Chaim Walder
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini. Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala. Tag ini diberikan pada November 2022. |
Chaim Walder | |
---|---|
Lahir | Chaim Eliezer Walder 15 November 1968 Haifa, Israel |
Meninggal | 27 Desember 2021 Petah Tikva, Israel | (umur 53)
Kebangsaan | Israel |
Pekerjaan |
|
Dikenal atas | Sastra anak-anak Haredi |
Chaim Eliezer Walder (bahasa Ibrani: חיים אליעזר ולדר, translit. Ḥayyim Eliʿezer Valder; 15 November 1968 – 27 Desember 2021) adalah seorang rabi Haredi Israel dan pengarang sastra untuk anak-anak, remaja dan dewasa. Pada 1993, ia memicu sensasi dengan buku perdananya, Yeladim Mesaprim al Atzmam (bahasa Ibrani: ילדים מספרים על עצמם, Children Talk About Themselves, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris menjadi Kids Speak), yang merevolusionisasi sastra untuk anak-anak Haredi dengan memperkenalkan para protagonis muda yang berbicara secara terbuka soal masalah dan perasaan mereka. Yeladim Mesaprim al Atzmam menjadi salah satu dari lima buku berpenjualan terbaik sepanjang masa di Israel,[1] dan membuka pintu bagi penulis lainnya untuk membuat cerita fiksi untuk kaum muda Haredi.
Daftar pustaka
[sunting | sunting sumber]Kesusastraan anak-anak
[sunting | sunting sumber]- ילדים מספרים על עצמם [Children Talk About Themselves]. Sifrati. 1993.
- English edition: Kids Speak: Children Talk About Themselves, Feldheim Publishers, 1994, ISBN 0-87306-672-3
- ילדים מספרים על עצמם 2 [Children Talk About Themselves, Vol. 2]. Sifrati. 1994.
- English edition: Kids Speak 2: Children Talk About Themselves, Feldheim, 1995, ISBN 0-87306-720-7
- ילדים מספרים על עצמם 3 [Children Talk About Themselves, Vol. 3]. Sifrati.
- English edition: Kids Speak 3: Children Talk About Themselves, Feldheim, 1997, ISBN 0-87306-830-0
- ילדים מספרים על עצמם 4 [Children Talk About Themselves, Vol. 4]. Sifrati. 2000.
- English edition: Kids Speak 4: Children Talk About Themselves, Feldheim, 2000, ISBN 1-58330-442-8
- ילדים מספרים על עצמם 5 [Children Talk About Themselves, Vol. 5]. Sifrati.
- English edition: Kids Speak 5: Children Talk About Themselves, Feldheim, 2006, ISBN 1-58330-912-8
- ילדים מספרים על עצמם 6 [Children Talk About Themselves, Vol. 6]. Sifrati.
- English edition: Kids Speak 6: Through Fire and Water, Feldheim, 2011
- קוראים לי צביקי גרין [Call Me Tzviki Green!]. Sifrati. 1996.
- English edition: That's Me, Tzviki Green!, Feldheim, 1997, ISBN 0-87306-825-4
- הגיבורים שלנו: ילדים בעקבות העבר [Our Heroes: Children in the footsteps of the past]. Chaim Walder Publishing.
- English edition: Our Heroes: Kids follow in the footsteps of the past, Feldheim, 1998, ISBN 0-87306-866-1
- הגיבורים שלנו 2: ילדים בעקבות העבר [Our Heroes: Children in the footsteps of the past, Volume 2]. Chaim Walder Publishing.
- English edition: Our Heroes 2: Kids follow in the footsteps of the past, Feldheim, ___, ISBN 1-58330-764-8
- סיפורים מתוך הלב של אורי [Stories from Uri's Heart]. 2004. (with Ahuva Raanan)
- English edition: Stories Straight From Avi's Heart: A collection of stories for young children to enrich their emotional world, Feldheim, 2004, ISBN 1-58330-720-6
- סיפורים מתוך הלב של אמא [Stories from Mommy's Heart]. (with Ahuva Raanan)
- English edition: Stories Straight from Mommy's Heart: A collection of stories which strengthen the emotional bond between parents and children, Feldheim, 2007, ISBN 978-1-58330-989-6)
- סיפורים מתוך הלב של תמי [Stories from Tammy's Heart]. Chaim Walder Publishing.
- ספור חיינו: ילדים כותבים על עצמם [Story of Our Lives: Children write about themselves]. Chaim Walder Publishing.
- English edition: Real Kids: Children write about their lives, Feldheim, 2008, ISBN 1-59826-231-9
- זה קרא באמת: ילדים כותבים על עצמם 2 [This Really Happened: Children write about themselves 2]. Chaim Walder Publishing. 2009.
- English edition: Real Kids 2: Children write about their lives, Feldheim, 2012, ISBN 978-1-59826-505-7
Sastra dewasa
[sunting | sunting sumber]- אנשים מספרים על עצמם [People Talk About Themselves]. Chaim Walder Publishing.
- English edition: People Speak: People talk … about themselves!, Feldheim, 2002, ISBN 1-58330-510-6
- אנשים מספרים על עצמם 2 [People Talk About Themselves 2]. Chaim Walder Publishing. 2003.
- English edition: People Speak 2: More people talk … about themselves!, Feldheim, 2003, ISBN 1-58330-609-9
- אנשים מספרים על עצמם 3 [People Talk About Themselves 3]. Chaim Walder Publishing.
- English edition: People Speak 3: Everyone has a story, Feldheim, 2008, ISBN 1-59826-175-4
- אנשים מספרים על עצמם 4 [People Talk About Themselves 4]. Chaim Walder Publishing.
- English edition: People Speak 4: For the people…by the people, Feldheim, 2010, ISBN 1-59826-669-1
- שימו לב אל הנשמה [Listen to the Soul].
- English edition: Listen to the Soul: Stories of the heart and spirit, Feldheim, 1996, ISBN 0-87306-780-0
- Subject to Change: Stories of the heart and spirit. Feldheim. 1999. ISBN 1-58330-404-5.
- מאחורי המסיכה [Behind the Mask].
- English edition: Behind the Mask, and other stories, Feldheim, 2006, ISBN 1-58330-861-X
- עצות מהחיים [Advice from Life]. Chaim Walder Publishing.
- English edition: Advice for Life: The things that really matter to us, Feldheim, 2010, ISBN 1-59826-549-0
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Arielli, Kobi (19 June 2009). "כבוד הרב מכר: "ילדים מספרים על עצמם" כובש את הציבור החרדי" [In Honor of the Bestseller: "Children Talk About Themselves" Conquers the Haredi Public]. Maariv (dalam bahasa Ibrani). Diakses tanggal 1 January 2012.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- "Shorty" (from Kids Speak)
- "A Golden Heart" by Chaim Walder
- "A New Mirror for a New School Year (Mishpacha Junior magazine) Diarsipkan 2016-03-04 di Wayback Machine.
- Chaim Walder Official Website (Hebrew)
- "נשים מעידות: הסופר ואיש החינוך חיים ולדר ניצל אותנו מינית כשהיינו קטינות - משפט ופלילים - הארץ" https://www.haaretz.co.il/news/law/.premium.HIGHLIGHT-MAGAZINE-1.10376887