Lingkungan kebudayaan Asia Timur
Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari East Asian cultural sphere di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
Lingkungan kebudayaan Asia Timur | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nama Tionghoa | |||||||||||||||||||
Hanzi tradisional: | 東亞文化圈 | ||||||||||||||||||
Hanzi sederhana: | 东亚文化圈 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Nama Jepang | |||||||||||||||||||
Kanji: | 東亜文化圏 | ||||||||||||||||||
Kana: | とうあぶんかけん | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Nama Korea | |||||||||||||||||||
Hangul: | 동아문화권 | ||||||||||||||||||
Hanja: | 東亞文化圈 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Nama Vietnam | |||||||||||||||||||
Quốc ngữ: | Vùng văn hóa Đông Á Đông Á văn hóa quyển | ||||||||||||||||||
Chữ nôm: | 塳文化東亞 | ||||||||||||||||||
Hán tự: | 東亞文化圈 |
Lingkungan kebudayaan Asia Timur atau Sinosfer merujuk kepada pengelompokan negara-negara dan wilayah-wilayah yang dalam sejarah dipengaruhi oleh budaya Tiongkok. Nama lain untuk konsep tersebut meliputi dunia Sinik, dunia Konghucu, dan lingkungan kebudayaan Tionghoa, meskipun kata yang terakhir juga digunakan untuk merujuk sebagian dari dunia Sinofon: wilayah-wilayah yang menggunakan dialek Tionghoa.
Lingkungan kebudayaan Asia Timur berbagi filsafat etik Konghucu,Budha, politik dan struktur hukum, seni rupa, dan dalam sejarah sistem penulisan umum. Wilayah-wilayah yang meliputi lingkungan kebudayaan Asia Timur adalah Tiongkok, Korea, Jepang, Taiwan dan Vietnam. Mongolia, Malaysia, Singapura, dan sebagian Asia Tengah yang terkadang karena pengaruh imigran Tionghoa-nya.
Sinosfer
[sunting | sunting sumber]Istilah Sinosfer terkadang digunakan sebagai sebuah sinonim untuk lingkungan kebudayaan Asia Timur. Etimologi Sinosfer berasal dari Sino- "China; Tionghoa" (cf. Sinofon) dan -sphere dalam hal "lingkungan pengaruh", "wilayah yang dipengaruhi oleh sebuah negara".
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Adopsi budaya sastra Tionghoa
- Tiongkok Raya
- Pax Sinica
- Sinosentrisme
- Sinofon
- Sinoksenik
- Pengaruh Tiongkok terhadap budaya Korea
- Pengaruh Tiongkok terhadap budaya Jepang
Referensi
[sunting | sunting sumber]- Ankerl, Guy (2000). Coexisting contemporary civilizations : Arabo-Muslim, Bharati, Chinese, and Western. Global communication without universal civilization. 1. Geneva: INU Press. ISBN 2-88155-004-5.
- Joshua Fogel, "The Sinic World," in Ainslie Thomas Embree, Carol Gluck, ed., Asia in Western and World History a Guide for Teaching. (Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, Columbia Project on Asia in the Core Curriculum, 1997). ISBN 0-585-02733-1. Access may be limited to NetLibrary affiliated libraries. [1]
- Joshua A. Fogel, Articulating the Sinosphere: Sino-Japanese Relations in Space and Time (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009. Edwin O. Reischauer Lectures; 2007). ISBN 0-674-03259-4
- "Introduction: What is East Asia?" Charles Holcombe. A History of East Asia: From the Origins of Civilization to the Twenty-First Century. (Cambridge: Cambridge University Press, 2010; ISBN 978-0-521-73164-5). pp. 1- 10
- Charles Holcombe. The Genesis of East Asia, 221 B.C.-A.D. 907. (Honolulu: Association for Asian Studies and University of Hawai'i Press, Asian Interactions and Comparisons, 2001). ISBN 0-8248-2415-6.
- Edwin O. Reischauer, "The Sinic World in Perspective," Foreign Affairs 52.2 (January 1974): 341-348. JSTOR
Catatan
[sunting | sunting sumber]
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Asia for Educators. Weatherhead East Asian Institute, Columbia University.