Scotichronicon

Para pendiri Skotlandia menurut legenda Abad Pertengahan, Scota dan Goídel Glas, berlayar dari Mesir, sebagaimana yang digambarkan dalam manuskrip abad ke-15, Scotichronicon

Scotichronicon adalah sebuah kronik atau catatan sejarah legendaris abad ke-15, karya sejarawan Skotlandia, Walter Bower. Scotichronicon merupakan kelanjutan dari Chronica Gentis Scotorum (Kronik Bangsa Skotlandia) karya padri sejarawan, John dari Fordun, yang dimulai dengan riwayat pendirian Irlandia dan Skotlandia oleh Scota dan Goídel Glas. Scota berarti "kembang" dalam bahasa Gael Irlandia dan Skotlandia. Orang Irlandia dahulu kala juga disebut Scotti, yang menyiratkan bahwa mereka (orang Irlandia dan Skotlandia) adalah "orang-orang kembang," atau anak-cucu Ratu Scota.

Arti penting

Perpustakaan Nasional Skotlandia mengeluarkan pernyataan bahwa Scotichronicon "mungkin sekali adalah catatan terpenting dari Abad Pertengahan mengenai awal sejarah Skotlandia", dengan penjelasan bahwa karya tulis ini menyajikan baik suatu ekspresi yang kuat dari jati diri bangsa maupun sebuah tingkap untuk meninjau wawasan para komentator Abad Pertengahan tentang dunia.

Scotichronicon juga menyebut-nyebut tentang "si pembunuh termasyhur, Robin Hood, beserta Little John", salah satu rujukan tertua mengenai Robin Hood dan Little John. Keterangan ini tercantum pada tarikh 1266, ditulis dalam bahasa Latin.

Karya tulis

Walter Bower mulai menyusun karya tulisnya pada 1440 atas pesanan seorang tetangga, Sir David Stewart dari Rosyth. Karya tulis selengkapnya mula-mula terdiri atas 16 kitab. Seluruh atau sebagian besar riwayat dalam kelima kitab pertama dan sebagian kitab keenam (sampai dengan tarikh 1163) adalah karya tulis John dari Fordun yang ditata pada tempatnya oleh Walter Bower. Dalam penyusunan kitab-kitab terakhir, riwayat sampai dengan masa pemerintahan Raja Robert I (1371) bersumber dari Gesta Annalia (Riwayat-Riwayat Tahunan) karya John dari Fordun, tetapi riwayat-riwayat selanjutnya sampai selesai merupakan hasil reka cipta si penulis sendiri, teristimewa riwayat Raja James I yang kematiannya menjadi penutup kronik. Karya tulis ini rampung pada 1447.

Kritik

Walter Bower dianggap sebagai penulis kronik yang kurang cakap dibanding John dari Fordun. Salah seorang kritikus menyebutnya "bertele-tele, tidak relevan, dan tidak akurat" dengan penjelasan bahwa ia "menjadikan setiap peristiwa penting sebagai alasan untuk memberi wejangan moral secara panjang lebar".

Saduran

Walter Bower menyusun sebuah karya ringkasan atau "saduran" dari Scotichronicon selama dua tahun menjelang akhir hayatnya. Karya saduran ini dikenal dengan sebutan Kitab Cupar, dan kini tersimpan di Advocates Library, Edinburgh (MS. 35. 1. 7). Karya-karya saduran Scotichronicon, selain yang dihasilkan oleh Walter Bower, juga disusun sekitar waktu yang sama. Salah satu karya saduran disusun sekitar 1450 (mungkin oleh Patrick Russell, seorang rahib Kartusian di Perth), kini tersimpan di Advocates Library (MS. 35. 6. 7), dan yang lain disusun pada 1461 oleh seorang penulis tak dikenal, juga tersimpan di Advocates Library (MS. 35. 5. 2). Karya-karya salinan lengkap Scotichronicon dari juru-juru tulis yang berbeda-beda, sudah sangat tua umurnya. Dua karya salinan tersimpan di British Library, masing-masing di bagian The Black Book of Paisley, dan bagian Harl. MS. 712; satu karya salinan tersimpan di Advocates Library, yang dijadikan acuan oleh Walter Goodall dalam penyusunan edisi cetaknya (Edinburgh, 1759), dan satu karya salinan tersimpan di perpustakaan Kolese Corpus Christi, Cambridge.

Lihat pula

Media tentang Scotichronicon di Wikimedia Commons

Rujukan

• Walter Bower, Scotichronicon, ed. D. E. R. Watt dan lain-lain, 9 jilid (1987–1998).
• The Manipulus/Scotichronicon Project: Suatu tinjauan ulang atas bab-bab tertentu dari edisi Watt, oleh C. Nighman.