Voivodat di Polandia
Tampilan
(Dialihkan dari Voivodeship)
Voivodat di Polandia Województwa Polski (Polski) | |
---|---|
Kategori | Provinsi |
Letak | Polandia |
Jumlah wilayah | 16 voivodat |
Penduduk | 988.031 (Opole) – 5.391.813 (Mazovia) |
Luas | 94.130 km2 (36.342 sq mi) (Opole) - 35.580 km2 (13.737 sq mi) (Mazovia) |
Pemerintahan | Pemprov Kevoivodaan, Pemerintah nasional |
Pembagian administratif | Powiat |
Voivodat (/ˈvɔɪvoʊdʃɪp/; bahasa Polandia: województwo [vɔjɛˈvut͡stfɔ]; jamak: województwa) merupakan unit administratif tingkat satu di Polandia yang setara dengan "provinsi" di banyak negara lainnya. Istilah ini telah digunakan sejak abad ke-14 dan umumnya diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris menjadi "provinsi" atau "negara bagian".[1]
Pembagian administratif utama di Polandia adalah:
- Voivodat (setara provinsi).
- Powiat (setara kabupaten, county, distrik atau prefektur).
- Gmina (setara kota madya atau munisipal).
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ The word "voivodeship", as an equivalent for "województwo", appears in some large English dictionaries such as the OED and Webster's Third New International Dictionary but is not in common English usage. Hence the word "province" is a recommended translation: "Jednostki podziału administracyjnego Polski tłumaczymy tak: województwo—province..." ("Polish administrative units are translated as follows: województwo—province..."). Arkadiusz Belczyk, "Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski" Diarsipkan 2016-03-03 di Wayback Machine. ("Translation of Polish Geographical Names into English"), 2002-2006. Examples: New Provinces of Poland (1998) Diarsipkan 2011-06-08 di Wayback Machine., Map of Poland Diarsipkan 2011-04-26 di Wayback Machine., English names of Polish provinces Diarsipkan 2011-07-16 di Wayback Machine..