Dasanama

Dasanama (Carakan: ꦢꦱꦤꦩ, pengucapan bahasa Jawa: [d̪ɔsɔnɔmɔ]) adalah persamaan istilah suatu kata dalam bahasa Jawa yang memiliki makna sama atau hampir serupa. Dasanama lebih dipahami sebagai sinonim dalam lingkup bahasa Jawa. Istilah atau kata yang ber-dasanama dalam bahasa Jawa sangat beragam, mulai dari lingkup nama-nama tokoh pewayangan, hewan, penanggalan, tempat, hingga istilah umum yang berupa kata kerja dalam percakapan sehari-hari.

Etimologi

Dasanama berasal dari kata dasa yang berarti sepuluh dan nama yang berarti sebutan atau nama. Sehingga secara mentah istilah dasanama dapat diartikan sebagai nama yang berjumlah sepuluh atau suatu subjek/istilah/benda yang memiliki nama sejumlah sepuluh.^[1] Namun dalam praktiknya, suatu istilah yang ber-dasanama ada yang memiliki kurang dari sepuluh nama dan ada yang lebih dari sepuluh (meskipun ada juga yang secara tepat memiliki sepuluh nama).^[1]

Dasanama hewan

Istilah yang ber-dasanama memiliki lingkup yang luas dan beragam, meliputi nama-nama tokoh pewayangan, hewan, penanggalan, tempat, hingga istilah umum yang berupa kata kerja dalam percakapan sehari-hari. Berikut ini adalah istilah dasanama dalam nama-nama hewan:^[2]^[3]^[4]

kethèk = réwanda | kenyung | kera | kapi | kuthila | kuthilapas | wanara | wré | plawaga | palwaga | palgosa | juris | munyuk | monyèt | gocara | bruk | bedhès
lutung = anjani | cenguk | kanjura | kresnadha | kresnangga | anuki | sulanjani | wiruka | joni | budheng
kucing = uridha | kusingha | kumwangga | windula | landhika | pusa | posiya | pawasa
sapi = andana | andaka | iyata | nadrika | sumwata | lembu | lambana | gorawa | garwita | gutara | gomara | biksu
kebo = andhanu | karbwita | danuka | setyaka | srawana | maésa | mundhing | miswa | gopaka | gomi | badhagas
banthèng = andaka | angun-angun | sarawa | jawidha | yawa | go | goh | gurisa | gawindra | gawaksa | gawala | bapakridha
warak = endhepan | ascarma | karthupa | durgangga | sandela | warkapati | libra | panyula | barkita
asu = anjing | aswibuja | cika | camera | kuwaka | sona | srenggala | swa | sagawon | wreka | purisika | basu | bugel
cèlèng = andhapan | celengan | durgangsa | sungkara | waraha | wijung | wag | weg | jubris | bakwi
gajah = asti | èsthi | kunjara | dwirocana | dwaradha | dwipa | dwipangga | samadya | samaja | waniti | liman | pinggala | matengga | gajaksa | gathamuthu | bajramuka
ula = ananta | urar | aliman | nuwinda | naga | taksaka | sarpa | sawer | wasu | wiswaka | bujangga
kadhal = umetaka | karla | didika | bundhan
banyak = awija | angsa | wranggura | gangsa
pitik = ahyam | ayam | kruha | sata | pitrik | kruwaka | ékraya
manuk = kukila | kaga | saimbra | paksi | garura | garelya | garudha
lawa = cot | sèri | sopla | sémbu | laba
garangan = sapwan | walagra | gitraka | giyu
kemangga = umeng | kyaksa | kamamangga | warmata | gumenggeng
walang = kithika | wancak | wancal | wancala
semut = rurinda | kasarya | tutsma | brakithi
kupu = rangana | karmija | drupawa | trija
tawon = tusara | tuskara | tapsa | wata | metala | labet
kinjeng = kipada | trawanggana | trungka | saspada | gambyang
coro = curwa | karlaka | wragna | lipasa
jangkrik = rikrita | wiksnadha | jota
yuyu = rakatha | karkatha | kratika | kalakatha
bulus = krudhapada | kurmanda | welusa | wedhungha | weyangga
iwak = oti | wiyangga | jita | mina | mira | matsya | maswa

Dasanama untuk elemen dan kenampakan alam

Berikut ini adalah beberapa dasanama untuk elemen dan kenampakan alam:^[3]^[5]

Elemen dasar alam

Banyu = har | hèr | udaka | hwap | amerta | ranu | tirta | tita | toya | tuban | tangaka | sindu | sunda | sanghara | sangara | wé | warih | waya | wayi | lwah | jahnawi | jahning | jala | yèh | yahning | yèng | gangga | bong
Geni = anala | api | apuyya | agni | dahana | latu | pawaka | puya | puyika | mercu | mretyu | bahni
Angin = anila | aliwawar | sindhung | sadhaka | samirana | lésus | prahara | pracandha | pawana | maruta | barat | bajra | bayu
Lemah = rasatala | kisma | kismaka | siti | swanapada | laksititala | bantala | bumija

Objek alam

Srengéngé = aruna | arkara | arditya | asuman | nanda | radité | raditya | rawi | rawikara | karaba | kalandaragni | kalandakara | dinakara | diwangkara | talaba | surya | suwanda agni | pratangga | pratanggakara | pratanggapati | prabangkara | baskara | bagaskara | bagaspati
Rembulan = indu | indung | candra | rati | ratih | kirana | tèngsu | sitaresmi | sitangsu | sasi | sasadhara | sasangka | salancana | sangkara | wulan | lèk | lalwun | prabancana | basanta
Lintang = ucu | kartika | karwikaya | trangga = trengga | tranggana = trenggana | taranggana | sukra | sukla | sudama | sodama | sasa | susup | susup-susup | wintang | ganéra | bintang
Méga = urur | urut | irawan | awang | ima | imanda | imantara | imalaya | imangkara | nirada | karau | kukap | kokap | kuwéra | digda | samégana | sangheb | sanggana | sangub | wataragana | jaladara | jadha | bataragana
Langit = akasa | nabastala | cakrawala | rawismara | dik | dik-dik | widik-widik | wiyat | wiyati | lirang | paywarata | juma | gagana | boma

Kenampakan alam

Gunung = éndra | acala | ardi | arga | asalingga | aldaka | himawan | dri | sarswa | wukir | paraswa | prawata | parwata | mahahimawan | mèru | giri | geger | giriwara | basulingga
Segara = hèrnawa | udadi | udaya | tasik | samudra | saganten | sabaga | waudadi | waudaya | pasir | jadhi | jalanidhi | jaladri | jaladiyan
Alas = utyana | rimba | taratab | wana | wanantara | wanadri | wanadurga | wanawasa | wanapringga | wulusan | lirang | paringga | baga
Kali = nadi | narmada | sunghé | wlahan | lwah | lèpèn | jahning | bahnawi | banawi | bangawan
Rawa = rawi, telar

Dasanama hari dan penanggalan

Berikut ini adalah dasanama dari nama-nama hari dalam sepekan:^[6]

Senèn = Soma
Slasa = Anggara
Rebo = Buda
Kemis = Respati
Jumuwah = Sukra
Setu = Tumpak
Ahad = Dité

Berikut ini adalah dasanama dari nama nama Bulan (penanggalan) dalam setahun:

Wadana = Januari
Wijangga = Februari
Wiyana. = Maret
Widada = April
Widarpa = Mei
Wilapa = Juni
Wahana = Juli
Wanana = Agustus
Wurana = September
Wujana = Oktober
Wujala = Nopember
Warana = Desember

Berikut ini adalah dasanama dari nama-nama hari pasaran Jawa:^[6]

Legi = Manis
Pahing = Paing, Pethakan
Pon = Kuningan, Kelabet
Wagé = Cemengan
Kliwon = Kasih

Dasanama tokoh pewayangan

Berikut ini adalah beberapa daftar dasanama tokoh pewayangan:^[7]

Ratu

Prabu Drupada = Sucitra, Pancalaraja
Prabu Bismaka = Hiranyaka, Rukmaka
Prabu Kresna = Sri Bathara Arimurti, Narasingha, Narayana, Kresna, Danar(janar)dana, Wisnumurti, Wasudéwa, Padmanaba, Basudéwaputra, Madawa, Gowinda, Keshawa, Jelithéng, Cemani
Prabu Boma Narakaswara = Sitija, Mahitalasuta, Trajutresna, Mahija
Prabu Basukethi = Wasupati
Prabu Durgandana = Wirathèswara, Matswanata, Matswapati, Maswapati, Baswéndra
Prabu Wisrawana = Dhanaraja, Dhanapati
Prabu Ugraséna = Ékawwama, Setyajit
Prabu Setyaki = Ékaboma, Sarayuddha, Sinisuta, Wresniwira, Yaduwresni, Bimakunthing
Prabu Arjunasasra = Arjunawijaya, Sasrabau
Prabu Salya = Narasoma, Somadanta, Madrakéswara, Madridipa
Prabu Baladéwa = Halayuda, Kakrasana, Kusumawalikita, Wasi Jaladara, Basukiyana, Balarama, Sangkrasana, Resi Curiganata, Kusuma Winengpita
Prabu Abyasa = Rancakaprawa, Kresnadwipayana, Déwayana, Suktinaprawa, Wyasa
Prabu Pandhu Déwanata = Darmaraja, Déwayana, Gandrawastra
Prabu Suyudana = Anggendarisuta, Kurupati, Duryudana, Jayapitana, Jaka Pitana
Prabu Yudhistira = Darmaraja, Darmakusuma, Darmawangsa, Darmaputra, Dwijakangka, Puntadéwa, Gunatalikrama, Sami Aji, Ajatasaru, Kantakapura, Kalimataya, Kalimantara
Prabu Parikesit = Darmasarana, Mahabrata, Paripurna, Kresnadipayana
Prabu Yugiswara = Yudayana, Baswara
Prabu Karna = Radéya, Kunthibojatenaya, Suryaputra, Basuséna
Prabu Dasamuka = Rahwana, Wasaswa
Prabu Ramawijaya = Ramabadra, Ragawa, Dasapati
Prabu Niwatakawaca = Nirbita
Prabu Drawakawaca = Ardawalika

Satriya dan Pandhita

Anoman = Anilatmaja, Anjanisuta, Ramadayapati, Pawanasuta, Maruti, Marutasuta, Bayusuta, Bawyatmaja, Guruputra, Rewandapingul, Wanara Seta, Mayangkara, Senggana
Radèn Antareja = Anantareja, Antaséna, Sénaputra, Jayabuntala, Nagaraja
Radèn Angkawijaya = Abimanyu, Sumbadriya, Wanuddhara, Jaya Murcita, Jaka Pengalasan, Wanudara, Palguna Putra, Kiriyatmaja, Parta Suta, Banjaransari, Wirabratama
Resi Kanwa = Kano, Kowara, Nagata
Resi Druna = Kumbayana, Kumbayoni, Swayana, Baratmadyaputra
Radèn Drusthajumena = Drupadaputra, Sikandhana, Pancaléya
Satyaki = Ékaboma, Sinisuta, Sarayoddha, Wresniwira, Yaduwresni, Bimakunthing, Sètyaki, Sèncaki, Garburuci, Yuyudana, Padmanegara. Singa Mulangjaya
Patih Suwanda = Semantri
Radèn Samba = Kresnaputra, Wisnubrata, Jembawatiputra, Kusuma Kilatmaka
Patih Sengkuni = Harya Suman, Gendaraputra, Triganalpati
Harya Wrekudara = Kusumadilaga, Kusumayuda, Séna, Wayuninda, Pawanasuta, Judhipati, Jayalaga, Gandawastratmaja, Bayusuta, Bayuputra, Bayusiwi, Brataséna, Bima, Bimaséna, Kunthisunu, Pandhusiwi, Jagal Abilawa, Tugu Wasesa, Wijasena,
Radèn Warsakusuma = Anggakusuma, Karnasuta
Radèn Leksmana = Andakasiwaya, Nitiatma, Ramaleksmana, Trunasudarsana, Trunawimbaningrum, Tanggulmaruta, Sumitratmaja
Radèn Janaka = Éndraputra, Endratanaya, Arjuna, Kunta, Kirithi, Kumbalyali, Dananjaya, Pandhuputra, Parta, Pararta, Premadi, Palguna, Janawi, Kombang Ali-Ali, Pamadya, Jelamprong, Begawan Ciptaning, Begawan Mintaraga
Harya Jayadrata = Sindurja, Sindupati, Sapwaniputra
Radèn Gathutkaca = Krincing Wesi, Érawana, Arimbyatmaja, Tutuka, Sénaputra, Purobaya, Guretna, Purbaya
Resi Bisma = Santanuja, Satwana, Warabisma, Wisama, Jahnawisuta, Ganggasuta, Biwara, Dewabrata
Radèn Nakula = Pintèn, Grantika
Radèn Sadewa = Tangsèn, Tantripala
Resi Parashurama = Rama Bhargawa, Bregupati
Patih Udawa = Pawanayadi

Referensi

^ ^a ^b Padmosoekotjo, S. (1953). Ngéngréngan Kasusastran Djawa I. Jogjakarta: Hien Hoo Sing.
^ Anonim (1882). Kawi Dasanama. Surakarta.
^ ^a ^b Padmasusastra (1897). Serat Dasanama Kawi. Surakarta.
^ Wojowasito, S. (1977). Kamus Kawi - Indonesia. Malang: CV. Pengarang.
^ Sastranagara, Radèn Tumenggung; Dirjaatmaja, Radèn (1913). Serat Dasanamajarwa. Surakarta: N. V. Mij. t/v d/z Albert Rusche & Co.
^ ^a ^b Dwidjo, Pak (1950). Dasanama. Jogjakarta: Soejadi.
^ Padmasusastra; Sasradiningrat; Wirapustaka (1903). Serat Bausastra: Jarwa Kawi. Surakarta: Sie Dhian Hoo.

[:0-1] Padmosoekotjo, S. (1953). Ngéngréngan Kasusastran Djawa I. Jogjakarta: Hien Hoo Sing.

[2] Anonim (1882). Kawi Dasanama. Surakarta.

[:1-3] Padmasusastra (1897). Serat Dasanama Kawi. Surakarta.

[4] Wojowasito, S. (1977). Kamus Kawi - Indonesia. Malang: CV. Pengarang.

[5] Sastranagara, Radèn Tumenggung; Dirjaatmaja, Radèn (1913). Serat Dasanamajarwa. Surakarta: N. V. Mij. t/v d/z Albert Rusche & Co.

[:2-6] Dwidjo, Pak (1950). Dasanama. Jogjakarta: Soejadi.

[7] Padmasusastra; Sasradiningrat; Wirapustaka (1903). Serat Bausastra: Jarwa Kawi. Surakarta: Sie Dhian Hoo.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]