[1]
StadionStadion Emirates
(Kapasitas: 60.704[2])
PemilikAmerika Serikat Kroenke Sports & Entertainment
Pelatih kepalaSpanyol Mikel Arteta
LigaLiga Utama Inggris
2023–2024Liga Utama Inggris, ke-2 dari 20
Situs webSitus web resmi klub
Kostum kandang
Kostum tandang
Kostum ketiga
Musim ini

Arsenal Football Club (dikenal pula sebagai Arsenal atau The Gunners) adalah klub sepak bola profesional Inggris yang berbasis di daerah Holloway, London. Klub ini didirikan pada tahun 1886 dengan nama Dial Square. Arsenal bermain di Liga Utama Inggris, termasuk salah satu klub tersukses di sepak bola Inggris. Klub ini telah memenangkan 13 gelar kasta utama Liga Inggris (10 pada era Divisi Pertama dan 3 pada era Premier League) dan menjadi klub pemenang gelar Piala FA paling banyak, yaitu 14 gelar. Arsenal memegang rekor untuk periode terpanjang berada di kasta puncak Liga Inggris tanpa pernah terdegradasi sejak musim 1919 dan menjadi tim dengan peringkat pertama dalam klasemen Liga Inggris sepanjang abad ke-20.[3] Arsenal menjadi tim kedua di Inggris yang menyelesaikan semusim liga tanpa kalah (musim 2003–04) dan tim pertama yang melakukannya pada era di mana satu musim berlangsung 38 pertandingan.

Arsenal didirikan pada tahun 1886 di Woolwich dan pada tahun 1893 menjadi klub pertama dari selatan Inggris yang bergabung dengan Football League. Pada tahun 1913, klub ini pindah ke utara melintasi kota ke Stadion Arsenal di Highbury. Pada tahun 1930, Arsenal telah memenangkan lima gelar Liga Championship dan dua Piala FA. Setelah periode bersandar pada tahun-tahun pasca-perang, klub ini memenangkan Liga dan Piala FA ganda di musim 1970-71, serta dua gelar ganda pada tahun 1990-an dan dekade pertama abad ke-21, dan mencapai Final Liga Champions UEFA 2006.

Arsenal memiliki persaingan lama dengan tim sesama London Utara, Tottenham Hotspur, yang dikenal sebagai Derby London Utara. Pada tahun 2013, Arsenal menjadi klub sepak bola terkaya keempat di dunia, dengan nilai lebih dari $13 miliar.[4] Di kancah Premier League, Arsenal termasuk salah satu tim yang tidak pernah terdegradasi.[5] Arsenal merupakan tim sepak bola pertama yang memperkenalkan penggunaan angka pada jersey.[6]

Sejarah

Woolwich Arsenal (dengan kaus gelap) bermain Newcastle United (dengan kaus bergaris-garis) dalam semifinal Piala FA, klub pertama yang pernah di Tanah Victoria, Stoke.

Arsenal didirikan di daerah Woolwich, bagian tenggara kota London pada 1886 dengan nama Dial Square, lalu dengan cepat berganti nama menjadi Royal Arsenal. Tahun 1891 nama mereka diganti menjadi Woolwich Arsenal. Pada tahun 1913, klub ini pindah ke wilayah utara, tepatnya di daerah Highbury dan membangun Stadion Highbury, yang menjadi markas baru mereka. Saat pindah lokasi itulah, nama depan klub mereka, yaitu Woolwich dihapus sehingga hanya nama Arsenal yang tersisa. Selain itu karena lokasi stadion Arsenal dekat dengan markas Tottenham Hotspur, maka tak heran jika pertandingan Arsenal vs Tottenham Hotspur disebut "North London derby" dan merupakan salah satu derby terpanas di London.

Formasi 4–4–1–1 Tim legendaris Arsenal musim 2003–2004.

Kejayaan Arsenal di persepak bolaan Inggris pertama kali diawali oleh pelatih Herbert Chapman yang melatih pada rentang tahun 1925-35 dan berhasil menjuarai beberapa kompetisi domestik Inggris (Piala FA, titel Liga Utama, dan Charity Shield) sekaligus mendominasinya dan menjadikan Arsenal sebagai kekuatan paling dominan di Inggris saat itu. Pada rentang 1940-an-1960-an, Arsenal hanya dapat menambah sedikit koleksi gelar domestiknya. Pada awal 1970-an, Arsenal berhasil prestasi terbaik Arsenal di Eropa pertama kali yang terjadi pada musim 1969-70, di ajang Fairs Cup (pendahulu dari Piala UEFA). Arsenal menjadi juara untuk pertama kalinya dan sekaligus terakhir di ajang Fairs Cup (Fairs Cup diganti Piala UEFA sejak musim 1971-72) setelah berhasil mengalahkan klub R.S.C. Anderlecht dengan agregat 4-3 (dengan sistem home and away) Saat itu, klub ini dilatih oleh Bertie Mee. Sepanjang tahun 1980-an, Arsenal berhasil menambah koleksi Arsenal dengan beberapa gelar domestik, yaitu Piala Liga pada tahun 1987 dan menjuarai Liga Inggris pada tahun 1989 setelah menumbangkan kompetitor (dan peringkat satu saat itu) Liverpool di Anfield pada pertandingan terakhir liga yang dramatis. Namun, Arsenal gagal mengoleksi gelar dari kompetisi Eropa, kalah adu penalti dari Valencia 5-4 pada kompetisi Piala Winners setelah skor tetap 0-0.

Pada tahun 1991, Arsenal menjadi juara bersama dengan Tottenham Hotspur dalam Community Shield setelah hasil kedudukan imbang 0-0 (saat itu, jika kedudukan seri maka kedua tim dianggap juara). Puasa Arsenal akan gelar dari kompetisi Eropa akhirnya hilang setelah pada musim 1993-94, ditangan pelatih George Graham, Arsenal kembali juara di kancah Eropa, tepatnya di ajang Piala Winners setelah mengalahkan klub Parma FC dengan skor 1-0. Pada musim berikutnya, Arsenal kembali berhasil ke final di ajang yang sama, tetapi kali ini mereka dikalahkan oleh Real Zaragoza dengan skor 2-1.

Pemain Arsenal dan penggemar merayakan kemenangan mereka 2004 gelar Liga dengan parade bus terbuka-atas, Dengan sekelompok orang di bus merah beratap terbuka ke kerumunan penonton.

Kedatangan pelatih Arsène Wenger ke Arsenal pada tahun 1996 berhasil membuat Arsenal kembali berjaya dan berhasil merusak dominasi Manchester United di Liga Utama Inggris pada saat itu, di mana Arsenal berhasil meraih gelar Liga Utama Inggris dan Piala FA pada musim 1997-98. Di kancah Eropa, Arsenal dibawanya berhasil menjadi runner-up di ajang Piala UEFA pada tahun 2000 setelah kalah melawan Galatasaray lewat adu penalti 4-1. Arsenal meraih gelar Piala FA dan Liga Utama Inggris pada musim 2001-02. Pada musim 2003–04 hingga awal musim 2004–05, Arsenal berhasil mencetak rekor 49 pertandingan tak terkalahkan dan mematahkan rekor milik Preston North End (18 kali) yang merupakan rekor tak terkalahkan terpanjang di dalam sejarah sepak bola Inggris. Musim 2004-05, Arsenal kembali menambah koleksi gelarnya dengan Piala FA, final FA pertama yang harus diselesaikan dengan adu penalti.

Setelah menjuarai Piala FA, selama sembilan tahun Arsenal tidak meraih gelar, meskipun sempat masuk final dalam berbagai ajang. Pada musim 2005-06, Arsenal menjadi finalis Liga Champions setelah dikalahkan FC Barcelona 2-1 di Stade de France, Paris. Arsenal juga menjadi finalis pada tahun 2007 dan 2011 pada Piala Liga Inggris, masing-masing kalah 2–1 dari Chelsea dan kalah dengan skor yang sama dari Birmingham City. Pada tahun 2014, Arsenal meraih gelar pertamanya setelah sembilan tahun lewat ajang Piala FA dengan mengalahkan Hull City 3-2 lewat perpanjangan waktu. Arsenal kembali meraih trofi yang sama (Piala FA 2015) setelah mengalahkan Aston Villa 4-0.

Pada tanggal 20 April 2018, setelah menjadi manajer Arsenal selama 22 tahun, Wenger memutuskan untuk meninggalkan Arsenal pada akhir musim 2017–2018. Pada tanggal 23 Mei 2018, Unai Emery ditunjuk jadi manajer Arsenal yang baru. Pada musim pertama Emery, Arsenal menyelesaikan musim dengan posisi ke-5 di Liga Utama dan menjadi runner-up di Liga Eropa UEFA. Emery kemudian dihentikan dari pelatih Arsenal pada musim berikutnya (29 November 2019) dan Arsenal resmi menunjuk Mikel Arteta sebagai pelatih Arsenal baru pada 20 Desember 2019. Musim perdana Arteta di Arsenal ditandai dengan Arsenal mengakhiri musim 2019-20 dengan berada di posisi kedelapan pada Liga Utama dan menjadi juara pada Piala FA.

Warna

Lengan putih pertama kali muncul di baju pada tahun 1933.

Untuk sebagian besar sejarah Arsenal, warna kostum kandang mereka adalah kemeja merah cerah dengan lengan putih dan celana pendek putih, meskipun ini tidak sering terjadi. Pilihan warna merah adalah sebagai pengakuan atas sumbangan amal dari Nottingham Forest, segera setelah yayasan Arsenal pada tahun 1886. Dua anggota pendiri Dial Square, Fred Beardsley dan Morris Bates, adalah mantan pemain Forest yang telah pindah ke Woolwich untuk bekerja. Ketika mereka menyusun tim pertama di daerah itu, tidak ada kostum yang dapat ditemukan, jadi Beardsley dan Bates menulis di rumah untuk bantuan dan menerima satu set kostum dan bola.[7] Kemeja itu berwarna merah, warna merah gelap, dan dikenakan dengan celana pendek putih dan kaus kaki dengan simpai biru dan putih.[8][9] Pada tahun 1933, Herbert Chapman, ingin para pemainnya berpakaian lebih jelas, memperbarui kostum, menambahkan lengan putih dan mengubah warna menjadi kotak pilar merah yang lebih cerah. Dua kemungkinan telah disarankan untuk asal lengan putih. Satu cerita melaporkan bahwa Chapman memperhatikan seorang pendukung di tribun mengenakan sweater tanpa lengan merah di atas kemeja putih; yang lain adalah bahwa ia terinspirasi oleh pakaian serupa yang dikenakan oleh kartunis Tom Webster, yang dengannya Chapman bermain golf.[10] Terlepas dari cerita mana yang benar, kemeja merah dan putih telah datang untuk mendefinisikan Arsenal dan tim telah memakai kombinasi sejak itu, selain dari dua musim. Yang pertama adalah 1966–1967, ketika Arsenal mengenakan kemeja serba merah;[9] ini terbukti tidak populer dan lengan putih kembali pada musim berikutnya. Yang kedua adalah 2005–06, musim terakhir yang dimainkan Arsenal di Highbury, ketika tim mengenakan kemeja redcurrant peringatan yang sama dengan yang dipakai pada tahun 1913, musim pertama mereka di stadion; klub kembali ke warna normal pada awal musim berikutnya.[10] Pada musim 2008–09, Arsenal mengganti baju tradisional serba putih dengan baju merah dengan garis putih lebar.[9]

Warna kandang Arsenal telah menjadi inspirasi bagi setidaknya tiga klub lainnya. Pada tahun 1909, Sparta Prague mengadopsi kit merah gelap seperti yang dipakai Arsenal pada saat itu;[10] pada tahun 1938, Hibernian mengadopsi desain lengan baju Arsenal dalam strip hijau dan putih mereka sendiri.[11] Pada tahun 1920, manajer Sporting Clube de Braga kembali dari pertandingan di Highbury dan mengubah kit hijau timnya menjadi duplikat merah Arsenal dengan lengan putih dan celana pendek, sehingga menimbulkan nama julukan tim Os Arsenalista.[12] Tim-tim ini masih memakai desain itu sampai hari ini.

Stadion

Sebuah tribun di stadion olahraga. Kursi didominasi merah.
Bank Utara Berdiri, Stadion Arsenal, Highbury

Untuk sebagian besar waktu mereka di selatan-timur London, Arsenal bermain di Tanah Manor di Plumstead, selain dari periode tiga tahun di dekat Invicta tanah antara 1890 dan 1893. Tanah Manor awalnya hanya lapangan, sampai klub diinstal berdiri dan terasering untuk pertandingan Liga Sepak bola pertama mereka pada bulan September 1893. Mereka memainkan pertandingan kandang mereka di sana selama dua puluh tahun ke depan (dengan dua pengecualian di musim 1894-1895), sampai pindah ke London utara pada tahun 1913.

Pandangan interior sebuah stadion sepak bola. Tidak ada pemain di lapangan tetapi ada penonton di tribun.
Stadion Emirates mengisi pada hari testimonial Dennis Bergkamp

Sejak bulan Juli 2006 sampai sekarang, klub ini menempati markas barunya, Stadion Emirates yang berkapasitas 60.500 kursi dan terletak di Ashburton Grove dan peresmian pemakaian Stadion Emirates sekaligus pertandingan pertama yang digelar adalah dengan diadakannya sebuah pertandingan persahabatan antara Arsenal dengan para pemain legenda Belanda untuk perpisahan Dennis Bergkamp, seorang mantan penyerang Arsenal.

Pemain Arsenal melatih di Pusat Pelatihan Shenley di Hertfordshire, fasilitas tujuan-dibangun yang dibuka pada tahun 1999. Sebelum bahwa klub menggunakan fasilitas di situs terdekat yang dimiliki oleh Universitas Perguruan Tinggi London Mahasiswa Union. Sampai tahun 1961 mereka telah dilatih di Highbury. Akademi Arsenal di bawah tim 18 tahun memainkan pertandingan kandang mereka di Shenley, sedangkan cadangan bermain game mereka di Meadow Park, yang juga merupakan kandang dari Boreham Wood.

Rekor dan statistik

Arsenal merupakan klub pemenang liga Tingkat 1 Inggris terbanyak ketiga dengan 13 gelar, setelah Manchester United (20) dan Liverpool (19),[16] dan mereka adalah klub pertama yang menjadi juara liga Tingkat 1 Inggris sebanyak tujuh kali dan delapan kali. Per Mei 2020, mereka adalah salah satu dari tujuh tim yang berhasil memenangkan Liga Utama, yang lainnya adalah Manchester United, Blackburn Rovers, Chelsea, Manchester City, Leicester City, dan Liverpool.[17]

Mereka memegang jumlah trofi Piala FA terbanyak, dengan 14.[18] Klub ini adalah satu dari hanya enam klub yang memenangkan Piala FA dua kali berturut-turut, pada tahun 2002 dan 2003, dan 2014 dan 2015.[19] Arsenal telah mencapai tiga Liga dan Piala FA "Doubles" (pada 1971, 1998 dan 2002), suatu prestasi yang sebelumnya hanya diraih oleh Manchester United (pada 1994, 1996 dan 1999).[20][21] Mereka adalah tim pertama di sepak bola Inggris yang menyelesaikan Piala FA dan Piala Liga ganda, pada tahun 1993.[22] Arsenal juga merupakan klub London pertama yang mencapai final Liga Champions UEFA, pada 2006, kalah final 2-1 dari Barcelona.[23]

Arsenal memiliki salah satu rekor papan atas terbaik dalam sejarah, setelah menyelesaikan liga dibawah posisi keempat belas hanya tujuh kali. Mereka telah memenangkan pertandingan liga paling banyak kedua di sepak bola Inggris, dan juga telah mengumpulkan poin terbanyak kedua,[24] baik dihitung dengan dua poin perkemenangan[24] atau dengan nilai poin kontemporer.[25] Mereka telah berada di papan atas untuk musim paling berturut-turut (92 pada 2017–2018).[26][27] Arsenal juga memiliki posisi penyelesaian liga rata-rata tertinggi untuk abad ke-20, dengan penempatan liga rata-rata 8,5.[28]

Arsenal memegang rekor untuk pertandingan terlama tanpa terkalahkan di Liga (49 antara Mei 2003 dan Oktober 2004).[29] Ini termasuk semua 38 pertandingan dari musim 2003-2004 mereka yang memenangkan gelar atau yang dikenal sebagai Invincible (arsenal), ketika Arsenal menjadi klub kedua yang menyelesaikan kampanye papan atas tak terkalahkan, setelah Preston North End (yang hanya bermain 22 pertandingan) pada 1888–1889.[30][31] Mereka juga memegang rekor untuk kemenangan beruntun atas kemenangan terpanjang.[32]

Arsenal mencetak rekor Liga Champions selama musim 2005–2006 dengan pergi sepuluh pertandingan tanpa kebobolan, mengalahkan yang terbaik sebelumnya dari tujuh yang ditetapkan oleh AC Milan. Mereka mencapai rekor total 995 menit tanpa membiarkan skor lawan; garis berakhir di final, ketika Samuel Eto'o mencetak gol penyeimbang 76 menit untuk Barcelona.[33]

David O'Leary memegang rekor untuk penampilan Arsenal, setelah memainkan 722 pertandingan tim pertama antara tahun 1975 dan 1993. Bek tengah dan mantan kapten Tony Adams berada di urutan kedua, setelah bermain 669 kali. Rekor untuk penjaga gawang dipegang oleh David Seaman, dengan 564 penampilan.[34]

Thierry Henry adalah pencetak gol terbanyak klub dengan 228 gol di semua kompetisi antara 1999 dan 2012,[35] setelah melampaui total Ian Wright dari 185 pada Oktober 2005.[36] Rekor Wright telah berdiri sejak September 1997, ketika ia menyalip total 178 gol yang telah ditetapkan oleh pemain sayap Cliff Bastin pada tahun 1939.[37] Henry juga memegang rekor klub untuk gol yang dicetak di Liga, dengan 175,[35] rekor yang telah dipegang oleh Bastin hingga Februari 2006.[38]

Catatan kehadiran di Arsenal adalah 73.707, untuk pertandingan Liga Champions UEFA melawan RC Lens pada tanggal 25 November 1998 di Stadion Wembley, di mana klub tersebut sebelumnya memainkan pertandingan kandang di Eropa karena keterbatasan kapasitas Highbury. Kehadiran rekor untuk pertandingan Arsenal di Highbury adalah 73.295, untuk hasil imbang 0-0 melawan Sunderland pada 9 Maret 1935,[34] sementara itu di Stadion Emirates adalah 60.161, untuk hasil imbang 2-2 dengan Manchester United pada 3 November 2007.[39]

Bagan yang menunjukkan posisi liga Arsenal sejak masuk ke The Football League pada tahun 1893

Pemain

Pemain utama

Per 31 Agustus 2024.[40]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
2 DF Prancis FRA William Saliba
3 DF Skotlandia SCO Kieran Tierney
4 DF Inggris ENG Ben White
5 MF Ghana GHA Thomas Partey
6 DF Brasil BRA Gabriel Magalhães
7 FW Inggris ENG Bukayo Saka
8 MF Norwegia NOR Martin Ødegaard (Kapten)[41]
9 FW Brasil BRA Gabriel Jesus
11 FW Brasil BRA Gabriel Martinelli
12 DF Belanda NED Jurriën Timber
15 DF Polandia POL Jakub Kiwior
No. Pos. Negara Pemain
17 DF Ukraina UKR Oleksandr Zinchenko
18 DF Jepang JPN Takehiro Tomiyasu
19 FW Belgia BEL Leandro Trossard
20 MF Italia ITA Jorginho
22 GK Spanyol ESP David Raya
23 MF Spanyol ESP Mikel Merino
29 MF Jerman GER Kai Havertz
30 FW Inggris ENG Raheem Sterling (dipinjam dari Chelsea)[42]
32 GK Brasil BRA Neto (dipinjam dari Bournemouth)[43]
33 DF Italia ITA Riccardo Calafiori
41 MF Inggris ENG Declan Rice

Dipinjamkan

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
21 MF Portugal POR Fábio Vieira (di Porto sampai 30 Juni 2025)[44]
24 FW Inggris ENG Reiss Nelson (di Fulham sampai 30 Juni 2025)[45]
27 FW Brasil BRA Marquinhos (di Fluminense sampai 1 Januari 2025)[46]
No. Pos. Negara Pemain
31 GK Estonia EST Karl Hein (di Real Valladolid sampai 30 Juni 2025)[47]
DF Portugal POR Nuno Tavares (di Lazio sampai 30 Juni 2025)[48]
MF Belgia BEL Albert Sambi Lokonga (di Sevilla sampai30 Juni 2025)[49]


U-23 dan Akademi

Per 25 September 2024.[50]
Pemain yang tampil minimal sekali dalam skuad utama Arsenal[51]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
46 FW Belanda NED Ismeal Kabia
47 DF Albania ALB Maldini Kacurri
49 MF Inggris ENG Myles Lewis-Skelly
No. Pos. Negara Pemain
51 DF Inggris ENG Josh Nichols
53 MF Inggris ENG Ethan Nwaneri
92 GK Inggris ENG Jack Porter


Pemain Terbaik per Musim

Daftar pemenang 'Pemain Terbaik Musim Ini' diadakan sejak 2006 dipilih oleh para pendukung Arsenal.

Musim Pemenang
2005–06 Prancis Thierry Henry[52]
2006–07 Spanyol Cesc Fàbregas[53]
2007–08 Spanyol Cesc Fàbregas[54]
2008–09 Belanda Robin van Persie[55]
2009–10 Spanyol Cesc Fàbregas[56]
2010–11 Inggris Jack Wilshere[57]
2011–12 Belanda Robin van Persie[58]
2012–13 Spanyol Santi Cazorla[59]
2013–14 Wales Aaron Ramsey
2014–15 Chili Alexis Sánchez
2015–16 Chili Alexis Sánchez
2016–17 Chili Alexis Sánchez
2017–18 Wales Aaron Ramsey
2018–19 Prancis Alexandre Lacazette
2019-20 Gabon Pierre-Emerick Aubameyang

Manajemen dan staf

Staf kepelatihan

Per 25 Mei 2024[60]
Posisi Nama
Kepala pelatih Spanyol Mikel Arteta[61]
Asisten pelatih Albert Stuivenberg
Carlos Cuesta[62]
Nicolas Jover[63]
Miguel Molina[64]
Pelatih penjaga gawang Iñaki Caña[65]
Manajer akademi Jerman Per Mertesacker[66]
Direktur operasi sepak bola Richard Garlick
Kepala kedokteran dan performa olahraga Zafar Iqbal
Chief executive officer Vinai Venkatesham
Direktur olahraga Edu Gaspar
Kepala bagian komersial Juliet Slot
Kepala bagian keuangan Stuart Wisely
Direktur komunikasi Kate Laurens
Direktur komunikasi Zayna Perkins

Dewan Arsenal

Dewan Arsenal per 16 Desember 2023[67]
Position Name
Ketua Bersama Stan Kroenke
Ketua Bersama Josh Kroenke
Executive Vice-chair Tim Lewis
Direktur Lord Harris of Peckham

Prestasi

Penghargaan perak pertama Arsenal dimenangkan sebagai Royal Arsenal pada tahun 1890. Piala Kent Junior, dimenangkan oleh cadangan Arsenal, merupakan trofi pertama klub, sementara trofi pertama tim pertama datang tiga minggu kemudian ketika mereka memenangkan Piala Senior Kent.[68][69] Kehormatan senior nasional pertama mereka datang pada tahun 1930, ketika mereka memenangkan Piala FA.[70] Klub menikmati kesuksesan lebih lanjut pada tahun 1930-an, memenangkan Piala FA lainnya dan lima gelar Divisi Pertama Liga Inggris.[71][72] Arsenal memenangkan liga dan piala ganda pertama mereka di musim 1970–71 dan dua kali mengulangi prestasi itu, pada 1997–98 dan 2001–02, serta memenangkan piala ganda Piala FA dan Piala Liga pada 1992–93.[73]

Musim dengan tebal adalah musim ketika klub memenangkan gelar ganda dari liga dan Piala FA, atau Piala FA dan Piala Liga. Musim 2003–04 adalah satu-satunya musim liga 38 pertandingan tak terkalahkan dalam sejarah sepak bola Inggris. Versi emas khusus dari trofi Liga Premier ditugaskan dan disajikan kepada klub pada musim berikutnya.[74]

Pada 2 Agustus 2020[a]

EFL dan Liga Utama Inggris

Juara (13): 1930–31, 1932–33, 1933–34, 1934–35, 1937–38, 1947–48, 1952–53, 1970–71, 1988–89, 1990–91, 1997–98, 2001–02, 2003–04
Juara (2): 1986–87, 1992–93
  • Centenary League Football Trophy
Juara (1): (rekor): 1988

The FA

Juara (14): (rekor): 1929–30, 1935–36, 1949–50, 1970–71, 1978–79, 1992–93, 1997–98, 2001–02, 2002–03, 2004–05, 2013–14, 2014–15, 2016–17, 2019–20
Juara (17): 1930, 1931, 1933, 1934, 1948, 1948, 1953, 1991 (bersama), 1998, 1999, 2002, 2004, 2014, 2015, 2017, 2020, 2023

UEFA

Juara (1): 1993–94
  • Piala Inter-Cities Fairs[b]
Juara (1): 1969–70

County FAs

Ketika Piala FA adalah satu-satunya kompetisi asosiasi sepak bola nasional yang tersedia untuk Arsenal, kompetisi asosiasi sepak bola lainnya adalah County Cups, dan mereka membuat banyak pertandingan yang dimainkan klub selama satu musim.[69] Trofi pertama tim utama Arsenal adalah Piala County, Piala Senior Kent perdana.[76] Arsenal tidak memenuhi syarat untuk Piala London ketika klub berubah profesional pada tahun 1891, dan jarang berpartisipasi di Piala County setelah ini.[77][78] Karena lokasi asli klub di dalam perbatasan London dan Kent Football Associations,[79] Arsenal berkompetisi dan memenangkan trofi yang diorganisir oleh masing-masing.[76][78]

Lainnya

Selama sejarah Arsenal, klub telah berpartisipasi dan memenangkan berbagai penghargaan pramusim dan persahabatan. Ini termasuk kompetisi pra-musim Arsenal sendiri, Piala Emirates, dimulai pada 2007.[80] Selama perang, kompetisi sebelumnya ditangguhkan secara luas dan klub harus berpartisipasi dalam kompetisi masa perang. Selama Perang Dunia II, Arsenal memenangkan beberapa di antaranya.

Peringkat koefisien klub UEFA

Per 20 April 2023. [81][82]
Peringkat Tim Poin
21 Inggris Tottenham Hotspur 80,000
22 Jerman Eintracht Frankfurt 77,000
23 Inggris Arsenal 76,000
24 Jerman Bayer Leverkusen 71,000
25 Ukraina Shakhtar Donetsk 63,000

Arsenal Wanita

Arsenal Wanita adalah klub sepak bola wanita yang berafiliasi dengan Arsenal. Didirikan sebagai Arsenal Ladies F.C. pada tahun 1987 oleh Vic Akers, mereka menjadi semi-profesional pada tahun 2002 dan saat ini dikelola oleh Clair Wheatley. Akers saat ini memegang peran Presiden Kehormatan Arsenal Wanita.[83][84] Sebagai bagian dari perayaan seputar ulang tahun ke-30 mereka pada tahun 2017, klub mengumumkan bahwa mereka mengubah nama resmi mereka menjadi Arsenal Women F.C., dan akan menggunakan "Arsenal" dalam semua referensi kecuali kasus-kasus langka dimana mungkin ada kebingungan dengan pihak pria.[85]

Arsenal Wanita adalah tim paling sukses dalam sepak bola wanita Inggris. Pada musim 2008–09, mereka memenangkan tiga trofi utama Inggris – Liga Utama Wanita Inggris, Piala Wanita Inggris dan Piala Liga Utama Wanita Inggris,[86] dan, pada 2017, merupakan satu-satunya tim Inggris yang memenangkan Piala Wanita UEFA atau Liga Champions Wanita UEFA, setelah memenangkan Piala di musim 2006–07 sebagai bagian dari quadruple yang unik.[87] Klub putra dan putri adalah entitas yang secara formal terpisah tetapi memiliki ikatan yang cukup dekat; Arsenal Wanita berhak bermain sekali musim di Stadion Emirates, meskipun mereka biasanya memainkan pertandingan kandang mereka di Meadow Park di Borehamwood.[88]

Arsenal di Indonesia

Soccer School Indonesia Arsenal

SSI Arsenal tepatnya ada di selatan kota Jakarta. Mengambil fasilitas ISCI Ciputat, pada November 2007, SSI Arsenal telah menampung sekitar 250 siswa dari lapisan usia U - 8 tahun sampai dengan U - 18 tahun.

Untuk delapan sesi latihan, di mana sekali latihan menghabiskan dua jam, memakan biaya antara Rp2,5 juta sampai dengan Rp3,5 juta. Itu berarti untuk sekali latihan para siswa minimal merogoh sekitar Rp220.000.

SSI Arsenal sendiri muncul lewat gagasan Iman Arif untuk membangun sekolah sepak bola usia dini yang memanfaatkan jaringan Arsenal sebagai salah satu klub terkemuka. Untuk itu pula, SSI Arsenal dalam kerja samanya berada di bawah Community Development Department Arsenal, dan bukan Commercial Department.

Sebagai langkah awal menembus Stadion Emirates, stadion kebanggaan Arsenal, SSI Arsenal akan terlibat dalam invitasi sepak bola yang berlangsung di London, Inggris, Juli 2008. dalam mengikuti invitasi tersebut, SSI Arsenal akan melibatkan para pemain dari berbagai usia. Dalam invitasi Reach Your Goal di Singapura itu, tim U - 12 tahun menempati peringkat ke tiga dari enam tim, dan, antara lain, memukul tim U - 12 tahun Jepang 3 - 2. [1]

Arsenal Indonesia Supporter

Arsenal Indonesian Supporters atau AIS lahir dari sebuah sebuah milis Arsenal di Indonesia, ArsenalTheGunners@yahoogroups.com. Milis itu sendiri berdiri sejak awal Desember 2003.

Tujuan awal milis ini adalah untuk memberikan wadah bagi para pendukung Arsenal untuk saling berbagi, bertanya, bertukar informasi seputar Arsenal. Seiring perputaran waktu, anggota milis itu semakin lama semakin berkembang dengan cukup pesat. Dalam waktu 3 bulan saja telah terkumpul lebih dari 50 anggota. Perkembangan ini terus diikuti dengan seringnya diadakan nonton bareng di kafe-kafe atas kerja sama Tabloid Bola dan Trans7.

Hal yang menggembirakan ini membuat para pengurus milis mulai memikirkan didirikannya sebuah fans club. Selain itu, informasi mengenai perkembangan fans club terus disebarluaskan melalui milis maupun sms ke anggota-anggota yang berada di luar Jakarta, seperti Surabaya, Bandung, Palembang, dan kota-kota lainnya.

Pada 24 April 2004, akhirnya disepakati berdirinya sebuah klub penggemar dengan nama Arsenal Indonesian Supporters dan hal-hal lainnya terutama mengenai administrasi akan dikerjakan sambil berjalan.

Kemudian berdirinya AIS mulai diperkenalkan dengan mengirimkan pemberitahuan ke khalayak umum melalui Tabloid Bola, Tabloid GO dan Majalah SOCCER. Responnya ternyata sangat-sangat menggembirakan. Sangat banyak pembaca yang mengirimkan sms atau menelpon ingin bergabung dengan AIS.

Dalam perkembangan selanjutnya Arsenal Indonesian Supporter kemudian terdaftar secara resmi sebagai salah satu kelompok penggemar Arsenal Football Club, London.

Arsenal di permainan video

FIFA

FIFA sudah mendapat lisensi dari Arsenal dan termasuk Liga Premier Inggris pada tahun 1997,dan tepatnya saat FIFA merilis permainannya berjudul FIFA 98'Road To World Cup.Kontrak lisensi antara Arsenal dan FIFA berakhir pada tahun 2010. Akan tetapi pada tahun 2010,FIFA kembali memperpanjang masa lisensinya sampai pada tahun 2025.

Pro Evolution Soccer

PES belum pernah mendapat lisensi dari Arsenal.PES cuma mempunyai lisensi klub Premier League dari Manchester United.Dalam PES,Nama Arsenal dalam PES adalah North London.PES memang memasang nama palsu karena tidak mendapat lisensi dari Arsenal.Tetapi,nama pemain Arsenal dalam PES tetap bukan fiktif. Pada tahun 2016, PES secara resmi mengontrak arsenal untuk lisensi resmi. Dan nama arsenal sudah terpajang di PES 2016 EURO.

International Football Federation

Royal Football tidak mendapat lisensi dari Arsenal. Nama Arsenal di IFF adalah London Gunners. Tetapi, nama pemain Arsenal tetap memakai nama asli pemain.

Catatan

  1. ^ Untuk catatan semua pertandingan yang diikuti oleh Arsenal, lihat database line-up AISA Arsenal History Society.[69]
  2. ^ Meskipun tidak diselenggarakan oleh UEFA, UEFA mengambil alih Piala Inter-Cities Fairs pada tahun 1971 dan mengubahnya menjadi Piala UEFA (sekarang Liga Eropa UEFA). Sebagai pendahulu resmi Liga Eropa UEFA, ini termasuk dibawah UEFA.

Referensi

  1. ^ "10/05/2017 - 'Royal Arsenal' formed in Woolwich". www.arsenal.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2 November 2018. 
  2. ^ "Premier League Handbook 2019–20" (PDF). Premier League. hlm. 6. Diakses tanggal 4 September 2019. 
  3. ^ "Football: How consistency and caution made Arsenal England's greatest team of the 20th century". The Independent. Diakses tanggal 27 April 2012. 
  4. ^ "Arsenal". Forbes. 17 April 2013. Diakses tanggal 21 May 2013. 
  5. ^ Tim Yang Belum Pernah Terdegradasi di Premier League Diarsipkan 2015-07-21 di Wayback Machine..
  6. ^ Gunners wear numbered shirts | News Archive | News | Arsenal.com
  7. ^ Soar & Tyler 2011, hlm. 20. Arsenal 125 Years in the Making: The Official Illustrated History 1886–2011
  8. ^ "The Arsenal home kit". Diakses tanggal 28 October 2012. 
  9. ^ a b c "Arsenal". Historical Football Kits. D & M Moor. Diakses tanggal 8 Desember 2006. 
  10. ^ a b c "Arsenal Kit Design". Arsenal F.C. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Oktober 2008. Diakses tanggal 8 November 2008. 
  11. ^ "Hibernian". Historical Football Kits. D & M Moor. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 Agustus 2008. Diakses tanggal 11 August 2008. 
  12. ^ Rui Matos Pereira (21 Oktober 2005). "Secret of Braga's success". UEFA. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-03-11. Diakses tanggal 23 January 2011. 
  13. ^ "Emirates and Arsenal Renew Sponsorship Deal". www.emirates.com. Diakses tanggal 24 Februari 2019. 
  14. ^ "Arsenal partner with 'Visit Rwanda'". Arsenal FC. Diakses tanggal 23 Mei 2018. 
  15. ^ "adidas and Arsenal launch new home kit". Arsenal FC. Diakses tanggal 1 Juli 2019. 
  16. ^ Ross, James M (02 Agustus 2020). "England – List of Champions". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Diakses tanggal 02 Agustus 2020. 
  17. ^ Ross, James M. (02 Agustus 2020). "FA Premier League Champions 1993–2020". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Diakses tanggal 02 Agustus 2020. 
  18. ^ Ross, James M (06 Agustus 2020). "England FA Challenge Cup Finals". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Diakses tanggal 30 Agustus 2020. 
  19. ^ Ross, James M (12 Juni 2009). "England FA Challenge Cup Finals". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Oktober 2008. Diakses tanggal 23 Oktober 2009. 
  20. ^ "Arsenal". Football Club History Database. Richard Rundle. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2009. Diakses tanggal 23 Oktober 2009. 
  21. ^ Stokkermans, Karel (24 September 2009). "Doing the Double: Countrywise Records". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Diakses tanggal 23 Oktober 2009. 
  22. ^ Collins, Roy (20 Mei 2007). "Mourinho collects his consolation prize". The Daily Telegraph. London. Diakses tanggal 6 Desember 2009. Chelsea's Cup came wrapped in an extra ribbon, only the second team after Arsenal in 1993 to win both domestic cups. 
  23. ^ "Arsenal Football Club". Premier League. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 September 2008. Diakses tanggal 11 Agustus 2008. 
  24. ^ a b Pietarinen, Heikki (24 Agustus 2017). "England – First Level All-Time Tables". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Agustus 2017. Diakses tanggal 24 Agustus 2017. 
  25. ^ "English Premier League : Full All Time Table". statto.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Maret 2017. Diakses tanggal 21 Januari 2016. 
  26. ^ Ross, James; Heneghan, Michael; Orford, Stuart; Culliton, Eoin (23 Juni 2016). "English Clubs Divisional Movements 1888–2016". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Agustus 2016. Diakses tanggal 5 Agustus 2016. 
  27. ^ James, Josh. "All-time Arsenal". Arsenal F.C. Diakses tanggal 20 Maret 2016. 
  28. ^ Hodgson, Guy (17 Desember 1999). "Football: How consistency and caution made Arsenal England's greatest". The Independent. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Maret 2016. Diakses tanggal 13 Mei 2016. 
  29. ^ Fraser, Andrew (25 Oktober 2004). "Arsenal run ends at 49". BBC Sport. Diakses tanggal 27 August 2008. 
  30. ^ Hughes, Ian (15 Mei 2004). "Arsenal the Invincibles". BBC Sport. Diakses tanggal 11 Agustus 2008. 
  31. ^ "The Unbeaten Record". Arsenal Broadband. Diakses tanggal 10 Desember 2011. 
  32. ^ "Records". statto.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 November 2011. Diakses tanggal 22 Maret 2016. 
  33. ^ "2005/06: Ronaldinho delivers for Barça". UEFA. 17 Mei 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 September 2008. Diakses tanggal 11 Agustus 2008. 
  34. ^ a b "Club Records". Arsenal F.C. Diakses tanggal 23 Oktober 2009. 
  35. ^ a b "Goalscoring Records". Arsenal F.C. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  36. ^ "Wright salutes Henry's goal feat". BBC Sport. 19 Oktober 2005. Diakses tanggal 11 Agustus 2008. 
  37. ^ Ward, Rupert. "Arsenal vs Bolton. 13/09/97". Arseweb. Diakses tanggal 11 Agustus 2008. 
  38. ^ "Arsenal 2–3 West Ham". BBC Sport. 1 Februari 2006. Diakses tanggal 23 Oktober 2009. 
  39. ^ "Man Utd game attracts record attendance". Arsenal F.C. 5 November 2007. Diakses tanggal 11 Agustus 2008. 
  40. ^ "Squad: First team". Arsenal F.C. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 Januari 2023. Diakses tanggal 29 Juli 2024. 
  41. ^ "Martin Odegaard named captain". Arsenal F.C. 30 Juli 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Februari 2023. Diakses tanggal 8 September 2023. 
  42. ^ "Raheem Sterling signs for Arsenal on loan". Arsenal F.C. 31 August 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 Agustus 2024. Diakses tanggal 31 Agustus 2024. 
  43. ^ "Neto signs for Arsenal on season-long loan". Arsenal F.C. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 September 2024. Diakses tanggal 31 Agustus 2024. 
  44. ^ "Fabio Vieira joins Porto on season-long loan". Arsenal F.C. 28 August 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 September 2024. Diakses tanggal 31 August 2024. 
  45. ^ "Reiss Nelson joins Fulham on loan". Arsenal F.C. 30 August 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 August 2024. Diakses tanggal 31 August 2024. 
  46. ^ "Marquinhos joins Fluminense on loan". Arsenal F.C. 15 February 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2024. Diakses tanggal 15 February 2024. 
  47. ^ "Karl Hein joins Real Valladolid on loan". Arsenal F.C. 13 August 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 September 2024. Diakses tanggal 13 August 2024. 
  48. ^ "Nuno Tavares completes loan move to Lazio". Arsenal F.C. 15 July 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 July 2024. Diakses tanggal 15 July 2024. 
  49. ^ "Sambi Lokonga joins Sevilla on season-long loan". Arsenal F.C. 15 Juli 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Juli 2024. Diakses tanggal 15 Juli 2024. 
  50. ^ "Academy". Arsenal F.C. Diakses tanggal 25 September 2024. 
  51. ^ "Arsenal FC, Players from A-Z". worldfootball.net. Diakses tanggal 25 September 2024. 
  52. ^ "Henry named Premiership Player of the Season". Arsenal.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-29. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  53. ^ "Fabregas is Arsenal.com's Player of the Season". Arsenal.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-29. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  54. ^ "Fabregas is Arsenal.com Player of the Season". Arsenal.com. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  55. ^ "Van Persie is the Player of the Season". Arsenal.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-07-16. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  56. ^ "Fabregas is EA SPORTS Player of the Season". Arsenal.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-29. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  57. ^ "Player of the Season - and the winner is..." Arsenal.com. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  58. ^ "Van Persie wins Player of the Season poll". Arsenal.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-14. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  59. ^ "Player of the Season: 1st Cazorla". Arsenal.com. Diakses tanggal 13 September 2013. 
  60. ^ "Arsenal FC Key Personnel & Club Information". Premier League. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 May 2022. Diakses tanggal 16 December 2023. 
  61. ^ "Arteta pre-Bournemouth: every single word". Arsenal F.C. 23 Desember 2019. Diakses tanggal 23 Desember 2019. 
  62. ^ "Carlos Cuesta". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Diakses tanggal 16 December 2023. 
  63. ^ "Nicolas Jover". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Diakses tanggal 16 December 2023. 
  64. ^ "Miguel Molina". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Diakses tanggal 16 December 2023. 
  65. ^ "Iñaki Caña". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Diakses tanggal 16 December 2023. 
  66. ^ "Per Mertesacker to lead Arsenal academy". Arsenal F.C. 7 Juli 2017. Diakses tanggal 20 Desember 2019. 
  67. ^ "The Arsenal Board". Arsenal F.C. Diakses tanggal 16 December 2023. 
  68. ^ Kelly, Andy (1 Maret 2012). "122 years ago today – Arsenal's first Silverware". The History of Arsenal (AISA Arsenal History Society). Diakses tanggal 18 September 2015. 
  69. ^ a b c Kelly, Andy. "Arsenal first team line ups". The Arsenal History. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Juli 2016. Diakses tanggal 15 Juni 2016. 
  70. ^ "GGM 36: Arsenal win their first major trophy". Arsenal F.C. 8 August 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 September 2015. Diakses tanggal 18 September 2015. 
  71. ^ "125 years of Arsenal history – 1931–1935". Arsenal F.C. 7 December 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2015. Diakses tanggal 18 September 2015. 
  72. ^ "125 years of Arsenal history – 1936–1940". Arsenal F.C. 7 December 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2015. Diakses tanggal 18 September 2015. 
  73. ^ "Double top Gunners". BBC Sport. 9 May 2002. Diakses tanggal 18 September 2015. 
  74. ^ "Special trophy for Gunners". BBC Sport. 18 May 2004. Diakses tanggal 5 Juni 2016. 
  75. ^ Hingga tahun 1992, divisi teratas sepak bola Inggris adalah Divisi Pertama Liga Inggris; Sejak itu, menjadi Liga Utama Inggris. Pada saat yang sama, Divisi Kedua diubah namanya menjadi Divisi Pertama, dan Divisi Ketiga diubah namanya menjadi Divisi Kedua.
  76. ^ a b Kelly, Andy (1 Maret 2012). "122 years ago today – Arsenal's first Silverware " The History of Arsenal". blog.woolwicharsenal.co.uk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Maret 2016. Diakses tanggal 11 Juni 2016. 
  77. ^ Kelly, Andy (9 Mei 2017). "Royal Arsenal FC Turn Professional – The Truth". The Arsenal History. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 September 2017. Diakses tanggal 23 September 2017. 
  78. ^ a b Kelly, Andy (24 Februari 2017). "Arsenal's First Superstar". The Arsenal History. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 September 2017. Diakses tanggal 22 September 2017. 
  79. ^ "MEMORANDUM ON AREAS AND OVERLAPPING OF ASSOCIATIONS". The FA. 12 January 1951. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 October 2013. Diakses tanggal 22 September 2017. 
  80. ^ "Emirates Stadium to host pre-season tournament". Arsenal F.C. 1 May 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Mei 2007. Diakses tanggal 17 Juni 2016. 
  81. ^ "UEFA 5-year Club Ranking 2023" (dalam bahasa Inggris). kassiesa.net. 20 April 2023. Diakses tanggal 1 Mei 2023. 
  82. ^ UEFA.com. "Club coefficients – UEFA Coefficients" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 Mei 2023. 
  83. ^ Arsenal Football Club. "Arsenal Women". Women's History. Diakses tanggal 28 Juli 2017. 
  84. ^ "Clare Wheatley". Arsenal FC. Diakses tanggal 16 Maret 2015. 
  85. ^ Arsenal Football Club. "Important update from our women's team". Arsenal Women. Diakses tanggal 28 Juli 2017. 
  86. ^ "Arsenal Ladies Honours". Arsenal F.C. Diakses tanggal 21 Mei 2007. 
  87. ^ Mawhinney, Stuart (7 Mei 2007). "Arsenal clinch quadruple". The Football Association. Diakses tanggal 23 Oktober 2009. 
  88. ^ "Get to Boreham Wood". Arsenal F.C. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 September 2008. Diakses tanggal 7 September 2008. 

Pustaka

Pranala luar

Artikel ini tersedia dalam versi lisan
Dengarkan versi lisan dari artikel ini (45 menit)
noicon
Ikon Wikipedia Lisan
Berkas suara ini dibuat berdasarkan revisi dari artikel ini per tanggal
Error: tidak ada parameter tanggal yang diberikan
, sehingga isinya tidak mengacu pada revisi terkini.