Daftar kardinal pemilih untuk Konklaf Mei 1605
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini. Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala. Tag ini diberikan pada Februari 2023. |
Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Cardinal electors for the papal conclave, May 1605 di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
Konklaf Mei 1605 diadakan saat kematian Paus Leo XI dan berakhir dengan pemilihan Camillo Borghese sebagai Paus Paulus V pada 16 Mei 1605. Konklaf tersebut adalah konklaf kedua dari dua konklaf pada 1605, dengan Leo yang meninggal pada 27 April 1605, dua puluh enam hari setelah ia terpilih dalam Konklaf Maret 1605.
Paus Nikolas II memberi hak untuk memilih Sri Paus kepada kardinal uskup, imam, dan deakon Roma pada 1059.[2] Kardinal uskup merupakan jabatan tertinggi, yang merupaan uskup dari keuskupan suburbikaria kuno. Kardinal imam masuk pada peringkat berikutnya, menjabat sebagai kepala tituler dari gereja-gereja berpengaruh dalam sejarah di Roma. Peringkat terakhir adalah kardinal deakon, yang secara nominal menjadi salah satu diakonia kuno dimana biasanya para deakon mengurusi hal-hal materil dari Gereja Roma. Para Kardinal diwajibkan untuk ditahbiskan setidaknya pada pangkat dari urutan mereka dalam Dewan Kepausan, selain juga dapat diangkat pada urutan yang lebih tinggi.[3]
Pada 1586, Paus Sixtus V memandatkan bahwa jumlah maksimum kardinal adalah tujuh puluh.[4] Dewan Kepausa memiliki enam puluh sembilan anggota pada waktu kematian Klemens VIII.[5][6] Setelah pemilihan Leo, Girolamo Agucchi juga meninggal pada 27 April, hari yang sama dengan Leo, mengurangi jumlah dua kardinal dalam Dewan.[7] Para pemilih yang hadir diangkat oleh enam Paus berbeda: Pius IV, Gregorius XIII, Sixtus V, Gregorius XIV, Innosensius IX, dan Klemens VIII. Jumlah kardinal pemilih yang diangkat oleh Klemens merupakan jumlah terbanyak, dengan total tiga puluh sembilan orang. Innosensius mengangkat satu pemilih konklaf, Gregorius XIV mengangkat lima, Sixtus V mengangkat sebelas, Gregorius XIII mengangkat tiga, dan Pius IV mengangkat satu.[8][i]
Kardinal pemilih
[sunting | sunting sumber]Sebanyak lima puluh sembilan kardinal memasuki konklaf tersebut, dan Paolo Emilio Zacchia dan Carlo Gaudenzio Madruzzo ikut serta dalam konklaf tersebut, memasuki pemungutan suara akhir, tetapi tak memasuki pemprosesannya karena mereka sedang sakit.[9][10]
Nama | Pangkat[9][ii] | Diangkat oleh[8] | Kebangsaan | Sumber |
---|---|---|---|---|
Tolomeo Gallio | Uskup | Pius IV | Italia | [12] |
François de Joyeuse | Uskup | Gregorius XIII | Prancis | [13] |
Domenico Pinelli | Uskup | Sixtus V[iii] | Italia | [14] |
Girolamo Bernerio | Uskup | Sixtus V[iii] | Italia | [14] |
Agostino Valier | Imam | Gregorius XIII | Italia | [15] |
Antonio Maria Gallo | Imam | Sixtus V | Italia | [14] |
Antonmaria Sauli | Imam | Sixtus V | Italia | [16] |
Benedetto Giustiniani | Imam | Sixtus V | Italia | [17] |
Giovanni Evangelista Pallotta | Imam | Sixtus V | Italia | [16] |
Federico Borromeo | Imam | Sixtus V | Italia | [16] |
Francesco Maria del Monte | Imam | Sixtus V | Italia | [16] |
Gregorio Petrocchini | Imam | Sixtus V | Italia | [18] |
Mariano Pierbenedetti | Imam | Sixtus V | Italia | [18] |
Paolo Emilio Sfondrati | Imam | Gregorius XIV | Italia | [19] |
Ottavio Paravicini | Imam | Gregorius XIV | Italia | [19] |
Ottavio d'Aquaviva d'Aragona | Imam | Gregorius XIV | Italia | [19] |
Flaminio Piatti | Imam | Gregorius XIV | Italia | [20] |
Giovanni Antonio Facchinetti de Nuce[iv] | Imam | Innosensius IX | Italia | [21] |
Pietro Aldobrandini | Imam | Klemens VIII | Italia | [22] |
Francesco Maria Tarugi | Imam | Klemens VIII | Italia | [22] |
Ottavio Bandini | Imam | Klemens VIII | Italia | [22] |
Anne d'Escars de Givry | Imam | Klemens VIII | Prancis | [22] |
Giovanni Francesco Biandrate di San Giorgio Aldobrandini | Imam | Klemens VIII | Italia | [23] |
Camillo Borghese[v] | Imam | Klemens VIII | Italia | [23] |
Caesar Baronius | Imam | Klemens VIII | Italia | [23] |
Lorenzo Bianchetti | Imam | Klemens VIII | Italia | [23] |
Francisco de Ávila | Imam | Klemens VIII | Spanyol | [23] |
Francesco Mantica | Imam | Klemens VIII | Italia | [23] |
Pompeio Arrigoni | Imam | Klemens VIII | Italia | [23] |
Bonifazio Bevilacqua Aldobrandini | Imam | Klemens VIII | Italia | [23] |
Alfonso Visconti | Imam | Klemens VIII | Italia | [24] |
Domenico Toschi | Imam | Klemens VIII | Italia | [24] |
Paolo Emilio Zacchia[vi] | Imam | Klemens VIII | Italia | [25] |
Franz von Dietrichstein | Imam | Klemens VIII | Jerman | [24][26] |
Robert Bellarmine | Imam | Klemens VIII | Italia | [24] |
François de Sourdis | Imam | Klemens VIII | Prancis | [24] |
Séraphin Olivier-Razali | Imam | Klemens VIII | Prancis | [27] |
Domenico Ginnasi | Imam | Klemens VIII | Italia | [27] |
Antonio Zapata y Cisneros | Imam | Klemens VIII | Spanyol | [27] |
Filippo Spinelli | Imam | Klemens VIII | Italia | [24] |
Carlo Conti | Imam | Klemens VIII | Italia | [24] |
Carlo Gaudenzio Madruzzo[vi] | Imam | Klemens VIII | Jerman[vii] | [27] |
Jacques Davy Duperron | Imam | Klemens VIII | Prancis | [24] |
Innocenzo del Bufalo-Cancellieri | Imam | Klemens VIII | Italia | [24] |
Giovanni Delfino | Imam | Klemens VIII | Italia | [24] |
Giacomo Sannesio | Imam | Klemens VIII | Italia | [5] |
Girolamo Pamphili | Imam | Klemens VIII | Italia | [5] |
Ferdinando Taverna | Imam | Klemens VIII | Italia | [5] |
Anselmo Marzato | Imam | Klemens VIII | Italia | [5] |
Erminio Valenti | Imam | Klemens VIII | Italia | [5] |
Francesco Sforza | Deakon | Gregorius XIII | Italia | [13] |
Alessandro Peretti di Montalto | Deakon | Sixtus V | Italia | [28] |
Odoardo Farnese | Deakon | Gregorius XIV | Italia | [29] |
Cinzio Passeri Aldobrandini | Deakon | Klemens VIII | Italia | [22] |
Bartolomeo Cesi | Deakon | Klemens VIII | Italia | [23] |
Andrea Baroni Peretti Montalto | Deakon | Klemens VIII | Italia | [23] |
Alessandro d'Este | Deakon | Klemens VIII | Italia | [24] |
Giovanni Battista Deti | Deakon | Klemens VIII | Italia | [24] |
Silvestro Aldobrandini | Deakon | Klemens VIII | Italia | [22] |
Giovanni Andrea Doria | Deakon | Klemens VIII | Italia | [5] |
Carlo Emanuele Pio di Savoia | Deakon | Klemens VIII | Italia | [5] |
Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Pastor mengatributkan Bernerio dan Pinelli sebagai kardinal yang dilantik oleh Gregorius XIII. Eubel menghitung mereka sebagai kardinal yang dilantik oleh Sixtus V, dan memberi tanggal spesifik untuk pengangkat mereka sebagai kardinal. Angka yang dipakai memakai angka yang diberikan dari Eubel dan Gauchet, dan catatan dimana Pastor tak sepakat. Lihat tabel untuk pelantikan spesifik dan sumber.
- ^ Merujuk kepada pangkat dalam Dewan Kardinal, dan bukan menunjukkan apakah orang tersebut ditahbiskan atau dilantik pada Ordo Suci lainnya atau tidak
- ^ a b Pastor menyatakan bahwa ia diangkat oleh Gregorius XIII, namun Eubel menyatakan bahwa ia diangkat oleh Sixtus V.
- ^ Bukan Pus Innosensius IX, yang lahir dengan nama yang sama dan wafat pada 1591
- ^ Terpilih menjadi Paus Paulus V.
- ^ a b Tak secara fisik memasuki konklaf karena alasan kesehatan.
- ^ Madruzzo adalah uskup Trente, sekarang di Italia. Gauchat mengklasifikasikannya sebagai orang Jerman, dan tak mengartikan bahwa penugasannya di kota tersebut menandakan bahwa ia adalah orang Italia.
Kutipan
[sunting | sunting sumber]- ^ Hsia 2005, hlm. 99.
- ^ Pattenden 2017, hlm. 14.
- ^ Encyclopædia Britannica 1911, hlm. 321–322.
- ^ Pattenden 2017, hlm. 18.
- ^ a b c d e f g h Gauchat 1960, hlm. 8.
- ^ Freiherr von Pastor 1952, hlm. 4.
- ^ Freiherr von Pastor 1952, hlm. 28-29.
- ^ a b Freiherr von Pastor 1952, hlm. 5.
- ^ a b Gauchat 1960, hlm. 9.
- ^ Freiherr von Pastor 1952, hlm. 28.
- ^ Martinich 1999, hlm. 35.
- ^ Eubel & van Gulik 1913, hlm. 40.
- ^ a b Eubel & van Gulik 1913, hlm. 47.
- ^ a b c Eubel & van Gulik 1913, hlm. 51.
- ^ Gauchat 1960, hlm. 47.
- ^ a b c d Eubel & van Gulik 1913, hlm. 52.
- ^ Squarzina 1997, hlm. 766.
- ^ a b Eubel & van Gulik 1913, hlm. 53.
- ^ a b c Eubel & van Gulik 1913, hlm. 54.
- ^ Giannini 2015.
- ^ Cardella 1793, hlm. 324.
- ^ a b c d e f Gauchat 1960, hlm. 4.
- ^ a b c d e f g h i j Gauchat 1960, hlm. 5.
- ^ a b c d e f g h i j k l Gauchat 1960, hlm. 6.
- ^ Herbermann et al. 1913, hlm. 529.
- ^ Freiherr von Pastor 1952, hlm. 13.
- ^ a b c d Gauchat 1960, hlm. 7.
- ^ Eubel & van Gulik 1913, hlm. 50.
- ^ The British Museum.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- Baumgartner, Frederic J. (2003). Behind Locked Doors. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-312-29463-2.
- "Cardinal Odoardo Farnese (Biographical details)". The British Museum. Diakses tanggal 10 May 2018.
- Cardella, Lorenzo (1793). Memorie storiche de' cardinali della santa romana Chiesa [Memories of the Cardinals of the Holy Roman Church] (dalam bahasa Italian). V. Rome: Stamperia Pagliarini. OCLC 42022804.
- Freiherr von Pastor, Ludwig (1952) [1899]. Graf, Ernest, ed. The History of the Popes. XXV. London: B. Herder Book Co. OCLC 221543126.
- The Encyclopædia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information. V (edisi ke-11). Cambridge: University Press. 1911.
- Eubel, Konrad; van Gulik, Wilhelm (1913). Hierarchia catholica medii et recentioris aevi [The Catholic Hierarchy of the Middle and Recent Ages] (dalam bahasa Latin). 3. Monasterii Sumptibus et typis librariae Regensbergianae. OCLC 55180223.
- Giannini, Massimo Carlo (2015). "Piatti, Flaminio". Dizionario Biografico degli Italiani [The Italian Biographical Dictionary] (dalam bahasa Italian). 83.
- Gauchat, Patrick (1960). Hierarchia catholica medii et recentioris aevi [The Catholic Hierarchy of the Middle and Recent Ages] (dalam bahasa Latin). 4. Monasterii Sumptibus et typis librariae Regensbergianae. OCLC 55180223.
- Herbermann, Charles George; Pace, Edward Aloysius; Pallen, Condé Bénoist; Shahan, Thomas Joseph; Wynne, John Joseph (1913). The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church. 10. Encyclopedia Press.
- Hsia, R. Po-Chia (2005). The World of Catholic Renewal, 1540–1770. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-84154-2.
- Martinich, A.P. (1999). Hobbes: A Biography. Cambridge University Press. ISBN 9780521495837.
- Pattenden, Miles (2017). Electing the Pope in early modern Italy, 1450–1700. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-879744-9. OCLC 980220999.
- Squarzina, Silvia Danesi (1997). "The Collections of Cardinal Benedetto Giustiniani. Part I". The Burlington Magazine. 139 (1136): 766–791. JSTOR 887781.