Wikipedia:Mengunggah gambar dari Wikipedia lain
Halaman bantuan ini merupakan panduan tentang bagaimana cara melakukan sesuatu di Wikipedia. Halaman ini menjelaskan secara jelas proses atau prosedur atas beberapa aspek dari berbagai norma dan praktik yang berlaku di Wikipedia. Halaman ini tidak termasuk salah satu kebijakan atau pedoman Wikipedia, karena belum didiskusikan secara menyeluruh oleh komunitas. |
Untuk memuat gambar yang berasal dari Wikipedia lain yang memiliki fitur pengunggahan lokal seperti Wikipedia bahasa Inggris (en.wikipedia.org), Wikipedia bahasa Jerman (de.wikipedia.org) atau Wikipedia-Wikipedia lainnya, suatu gambar harus disimpan terlebih dahulu ke komputer pribadi (PC). Tidak semua versi bahasa Wikipedia memiliki pengunggahan lokal, atau menerapkan isi nonbebas. Anda tidak perlu mengunggah versi lokal dari suatu berkas yang telah tersedia di Commons, kecuali bila berkas di Commons terindikasi tidak bebas (karena Commons mewajibkan berkas tersebut bebas di negara asalnya dan Amerika Serikat).
Pedoman umum
[sunting sumber]Contoh: misalnya Anda ingin memuat gambar Kofi Annan yang berasal dari en.wikipedia, bukalah terlebih dahulu halaman Kofi Annan di en.wikipedia (en:Kofi Annan). Dari halaman artikel dapat dilihat gambar dari Kofi Annan. Jangan langsung menyimpan gambar yang dimaksud dengan mengklik kanan (right-click) karena gambar yang disimpan nantinya adalah gambar Kofi Annan yang ukurannya sudah diperkecil (sesuai yang muncul di artikel). Klik (tombol klik kiri) gambar Kofi Annan, dan Anda akan melihat gambar Kofi Annan dalam ukuran lebih besar. Tetapi perhatian: jika terdapat informasi download high-resolution version... (informasi bisa dalam bahasa yang lain tergantung pilihan bahasa yang digunakan pengguna), maka jangan menyimpan gambar yang dimaksud dengan mengklik kanan pada gambar, karena gambar yang muncul masih bukan dalam ukuran aslinya. Simpanlah gambar ke komputer pribadi dengan mengklik kanan pada tulisan download high-resolution. Jika tidak terdapat tulisan download high-resolution version..., berarti gambar yang muncul sudah dalam ukuran aslinya, Anda dapat menyimpan dengan mengklik kanan di gambar.
Perhatian: jangan mengubah nama berkas gambar sewaktu Anda meyimpannya ke komputer pribadi Anda. Pada saat Anda memuatnya ke Wikipedia bahasa Indonesia (id.wikipedia), Anda juga diharuskan memuatnya dengan nama yang sama dengan nama gambar tersebut di Wikipedia asalnya.
Untuk memuatnya ke Wikipedia bahasa Indonesia (id.wikipedia), baca Bantuan:Pengunggahan.
Halaman deskripsi berkas
[sunting sumber]Umum
[sunting sumber]Pada saat memuat gambar dari Wikipedia lain ke Wikipedia bahasa Indonesia, berlaku ketentuan mengenai tag lisensi sebagai berikut:
- Berikan informasi yang sedetail-detailnya seperti sumber, tanggal, dan pembuat. Ingat, informasi tersebut harus sama dengan sumbernya. Jangan berikan tag deskripsi dan/atau lisensi yang tidak sesuai dengan tag lisensi gambar di Wikipedia asal gambar tersebut. Jika Anda tidak bisa menemukan tag lisensi yang cocok, tidak usah berikan tag lisensi gambar. Tag lisensi yang sah ada di Wikipedia:Tag hak cipta berkas.
- Tambahkan di bagian "ringkasan":
{{dari|xx}}
dengan "xx" merupakan kode Wikipedia sumber gambar, misalnya{{dari|en}}
untuk Wikipedia bahasa Inggris,{{dari|de}}
untuk Wikipedia bahasa Jerman,{{dari|ja}}
untuk Wikipedia bahasa Jepang dan sebagainya.- Jika nama berkas yang akan Anda muat berbeda dengan nama aslinya, berikan tag dalam format:
{{dari|xx|nama asli.ext}}
- Jika nama berkas yang akan Anda muat berbeda dengan nama aslinya, berikan tag dalam format:
Isi nonbebas
[sunting sumber]Harap diingat, alasan penggunaan media nonbebas harus disalin dan/atau diterjemahkan dari wiki sumber. Sesuai dengan resolusi Wikimedia Foundation tentang lisensi, sumber dan lisensi harus dalam format terbaca mesin sehingga orang yang akan menggunakan kembali berkas tersebut mudah memahami risiko yang akan terjadi saat ia menggunakan kembali gambar tersebut.