Babak gugur Liga Champions UEFA 1997–1998

Babak gugur Liga Champions UEFA 1997–1998 dimulai pada 4 Maret 1998 dan diakhiri dengan final di Amsterdam Arena di Amsterdam pada tanggal 20 Mei 1998. Enam pemenang grup di babak grup, serta dua runner-up terbaik, berkompetisi di babak gugur. Untuk babak perempat final, dua pemenang grup diundi secara acak melawan dua runner-up terbaik dari grup lain sementara empat pemenang grup lainnya saling berhadapan dengan batasan bahwa dua runner-up terbaik tidak dapat diundi melawan pemenang grup mereka sendiri. Babak sistem gugur kemudian dimainkan sebagai turnamen eliminasi tunggal.

Setiap perempat final dan semi final dimainkan dalam dua leg, dengan masing-masing tim memainkan satu leg di kandang; tim yang mencetak gol terbanyak dalam dua leg lolos ke babak berikutnya. Jika kedua tim mencetak jumlah gol yang sama dalam dua leg, tim yang mencetak lebih banyak gol di laga tandang lolos ke babak berikutnya; jika kedua tim mencetak jumlah gol tandang yang sama, pertandingan akan dilanjutkan ke gol emas di perpanjangan waktu dan kemudian penalti jika kedua tim tidak dapat dipisahkan setelah perpanjangan waktu.

Tanggal pengundian

Pengundian babak perempat final dan semi final diumumkan pada 17 Desember 1997 dan 20 Maret 1998.^[1]^[2] UEFA melaporkan bahwa final akan dimainkan pada Amsterdam Arena.^[3]

Tim yang lolos

Grup	Pemenang	Runner-up (dua terbaik lolos)
A	Borussia Dortmund
B	Manchester United	Juventus
C	Dynamo Kyiv
D	Real Madrid
E	Bayern Munich
F	Monaco	Bayer Leverkusen

Bracket

Perempat final				Semi final				Final

Juventus	1	4	5

Dynamo Kyiv	1	1	2
				Juventus	4	2	6

				Monaco	1	3	4
Monaco (a)	0	1	1

Manchester United	0	1	1
								Juventus	0

								Real Madrid	1
Bayer Leverkusen	1	0	1

Real Madrid	1	3	4
				Real Madrid	2	0	2

				Borussia Dortmund	0	0	0
Bayern Munich	0	0	0

Borussia Dortmund	0	1	1

Perempat final

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Bayer Leverkusen	1–4	Real Madrid	1–1	0–3
Bayern Munich	0–1	Borussia Dortmund	0–0	0–1 (pw)
Juventus	5–2	Dynamo Kyiv	1–1	4–1
Monaco	1–1 (a)	Manchester United	0–0	1–1

Leg 1

Bayer Leverkusen v Real Madrid

4 Maret 1998
20:45

Bayer Leverkusen	1–1	Real Madrid
Beinlich 18'	Laporan	Karembeu 74'

Ulrich-Haberland-Stadion, Leverkusen
Penonton: 22.500
Wasit: Kim Milton Nielsen (Denmark)

Juventus v Dynamo Kyiv

4 Maret 1998
20:45

Juventus	1–1	Dynamo Kyiv
Inzaghi 69'	Laporan	Husin 56'

Stadio delle Alpi, Turin
Penonton: 40.723
Wasit: Paul Durkin (Inggris)

Monaco v Manchester United

4 Maret 1998
20:45

Monaco	0–0	Manchester United
	Laporan

Stade Louis II, Monaco
Penonton: 14.072
Wasit: Manuel Díaz Vega (Spanyol)

Bayern Munich v Borussia Dortmund

4 Maret 1998
20:45

Bayern Munich	0–0	Borussia Dortmund
	Laporan

Olympiastadion, Munich
Penonton: 60.000
Wasit: Pierluigi Collina (Italia)

Leg 2

Real Madrid v Bayer Leverkusen

18 Maret 1998
20:45

Real Madrid	3–0	Bayer Leverkusen
Karembeu 52' Morientes 57' Hierro 89' (pen.)	Laporan

Santiago Bernabéu, Madrid
Penonton: 59.000
Wasit: Nikolai Levnikov (Rusia)

Real Madrid menang agregat 4–1.

Dynamo Kyiv v Juventus

18 Maret 1998
20:45

Dynamo Kyiv	1–4	Juventus
Rebrov 54'	Laporan	Inzaghi 29', 65', 73' Del Piero 87'

Olympic Stadium, Kyiv
Penonton: 100.069
Wasit: Marc Batta (Perancis)

Juventus menang agregat 5-2.

Borussia Dortmund v Bayern Munich

18 Maret 1998
20:45

Borussia Dortmund	1–0 (p.w.)	Bayern Munich
Chapuisat 109'	Laporan

Westfalenstadion, Dortmund
Penonton: 48.500
Wasit: László Vagner (Hungaria)

Borussia Dortmund menang agregat 1-0.

Manchester United v Monaco

18 Maret 1998
19:45

Manchester United	1–1	Monaco
Solskjær 53'	Laporan	Trezeguet 5'

Old Trafford, Manchester
Penonton: 53.683
Wasit: Hellmut Krug (Jerman)

Agregat 1–1. Monaco menang gol tandang.

Semifinal

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Real Madrid	2–0	Borussia Dortmund	2–0	0–0
Juventus	6–4	Monaco	4–1	2–3

Leg 1

Juventus v Monaco

1 April 1998
20:45

Juventus	4–1	Monaco
Del Piero 35', 45+3' (pen.), 62' (pen.) Zidane 87'	Laporan	Costinha 42'

Stadio delle Alpi, Turin
Penonton: 56.550
Wasit: Nikolai Levnikov (Rusia)

Real Madrid v Borussia Dortmund

1 April 1998
20:45

Real Madrid	2–0	Borussia Dortmund
Morientes 24' Karembeu 67'	Laporan

Santiago Bernabéu, Madrid
Penonton: 85.000
Wasit: Mario van der Ende (Belanda)

Kick-off pertandingan terlambat lebih dari satu jam karena pendukung Real Madrid di tribun selatan stadion merobohkan struktur gawang di bawah mereka sementara tim berpose untuk foto pra-pertandingan mereka. Selain denda moneter sebesar CHF1,3 juta, UEFA menghukum Real untuk setelah musim Liga Champions dengan memaksanya untuk memainkan pertandingan babak grup kandang pertamanya setidaknya 300 km dari tempat kandang mereka.^[4]

Leg 2

Monaco v Juventus

15 April 1998
20:45

Monaco	3–2	Juventus
Léonard 38' Henry 50' Špehar 83'	Laporan	Amoruso 15' Del Piero 74'

Stade Louis II, Monaco
Penonton: 15.000
Wasit: Urs Meier (Switzerland)

Juventus menang agregat 6–4.

Borussia Dortmund v Real Madrid

15 April 1998
20:45

Borussia Dortmund	0–0	Real Madrid
	Laporan

Westfalenstadion, Dortmund
Penonton: 48.500
Wasit: Paul Durkin (England)

Real Madrid menang agregat 2-0.

Final

Juventus v Real Madrid

20 Mei 1998
20.45 CEST

Juventus	0–1	Real Madrid
	Laporan	Mijatović 66'

Amsterdam Arena, Amsterdam
Penonton: 48.500^[5]
Wasit: Hellmut Krug (Jerman)

Referensi

^ Moore, Glenn (18 Desember 1997). "United join the high rollers in quest for European glory". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Mei 2022. Diakses tanggal 28 September 2014.
^ "La Juventus sur la route de Monaco". L'Humanité (dalam bahasa French). 21 Maret 1998. Diakses tanggal 29 September 2014.
^ "UEFA go Dutch". Daily Record. 17 Desember 1997. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 November 2018. Diakses tanggal 29 September 2014.
^ Fylan, Kevin (5 April 1998). "Football: Real punished for trouble at European Cup tie". The Independent (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 Desember 2023.
^ "2. Finals" (PDF). UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17. Nyon: Union of European Football Associations. 2017. hlm. 1. Diakses tanggal 22 April 2017.

Pranala luar

Musim Liga Champions UEFA 1997–1998 di UEFA.com

[1] Moore, Glenn (18 Desember 1997). "United join the high rollers in quest for European glory". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Mei 2022. Diakses tanggal 28 September 2014.

[2] "La Juventus sur la route de Monaco". L'Humanité (dalam bahasa French). 21 Maret 1998. Diakses tanggal 29 September 2014.

[3] "UEFA go Dutch". Daily Record. 17 Desember 1997. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 November 2018. Diakses tanggal 29 September 2014.

[4] Fylan, Kevin (5 April 1998). "Football: Real punished for trouble at European Cup tie". The Independent (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 Desember 2023.

[attendance-5] "2. Finals" (PDF). UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17. Nyon: Union of European Football Associations. 2017. hlm. 1. Diakses tanggal 22 April 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]