Bahasa Finlandia Amerika
 | Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini. Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala. Tag ini diberikan pada Maret 2023. |
| Bahasa Finlandia Amerika | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Dituturkan di | Amerika Serikat, Kanada | ||||
Penutur | 26.000 (di rumah mereka) Amerika Serikat (2013)[1] 15.295 Kanada (2016) | ||||
| Kode bahasa | |||||
| ISO 639-3 | – | ||||
| IETF | fi-021 | ||||
| Lokasi penuturan | |||||
 Lokasi orang Finlandia di Amerika Serikat, hanya beberapa dari mereka yang bisa berbahasa Finlandia Amerika. | |||||
 Portal Bahasa | |||||
| Pemberitahuan | |
|---|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. | |
| Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. | |
| 02.56, Minggu, 26 Januari, 2025 (UTC) • Sebanyak 1.565 artikel belum dinilai |
Bahasa Finlandia Amerika (Fingliska atau Fingelska) adalah bentuk bahasa Finlandia yang dituturkan di Amerika Utara.[2][3][4] Bahasa ini banyak terpengaruh oleh bahasa Inggris. Bahasa Finlandia Amerika aktif digunakan sampai 1950-an dan setelah itu mengalami penurunan, dan orang Finlandia Amerika mulai beralih ke bahasa Inggris. Beberapa frasa dasar dalam bahasa ini seperti tätsrait 'that's right' diambil dari bahasa Inggris.[5]
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- American-Finnish recordings (in Finnish)
- Amerikansuomalaisten kieli (about Fingelska, in Finnish)
- American Finnish examples at Wikisource
- American Finnish incubator plus
Templat:Rumpun bahasa Uralik Templat:Dialek bahasa Finlandia
- ^ Kesalahan pengutipan: Tag
<ref>tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamaUSCensus - ^ "Mihin fingelskaa tarvitaan?". Kotimaisten kielten keskus.
- ^ "Fingelska". www.suomisanakirja.fi.
- ^ "Amerikansuomi". www.suomisanakirja.fi.
- ^ Pitkänen, Silja & Sutinen, Ville, Juhani (2014). Amerikansuomalaisten tarina.