Daftar episode Mushoku Tensei
Mushoku Tensei adalah sebuah seri anime Jepang yang berdasarkan pada seri novel ringan dengan judul sama.[1] Cerita ini berpusat pada seorang pria pengangguran dan putus asa yang meninggal setelah menjalani kehidupan yang menyedihkan dan kemudian berinkarnasi ke dunia fantasi dengan tetap menyimpan ingatan dari kehidupan sebelumnya dan bertekad untuk menjalani kehidupan barunya tanpa penyesalan sebagai Rudeus Greyrat.
Seri anime ini disutradarai oleh Manabu Okamoto dan dianimasikan oleh Studio Bind. Kemudian perancangan desain karakternya dikerjakan oleh Kazutaka Sugiyama, dan musiknya diciptakan oleh Yoshiaki Fujisawa, sementara Egg Firm dikreditkan untuk produksi.[2] Seri anime ini awalnya dijadwalkan tayang pada tahun 2020,[3] tetapi ditunda hingga bulan Januari 2021.[4] Bagian pertama seri anime ini telah ditayangkan di saluran Tokyo MX, KBS, BS11, dan SUN sejak bulan Januari hingga Maret 2021.[5][a] Bagian 2 seri anime ini awalnya dijadwalkan tayang pada bulan Juli 2021, tetapi ditunda hingga bulan Oktober 2021.[6] Bagian 2 seri anime ini telah ditayangkan sejak bulan Oktober hingga Desember 2017.[7][b] Seri anime ini berlangsung selama 23 episode.[8] Kedua bagian dari musim pertama seri anime ini telah dirilis dalam bentuk empat volume Blu-ray oleh Toho, dengan volume pertama dirilis pada tanggal 21 April 2021.[9] Volume Blu-ray ke-4 seri anime ini telah dirilis pada tanggal 16 Maret 2022 dengan termasuk episode yang tidak ditayangkan.[10]
Lagu tema pembuka pertama seri anime ini adalah "The Traveler's Song" (旅人の唄, Tabibito no Uta). Lagu tema pembuka kedua seri anime ini adalah "The Awakening Song" (目覚めの唄, Mezame no Uta). Lagu tema pembuka ketiga seri anime ini adalah "The Inheritance Song" (継承の唄, Keishō no Uta). Lagu tema pembuka keempat seri anime ini adalah "The Prayer Song" (祈りの唄, Inori no Uta). Lagu tema pembuka kelima seri anime ini adalah "A Distant Child Guard Song" (遠くの子守の唄, Tōku no Komori no Uta). Lagu tema penutup pertama seri anime ini adalah "Only" (オンリー, Onrī) dan lagu tema penutup kedua seri anime ini adalah "The Way to Go With the Wind" (風と行く道, Kaze to Iku Michi). Seluruh lagu tema pembuka dan penutup seri anime ini dibawakan oleh Yuiko Ōhara.[11]
Seri anime ini telah dilisensi oleh Funimation dan telah ditayangkan secara streaming di situs web mereka di Amerika Utara, Meksiko, Brasil, dan kepulauan Inggris. Kemudian di beberapa bagian Eropa, Asia Tengah, dan Afrika Utara melalui Wakanim. Sementara di Australia dan Selandia baru melalui AnimeLab.[12] Seri anime ini juga telah ditayangkan secara streaming di Amerika Serikat melalui Hulu.[13] Pada tanggal 13 Februari 2021, Funimation telah mengumumkan bahwa seri anime ini akan menerima sulih suara dalam bahasa Inggris, dengan episode pertama ditayangkan pada hari berikutnya.[14] Setelah Sony mengakuisisi Crunchyroll, seri anime ini kemudian dipindahkan ke Crunchyroll.[15] Crunchyroll telah merilis sebelas episode dalam bentuk DVD dan Blu-ray di Amerika Utara pada tanggal 5 Desember 2022. Seri anime ini telah dilisensi oleh Muse Communication dan telah ditayangkan secara streaming di saluran YouTube Muse Asia di Asia Tenggara dan Asia Selatan. Kemudian iQIYI, Bilibili, dan WeTV di Asia Tenggara. Sementara Netflix di Asia Selatan dan Asia Tenggara.[16] Sedangkan Catchplay di Indonesia dan Singapura. Kemudian meWATCH di Singapura, dan Sushiroll di Indonesia.[17]
Ringkasan
[sunting | sunting sumber]| Musim | Episode | Waktu tayang | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Awal tayang | Akhir tayang | ||||
| 1 | 23 | 11 | 11 Januari 2021 | 22 Maret 2021 | |
| 12 | 4 Oktober 2021 | 20 Desember 2021 | |||
| 2 | TBA | 13[c] | 3 Juli 2023 | 25 September 2023 | |
| TBA | 8 April 2024 | TBA | |||
Daftar episode
[sunting | sunting sumber]Musim 1 (2021)
[sunting | sunting sumber]| No. total | No. musim | Judul [18][d] | Sutradara [e] | Penulis skenario [e] | Papan cerita oleh [e] | Tanggal tayang asli [19][f][g] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bagian 1 | ||||||||||||
| 1 | 1 | "Jobless Reincarnation" Transkripsi: "Mushoku Tensei" (Jepang: 無職転生) | Hiroki Hirano | Manabu Okamoto | Manabu Okamoto | 11 Januari 2021[h] | ||||||
| 2 | 2 | "Master" Transkripsi: "Shishō" (Jepang: 師匠) | Hiroki Hirano | Manabu Okamoto | Manabu Okamoto & Hiroki Hirano | 18 Januari 2021[h] | ||||||
| 3 | 3 | "A Friend" Transkripsi: "Tomodachi" (Jepang: 友達) | Chiaki Ōji | Hiroki Hirano | Manabu Okamoto & Chiaki Ōji | 25 Januari 2021 | ||||||
| 4 | 4 | "Emergency Family Meeting" Transkripsi: "Kinkyū Kazoku Kaigi" (Jepang: 緊急家族会議) | Nao Miyoshi & Asahi Oka | Manabu Okamoto | Hiroki Hirano | 1 Februari 2021 | ||||||
| 5 | 5 | "A Young Lady and Violence" Transkripsi: "Ojōsama to Bōryoku" (Jepang: お嬢様と暴力) | Hiroyuki Takashima | Manabu Okamoto | Hiroyuki Takashima | 8 Februari 2021 | ||||||
| 6 | 6 | "A Day Off in Roa" Transkripsi: "Roa no Kyūjitsu" (Jepang: ロアの休日) | Mihiro Yamaguchi, Takahiro Tamano, Ōri Yasukawa & Hiroki Hirano | Hiroki Hirano | Kazuya Aiura | 15 Februari 2021 | ||||||
| 7 | 7 | "What Lies Beyond Effort" Transkripsi: "Doryoku no Saki ni Aru Mono" (Jepang: 努力の先にあるもの) | Katsuya Shigehara | Manabu Okamoto & Hirohisa Saitō | Katsuya Shigehara | 22 Februari 2021 | ||||||
| 8 | 8 | "Turning Point 1" Transkripsi: "Tāningu Pointo Ichi" (Jepang: ターニングポイント１) | Tenpei Mishio & Manabu Okamoto | Manabu Okamoto & Hirohisa Saitō | Tenpei Mishio & Manabu Okamoto | 1 Maret 2021 | ||||||
| 9 | 9 | "A Chance Encounter" Transkripsi: "Kaikō" (Jepang: 邂逅) | Takahiro Tamano & Hiroki Hirano | Hiroki Hirano | Atsushi Kobayashi | 8 Maret 2021 | ||||||
| 10 | 10 | "The Value of a Life and the First Job" Transkripsi: "Hito no Inochi to Hatsu Shigoto" (Jepang: 人の命と初仕事) | Hiroki Hirano & Ōri Yasukawa | Manabu Okamoto & Hirohisa Saitō | Shizutaka Sugawara & Hiroki Hirano | 15 Maret 2021 | ||||||
| 11 | 11 | "Children and Warriors" Transkripsi: "Kodomo to Senshi" (Jepang: 子供と戦士) | Shingo Fujii | Muneo Nakamoto | Shingo Fujii | 22 Maret 2021 | ||||||
| Bagian 2 | ||||||||||||
| 12 | 12 | "The Woman with the Demon Eyes" Transkripsi: "Magan o Motsu Onna" (Jepang: 魔眼を持つ女) | Fumiaki Kataoka | Kōhei Urushibara | Atsushi Kobayashi | 4 Oktober 2021 | ||||||
| 13 | 13 | "Missed Connections" Transkripsi: "Surechigai" (Jepang: すれ違い) | Yoshitsugu Kimura | Atsushi Takayama | Hiroki Hirano | 11 Oktober 2021 | ||||||
| 14 | 14 | "No Such Thing As a Free Lunch" Transkripsi: "Tada yori Takai Mono wa Nai" (Jepang: 只より高いものはない) | Yoshinobu Tokumoto | Hirohisa Saitō, Kōhei Urushibara & Manabu Okamoto | Yoshinobu Tokumoto | 18 Oktober 2021 | ||||||
| 15 | 15 | "Slow Life in the Doldia Village" Transkripsi: "Dorudia Mura no Surō Raifu" (Jepang: ドルディア村のスローライフ) | Katsuya Shigehara | Hirohisa Saitō, Kōhei Urushibara & Manabu Okamoto | Katsuya Shigehara | 25 Oktober 2021 | ||||||
| 16 | 16 | "Family Squabble" Transkripsi: "Oyako Genka" (Jepang: 親子げんか) | Michiru Itabisashi | Kōhei Urushibara | Yoshinobu Tokumoto & Tatsuyuki Nagai | 1 November 2021 | ||||||
| 17 | 17 | "Reunion" Transkripsi: "Saikai" (Jepang: 再会) | Hiroyuki Takashima | Muneo Nakamoto | Tatsuyuki Nagai | 8 November 2021 | ||||||
| 18 | 18 | "Separate Journeys" Transkripsi: "Sorezore no Tabi" (Jepang: それぞれの旅) | Chihiro Kumano | Atsushi Takayama | Taichi Yumemi | 15 November 2021 | ||||||
| 19 | 19 | "Route Selection" Transkripsi: "Rūto Sentaku" (Jepang: ルート選択) | Yoshinobu Tokumoto | Shigekazu Kondō & Manabu Okamoto | Yoshinobu Tokumoto | 22 November 2021 | ||||||
| 20 | 20 | "The Birth of My Little Sister, the Maid" Transkripsi: "Imōto Jijo no Umareta Hi" (Jepang: 妹侍女の生まれた日) | Katsuya Shigehara | Shigekazu Kondō & Manabu Okamoto | Katsuya Shigehara | 29 November 2021 | ||||||
| 21 | 21 | "Turning Point 2" Transkripsi: "Tāningu Pointo Ni" (Jepang: ターニングポイント２) | Hiroyuki Takashima | Shigekazu Kondō & Manabu Okamoto | Hiroyuki Takashima | 6 Desember 2021 | ||||||
| 22 | 22 | "Dreams and Reality" Transkripsi: "Yume" (Jepang: | Kai Hasako | Atsushi Takayama | Hiroki Hirano | 13 Desember 2021 | ||||||
| 23 | 23 | "Wake Up and Take a Step" Transkripsi: "Mezame, Ippo," (Jepang: 目覚め、一歩、) | Chihiro Kumano | Muneo Nakamoto & Rifujin na Magonote | Manabu Okamoto | 20 Desember 2021 | ||||||
Musim 2 (2023–24)
[sunting | sunting sumber]| No. total | No. musim | Judul [23][d] | Sutradara [e] | Penulis skenario [e] | Papan cerita oleh [e] | Tanggal tayang asli [24][i][j] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bagian 1 | ||||||||||||
| 24 | 0 | "Guardian Fitz" Transkripsi: "Shugo Jutsushi Fittsu" (Jepang: 守護術師フィッツ) | Hakaribito Ketsuzuki | Toshiya Ono | Hiroki Hirano, Yukihiro Komawo & Makoto Hirasawa | 3 Juli 2023 | ||||||
| 25 | 1 | "The Brokenhearted Mage" Transkripsi: "Shitsui no Majutsushi" (Jepang: 失意の魔術師) | Ayumu Uwano | Toshiya Ono | Hiroki Hirano | 10 Juli 2023 | ||||||
| 26 | 2 | "The Forest in the Dead of Night" Transkripsi: "Mayonaka no Mori" (Jepang: 真夜中の森) | Nobuyoshi Arai | Kōhei Urushibara | Nobuyoshi Arai | 17 Juli 2023 | ||||||
| 27 | 3 | "Abrupt Approach" Transkripsi: "Kyūsekkin" (Jepang: 急接近) | Sayaka Tsuji | Atsushi Takayama | Mie Ōishi | 24 Juli 2023 | ||||||
| 28 | 4 | "Letter of Invitation" Transkripsi: "Suisenjō" (Jepang: 推薦状) | Yoshitsugu Kimura | Toshiya Ono | Ayako Kōno | 31 Juli 2023 | ||||||
| 29 | 5 | "Ranoa University of Magic" Transkripsi: "Ranoa Mahō Daigaku" (Jepang: ラノア魔法大学) | Komari Kamikita | Kōhei Urushibara | Komari Kamikita | 7 Agustus 2023 | ||||||
| 30 | 6 | "I Don't Want to Die" Transkripsi: "Shinitakunai" (Jepang: 死にたくない) | Ayumu Uwano | Atsushi Takayama | Ayumu Uwano | 14 Agustus 2023 | ||||||
| 31 | 7 | "The Kidnapping and Confinement of Beast Girls" Transkripsi: "Kemonozoku Reijō Rachikankin Jiken" (Jepang: 獣族令嬢拉致監禁事件) | Ryōsuke Shibuya | Toshiya Ono | Ryōsuke Shibuya | 21 Agustus 2023 | ||||||
| 32 | 8 | "The Fiancé of Despair" Transkripsi: "Zetsubō no Konyakusha" (Jepang: 絶望の婚約者) | Yasuhiko Akiyama | Kōhei Urushibara | Tomohiko Itō | 28 Agustus 2023 | ||||||
| 33 | 9 | "The White Mask" Transkripsi: "Shiroi Kamen" (Jepang: 白い仮面) | Kento Shintani | Atsushi Takayama | Hiroki Hirano | 4 September 2023 | ||||||
| 34 | 10 | "These Feelings" Transkripsi: "Kono Kimochi" (Jepang: この気持ち) | Takahiro Hirata | Toshiya Ono | Takahiro Hirata | 11 September 2023 | ||||||
| 35 | 11 | "To You" Transkripsi: "Anata e" (Jepang: あなたへ) | Sayaka Tsuji | Atsushi Takayama | Komari Kamikita | 18 September 2023 | ||||||
| 36 | 12 | "I Want to Tell You" Transkripsi: "Tsutaetai" (Jepang: 伝えたい) | Yoshitsugu Kimura & Tomoaki Takatsudo | Toshiya Ono | Ryōsuke Shibuya | 25 September 2023 | ||||||
| Bagian 2 | ||||||||||||
| 37 | 13 | "My Dream Home" Transkripsi: "Yume no Mai Hōmu" (Jepang: 夢のマイホーム) | Takashi Mizuen (rgh.) | Kōhei Urushibara | Ayumu Uwano | 8 April 2024 | ||||||
| 38 | 14 | "Wedding Reception" Transkripsi: "Hirōen" (Jepang: 披露宴) | Yui Kanbe | Atsushi Takayama | Tomohiko Itō | 15 April 2024 | ||||||
| 39 | 15 | "Afar" Transkripsi: "Haruka" (Jepang: 遥か) | TBA | TBA | TBA | 22 April 2024 | ||||||
| 40 | 16 | "Norn and Aisha" Transkripsi: "Norun to Aisha" (Jepang: ノルンとアイシャ) | TBA | TBA | TBA | 29 April 2024 | ||||||
| 41 | 17 | "My Older Brother's Feelings" Transkripsi: "Aniki no Kimochi" (Jepang: 兄貴の気持ち) | TBA | TBA | TBA | 6 Mei 2024 | ||||||
OVA
[sunting | sunting sumber]| No. | Judul [d] | Sutradara [e] | Penulis skenario [e] | Papan cerita oleh [e] | Tanggal rilis asli | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Eris the Goblin Slayer" Transkripsi: "Erisu no Goburin Tōbatsu" (Jepang: エリスのゴブリン討伐) | Fumiaki Kataoka, Yoshinobu Tokumoto & Kai Hasako | Shigekazu Kondō & Manabu Okamoto | Fumiaki Kataoka & Katsuya Shigehara | 16 Maret 2022 | |
|
Eris memutuskan untuk melakukan misi membunuh goblin dan menyaksikan seorang penyihir muda sombong bernama Cliff Grimoire mendapat masalah. Eris menyelamatkannya, tapi saat dia menyebutnya jelek, dia memukulinya. Eris dengan enggan setuju untuk membentuk pesta dengan Cliff ketika dia bertanya tetapi sangat marah ketika Cliff membakar para goblin menjadi abu, tidak meninggalkan bukti penyelesaian pencarian. Mereka segera tersesat di hutan. Menyaksikan para pembunuh menyerang seorang gadis kecil dan pengawalnya Therese, Eris membunuh para pembunuh tersebut dan mengaku kepada Therese bahwa dia adalah Ruijerd sang Supard. Saat mereka pergi, salah satu pembunuh yang masih hidup mengenali Cliff sebagai Master Cliff dan bertanya-tanya mengapa dia bersama Temple Knight. Ruijerd menginterogasi si pembunuh sebelum dia mati dan mengetahui bahwa mereka adalah sekutu Paus, yang mendukung hidup berdampingan antara manusia dan iblis, sedangkan Ksatria Kuil dan pemimpin mereka, Uskup Agung, tidak mendukungnya. Saat mereka kembali ke kota, Cliff meminta Eris untuk menikah dengannya, mengklaim bahwa dia pasti lebih mengesankan daripada Rudeus, tapi ketika dia melihat wajah Eris saat dia memikirkan Rudeus, dia menyadari bahwa dia tidak punya peluang melawan perasaannya terhadap Rudeus dan pulang ke rumah dengan depresi. dimana terungkap bahwa pembunuh yang mati sebenarnya adalah gurunya. Eris kembali ke Rudeus dan mendapati dia kesal setelah pertarungannya dengan Paul. Cliff duduk di kamarnya, memikirkan Rudeus. Catatan: OVA ini berlangsung selama episode 16 dari serial tersebut, berjudul "Family Squabble", tetapi mengikuti Eris, bukan Rudeus. | ||||||
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Tokyo MX mencantumkan penayangan perdana seri anime ini pada tanggal 10 Januari 2021 pukul 24:00, atau secara efektif telah memasuki tanggal 11 Januari 2021 pukul 12:00 dini hari JST.
- ^ Tokyo MX mencantumkan penayangan perdana bagian 2 seri anime ini pada tanggal 3 Oktober 2021 pukul 24:00, atau secara efektif telah memasuki tanggal 4 Oktober 2021 pukul 12:00 dini hari JST.
- ^ Jumlah total termasuk "Episode 0".
- ^ a b c Judul terjemahan bahasa Inggris diambil dari Crunchyroll.
- ^ a b c d e f g h i Informasi staf produksi diambil dari kredit akhir setiap episode.
- ^ Tokyo MX mencantumkan penayangan perdana serial ini pada 10 Januari 2021, pukul 24:00, yang secara efektif berarti tanggal 11 Januari tengah malam JST.[20]
- ^ Tokyo MX mencantumkan penayangan perdana bagian kedua pada tanggal 3 Oktober 2021, pukul 24:00, yang secara efektif berarti tanggal 4 Oktober tengah malam JST.[21]
- ^ a b Episode 1 dan 2 telah diputar sebelumnya pada 27 Desember 2020.[22]
- ^ Tokyo MX mencantumkan penayangan perdana season ini pada 2 Juli 2023, pukul 24:00, yang berarti tanggal 3 Juli tengah malam JST.[25]
- ^ Tokyo MX mencantumkan penayangan perdana bagian kedua pada tanggal 7 April 2024, pukul 24:00, yang secara efektif berarti tanggal 8 April tengah malam JST.[25]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Hodgkins, Crystalyn (15 Maret 2019). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Novels Get Anime Project". Anime News Network. Diakses tanggal 15 Maret 2019.
- ^ "「無職転生」に森川智之・金元寿子・Lynn、ルディらメインキャラの声聴けるPVも". Natalie (dalam bahasa Jepang). 8 Juli 2020. Diakses tanggal 21 Juli 2020.
- ^ Sherman, Jennifer (18 Oktober 2019). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's Promo Unveils Staff, 2020 Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 18 Oktober 2019.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (19 Juni 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals Cast, 2021 Delay". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Juni 2020.
- ^ Loo, Egan (10 Oktober 2020). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Reveals January Debut, More Cast, Smartphone RPG". Anime News Network. Diakses tanggal 10 Oktober 2020.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (19 Mei 2021). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Delays Return From July to October". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Mei 2021.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (16 Agustus 2021). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's 2nd Part Debuts on October 3". Anime News Network. Diakses tanggal 16 Agustus 2021.
- ^ Kesalahan pengutipan: Tag
<ref>tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamarelease - ^ "Blu-ray". Mushoku Tensei's anime website (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 18 Januari 2023.
- ^ Loo, Egan (13 November 2021). "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime's Blu-ray Disc to Include Unaired Episode". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Desember 2021. Diakses tanggal 15 Maret 2022.
- ^ "Myūjikku | Terebi Anime "Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu" Kōshiki Saito" MUSIC | TVアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす」公式サイト [Music | TV Anime "Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World" Official Website]. mushokutensei.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Januari 2021. Diakses tanggal 3 Januari 2021.
- ^ Friedman, Nicholas (6 Desember 2020). "Welcome to a World of Magic! Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Streams This Winter on Funimation". Funimation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Februari 2021. Diakses tanggal 6 Desember 2020.
- ^ "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation". Hulu. Diakses tanggal 19 Januari 2023.
- ^ Friedman, Nicholas (13 Februari 2021). "A Second Chance! Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation English Dub Announced". Funimation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 Maret 2021. Diakses tanggal 15 Februari 2021.
- ^ "UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (3/16)". Crunchyroll. 1 Maret 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Maret 2022. Diakses tanggal 21 Maret 2022.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (7 Januari 2021). "iQiyi Adds 8 Winter 2021 Anime for Southeast Asia". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Januari 2021. Diakses tanggal 7 Januari 2021.
- ^ "【NEW EPISODE PREVIEW】《Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation 2nd cour》Episode 23: Wake Up, and One Step Forward". Facebook. 19 Desember 2022. Diakses tanggal 19 Januari 2023.
- ^ "Sutōrī | Terebi Anime "Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu" Kōshiki Saito" STORY | TVアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす」公式サイト [Story | TV Anime "Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World" Official Website]. mushokutensei.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 17, 2022. Diakses tanggal January 10, 2021.
- ^ "Hōsō Jōhō｜Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu｜Anime｜Tōkyō Emu Ekkusu" 放送情報｜無職転生 ～異世界行ったら本気だす～｜アニメ｜TOKYO MX [Broadcast Information｜Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World｜Anime｜Tokyo MX]. Tokyo MX (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal January 11, 2021.
- ^ "On'ea | Terebi Anime "Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu" Kōshiki Saito" ONAIR | TVアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす」公式サイト [On Air | TV Anime "Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World" Official Website]. mushokutensei.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 10, 2021. Diakses tanggal August 14, 2023.
- ^ "On'ea | Terebi Anime "Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu" Kōshiki Saito" ONAIR | TVアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす」公式サイト [On Air | TV Anime "Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World" Official Website]. mushokutensei.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 3, 2021. Diakses tanggal August 14, 2023.
- ^ "Nyūsu | Terebi Anime "Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu" Kōshiki Saito" NEWS | TVアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす」公式サイト [News | TV Anime "Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World" Official Website]. mushokutensei.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal December 11, 2020. Diakses tanggal December 11, 2020.
- ^ "Sutōrī | Terebi Anime "Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu" Kōshiki Saito" STORY | TVアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす」公式サイト [Story | TV Anime "Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World" Official Website]. mushokutensei.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal September 24, 2023. Diakses tanggal January 10, 2021.
- ^ "Hōsō Jōhō｜Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu｜Anime｜Tōkyō Emu Ekkusu" 放送情報｜無職転生II ～異世界行ったら本気だす～｜アニメ｜TOKYO MX [Broadcast Information｜Jobless Reincarnation II: I Will Seriously Try If I Go to Another World｜Anime｜Tokyo MX]. Tokyo MX (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal August 14, 2023.
- ^ a b "On'ea | Terebi Anime "Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu" Kōshiki Saito" ONAIR | TVアニメ「無職転生 ～異世界行ったら本気だす」公式サイト [On Air | TV Anime "Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World" Official Website]. mushokutensei.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal June 28, 2023. Diakses tanggal June 17, 2023.