Bahasa Westfalia

Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Jermanik Jermanik Barat Jermanik Laut Utara Jerman Hilir Jerman Hilir Barat Jerman Hilir Selatan? Westfalia; ; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Westfalia
Bahasa Westfalia
Dituturkan di	Jerman, Belanda
Wilayah	Westfalen, Niedersachsen barat daya, Belanda timur
Penutur
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Jermanik Jermanik Barat Jermanik Laut Utara Jerman Hilir Jerman Hilir Barat Jerman Hilir Selatan? Westfalia; ; ; ; ; ; ; ;
Kode bahasa
ISO 639-3	wep
LINGUIST List	wep
Glottolog	west2356
Linguasfer	52-ACB-ce
IETF	wep
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C6a VigorousBahasa Westfalia dikategorikan sebagai C6a Vigorous menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini masih dituturkan dan digunakan oleh sebagian wilayah Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
03.35, Minggu, 10 November, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.554 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Westfalia (bahasa Jerman Tinggi Baku: Westfälisch, bahasa Belanda Baku: Westfaals) adalah salah satu kelompok dialek besar bahasa Jerman Hilir. Fitur paling mencolok dari bahasa ini adalah diftongisasi (diftong naik). Misalnya, penutur mengatakan iäten ([ɪɛtn̩]) bukan etten atau äten untuk "memakan". (Juga terdapat perbedaan dalam penggunaan konsonan dalam dialek-dialek Westfalia: Di selebah utara Perbukitan Wiehen, orang-orang cenderung menggunakan konsonan tanpa bunyi, sementara di sebelah selatan Perbukitan Wiehen mereka cenderung menggunakan ekuivalen berbunyi, contohnya Foite > Foide.)

Daerah dialek Westfalia yaitu bagian timur laut Nordrhein-Westfalen, yaitu bekas provinsi Westfalen di Prusia, tanpa Siegerland dan Wittgenstein, tetapi meliputi bagian selatan bekas daerah pemerintahan Weser-Ems (yaitu daerah di sekitar Osnabrück dan bentang alam Emsland, kini di Niedersachsen).

Secara tradisional, dialek-dialek bahasa Sachsen Hilir Belanda dianggap sebagai bahasa Westfalia, dengan pengecualian Gronings, yang dikelompokkan bersama dialek-dialek bahasa Sachsen Hilir Utara dan bahasa Frisia-Sachsen. Diftongisasi naik masih teramati jelas dalam dialek-dialek di Rijssen, Enter dan Vriezenveen.

Varietas

Di antara bahasa Westfalia terdapat subkelompok dialek yang berbeda-beda:^[4]

Westmünsterländisch
Münsterländisch
Bahasa Westfalia Selatan (Südwestfälisch)
Bahasa Westfalia Timur (Ostwestfälisch) di Westfalen Timur (kemungkinan meliputi dialek Osnabrück)

Dialek bahasa Westfalia di Belanda:

Bahasa Westfalia memiliki banyak kemiripan leksikal dan kedekatan lain dengan bahasa Eastfalia, yang meluas ke Timur dan sedikit ke Utara wilayah tempat bahasa Westfalia digunakan.

Pranala luar

Landschaftsverband Westfalen-Lippe:
- Interactive Language Atlas of Westphalian
- Hans Taubken: Low German Language - Westphalian Dialects on the page Geographische Kommission für Westfalen – Westfalen Regional – The geographical and cultural online documentation about Westphalia, retrieved 17 September 2018.
- Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens (Commission for Dialect and Name-Research in Westphalia)
- Audio: Podcast with Low German proverbs and idioms, which are explained in Standard High German
Language Borders in Westphalia and the surrounding area – interactive map (regionalsprache.de, Deutscher Sprachatlas)

^ ^a ^b ^c Bahasa Westfalia di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Westphalic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "Bahasa Westfalia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^ Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) (ed.). "Online-Angebote". Diakses tanggal 11 September 2023. → Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) (ed.). "Mundartregionen Westfalens" (PDF). Diakses tanggal 11 September 2023. [a map; PDF]

[e18-1] Bahasa Westfalia di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Westphalic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[3] "Bahasa Westfalia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[4] Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) (ed.). "Online-Angebote". Diakses tanggal 11 September 2023. → Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) (ed.). "Mundartregionen Westfalens" (PDF). Diakses tanggal 11 September 2023. [a map; PDF]

[1]

[2]

[3]

[4]