Appletons' Cyclopædia of American Biography
Appletons' Cyclopædia Amerika Biografi adalah enam volume koleksi biografi dari orang-orang terkenal yang terlibat dalam sejarah Dunia Baru. Diterbitkan antara tahun 1887 dan 1889, artikel-artikel yang tidak ditandai itu secara luas diterima sebagai otoritatif untuk beberapa dekade. Kemudian ensiklopedia menjadi terkenal karena memasukkan puluhan biografi dari orang-orang yang tidak pernah ada. Apostrof yang salah tempat dalam judul itu dibuat oleh penerbit asli, dan tidak boleh dikoreksi dalam kutipan; hal ini menunjukkan bahwa lebih dari satu orang, yaitu sebuah perusahaan, menulis karya itu.
Ikhtisar
[sunting | sunting sumber]Cyclopædia memuat nama-nama lebih dari 20.000 warga Amerika Serikat asli dan diadopsi, termasuk orang yang masih hidup. Juga termasuk adalah nama-nama dari beberapa ribu warga negara dari semua negara-negara lain di Amerika Utara dan Selatan. Tujuannya adalah untuk merangkul semua orang-orang terkemuka dari Dunia Baru. Karya ini juga memuat nama-nama dari hampir 1.000 orang kelahiran asing yang erat kaitannya dengan sejarah Amerika. Cyclopædia dihiasi dengan sekitar enam puluh halaman penuh potret yang dilengkapi oleh sekitar 1.500 sketsa potret lebih kecil disertai dengan faksimili tanda tangan, dan juga beberapa ratus pemandangan dari tempat kelahiran, tempat tinggal, monumen, dan makam terkenal dalam sejarah.[1]
Tidak satupun dari artikel-artikel yang ditandatangani baik dengan nama atau inisial. Petunjuk untuk penulis diperoleh, ketika dapat diperoleh, dari daftar kontributor dan kontribusi mereka disusun menurut abjad sebagaimana kontributor. Salah satu peninjau menemukan metode ini agak merepotkan, mengeluh bahwa untuk menemukan penulis sketsa tertentu sering dibutuhkan sebuah perjalanan pelacakan melalui seluruh daftar. Daftar ini telah dicari dengan sia-sia untuk mengetahui penulis banyak sketsa, termasuk penulis artikel mengenai Presiden Grover Cleveland.[2]
Biografi fiktif
[sunting | sunting sumber]Appletons' Cyclopædia terkenal karena memuat sekitar 200 biografi tokoh fiktif.[3]
Yang pertama untuk menemukan tokoh-tokoh fiksi adalah John Hendley Barnhart, pada tahun 1919,[4] yang mengidentifikasi dan mencetak ulang, dengan komentar, 14 sketsa biografi ahli botani Eropa yang tidak pernah ada yang ditulis telah datang ke Dunia Baru untuk belajar di Amerika Latin. Pada tahun 1939, 47 biografi fiktif telah ditemukan, meskipun hanya huruf H dan V yang telah diselidiki secara sistematis.[5] Status fiksi di Appletons' Cyclopædia diberi penilaian oleh Margaret Kastil Schindler, dari Goucher College, pada tahun 1937.[6] Menurut Schindler
Penulis (atau para penulis) artikel ini harus memiliki beberapa pelatihan ilmiah, karena sebagian besar dari karangan ini adalah ilmuwan, dan pengetahuan linguistik yang memadai untuk menciptakan atau menyesuaikan judul dalam enam bahasa. Dia pasti akrab dengan sejarah dan geografi Amerika Selatan. Sebagian besar tempat yang dikunjungi oleh tokoh-tokohnya adalah tempat yang nyata, dan sebagian besar peristiwa-peristiwa sejarah di mana mereka berpartisipasi asli. Namun, ia kadang-kadang membuat kesalahan sehingga karyanya yang palsu dapat terdeteksi.[7]
Beberapa, seperti Huet de Navarre, adalah mengenai orang yang sungguh ada tetapi banyak rinciannya fiktif.
George Zorn mengidentifikasi penulis dari artikel "phantom Jesuit" sebagai William Christian Tenner, dan mengidentifikasi 42 subjek fiktif dari genre ini.[8] Dobson menunjukkan Herman Ritter, yang muncul sebagai sumber "Artikel di Amerika Selatan dan Tengah" mulai volume 3, sebagai kemungkinan penulis artikel-artikel fiktif ini. Dobson mencatat bahwa dua volume pertama, di mana Juan G. Puron muncul dalam peran ini, praktis bebas dari masalah artikel, meskipun Barnhart mengidentifikasi artikel tentang "Dávila, Nepomuceno" mencurigakan, tapi tidak fiktif di luar bayangan keraguan.
Para kontributor Appletons' Cyclopædia bebas untuk mengusulkan subjek-subjek baru dan dibayar sesuai dengan panjang artikel. Artikel-artikel ini hanya diperiksa bentuknya oleh staf redaksi.[9] Schindler mengakui bahwa Appletons' Cyclopædia adalah "karya berharga dan berwibawa," dan hasil penilaiannya tidak harus mencermintkan banyak artikel otentik, meskipun ia mencatat bahwa artikel-artikel mengenai subjek Amerika Latin harus digunakan dengan hati-hati sampai dapat diverifikasi terhadap sumber-sumber lain.[10]
Preseden
[sunting | sunting sumber]Appletons' Cyclopædia memasukkan karya sebelumnya oleh Francis Samuel Drake yang berjudul Dictionary of American Biography (Kamus Biografi Amerika) yang tidak sama dengan karya yang lebih modern dan komprehensif dengan judul yang sama. Karya aslinyaditerbitkan pada tahun 1872, dan bersama dengan materi asli, koreksi terbaru Drake, dan semua bahan-bahan yang telah dikumpulnya untuk edisi baru, digunakan dalam Cyclopædia.[11] Karya asli ini memuat 10.000 biografi.[12]
Edisi
[sunting | sunting sumber]Edisi pertama Cyclopædia diterbitkan antara tahun 1887 dan 1889 oleh D. Appleton and Company di New York City. General editor adalah James Grant Wilson dan John Fiske; managing editor dari tahun 1886 sampai tahun 1888 adalah Rossiter Johnson.[13][14] Volume ketujuh, berisi lampiran dan daftar tambahan, dan indeks tematik untuk seluruh karya, diterbitkan pada tahun 1901.
Cyclopædia diterbitkan, tanpa koreksi, oleh Gale Research Company pada tahun 1968.[15]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Jacques Reich|Jacques Reich
- The National Cyclopaedia of American Biography|The National Cyclopaedia of American Biography
- Universal Cyclopaedia|Universal Cyclopaedia
Pustaka tambahan
[sunting | sunting sumber]- O'Brien, Frank M. "The Wayward Encyclopedias", New Yorker, XII (May 2, 1936), pp. 71–74. (This is a summary of Barnhart's article.)
- Dobson, John Blythe. "The Spurious Articles in Appleton's Cyclopaedia of American Biography — Some New Discoveries and Considerations." Biography 16(4) 1993: 388-408.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^
Wilson, James Grant; Fiske, John, ed. (1900). "Preface". Appletons' Cyclopædia of American Biography. New York: D. Appleton.
- ^
“Our Men of Note,” The New York Times, April 3, 1887, p. 4.
- ^ Museum of Hoaxes
- ^ Barnhart, "Some fictitious botanists", Journal of the New York Botanical Garden 20 (1919:171-81). The event was amusing and momentous enough to be mentioned in the obituary written at Dr. Barnhart's death, Obituary Notices of Fellows of the Royal Society 7.19 (November 1950:35-61) p.52.
- ^ Editorial note by "G.S." in Dobell (1939). The 47 are listed in Schindler (1937) — see below — which is cited on p. 272 of the note by "G.S." Dr. Uplavici was another fictitious person similar to the Cyclopædia's fictitious entries. Dobell's article revealed the spectral "Dr. O. Uplavici" to have his origin in non-Czech-literate writers' mistaking an article on amoebic dysentery by Dr. Jaroslav Hlava, which was titled "O úplavici" ("On dysentery").
- ^ Schindler, "Fictitious biography", American Historical Review 42 (1937:680-90)
- ^ Schindler (1937), p. 683.
- ^ Zorn, George, S.J. (1960). Woodstock Letters Index: Volumes 1-80 (1872-1951) (PDF). Woodstock, Maryland: Woodstock College Press. Diakses tanggal 13 October 2011. Search on "Appleton's" or "phantom Jesuit".
- ^ Schindler (1937), p. 687.
- ^ Schindler (1937), p. 689.
- ^ Wilson, James Grant; Fiske, John, ed. (1900). "Drake, Samuel Gardner". Appletons' Cyclopædia of American Biography. New York: D. Appleton.
- ^ "Drake, Francis Samuel". New International Encyclopedia. 1905.
- ^ Editorial note by "G.S." (i.e. George Sarton) in Clifford Dobell, "Dr O. Uplavici (1887-1938)", Isis 30.2 (May 1939:268-272).
- ^ "Johnson, Rossiter". New International Encyclopedia. 1905.
- ^ Appleton's cyclopaedia of American biography. Ausgabe 1968.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Appletons' Cyclopædia, Vol. 1: AARON to CRANDALL. 1887.
- Appletons' Cyclopædia, Vol. 2: CRANE to GRIMSHAW. 1887.
- Appletons' Cyclopædia, Vol. 3: GRINNELL to LOCKWOOD. 1887.
- Appletons' Cyclopædia, Vol. 4: LODGE to PICKENS. 1888.
- Appletons' Cyclopædia, Vol. 5: PICKERING to SUMTER. 1888.
- Appletons' Cyclopædia, Vol. 6: SUNDERLAND to ZURITA. 1889.
- "Appletons' Cyclopædia of American biography, ed. by James Grant Wilson and John Fiske ..." digital library (edisi ke-seven volumes). Hathi Trust. 1886–1900. — Note: Vol. 7, a supplementary volume, edited by J.G. Wilson, is the same as v. 7 of the "Revised edition".