Pembicaraan:Kepala pelayan

Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Kepala pelayan.
Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel.

Letakkan teks baru di bawah teks lama.
Tanda tangani pesan Anda dengan mengetikkan empat tilda (~~~~).
Baru bergabung dengan Wikipedia? Selamat datang! Pelajari cara menyunting; dapatkan bantuan.
Menemukan masalah di artikel? Ini 3 hal yang dapat Anda lakukan!

Kebijakan artikel

Cari sumber: "Kepala pelayan" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP

Menurut saya judul asing bisa tetap dipertahankan. Saya baru lihat kamus dan dalam bahasa Indonesia tidak ada padanannya. Di kamus artinya adalah "kepala pelayan". Sebenarnya istilah Indonesianya adalah "KRT" atau "Kepala Rumah Tangga", tapi kelihatannya istilah ini kurang lazim dipergunakan. Meursault2004^ngobrol 21:49, 28 Agustus 2007 (UTC)

Kalau istilah tersebut spesifik di suatu negara, tidak terlalu digunakan di Indonesia, atau jika diterjemahkan malah membuat makna menjadi ambigu, IMHO boleh saja tidak diterjemahkan. •• ivanlanin ♫ wikt b q s z 22:03, 28 Agustus 2007 (UTC)

Mulai diskusi tentang Kepala pelayan

Halaman pembicaraan merupakan tempat berdiskusi supaya konten di Wikipedia menjadi lebih baik. Anda dapat menggunakan halaman ini untuk berdiskusi dengan orang lain mengenai pengembangan halaman Kepala pelayan.

Mulai diskusi baru