Elihu Doty
Elihu Doty | |
---|---|
Lahir | Berne, New York, AS | 20 September 1809
Meninggal | 20 November 1864 Laut, di tengah pelayaran ke New York | (umur 55)
Makam | Parsippany, New Jersey |
Tempat tinggal | Xiamen, Tiongkok |
Kebangsaan | Amerika Serikat |
Almamater | Rutgers College New Brunswick Theological Seminary |
Pekerjaan | Misionaris |
Tahun aktif | 1836–1864 |
Dikenal atas | Anglo Chinese Manual of the Amoy Dialect |
Suami/istri | Clarissa D. Ackley Eleanor Augusta Smith Doty |
Elihu Doty (20 September 1809 – 30 November 1864) adalah misionaris Amerika Serikat di Tiongkok. Ia merupakan penulis buku teks dialek Min Selatan pertama dalam bahasa Inggris. Ia dan John Van Nest Talmage diakui sebagai pencipta Peh-oe-ji, ortografi yang paling banyak digunakan untuk menulis dialek Min Selatan, tetapi asal-usul pastinya masih dipertanyakan.[1]
Misi awal
[sunting | sunting sumber]Doty tiba di Batavia (sekarang Jakarta) di Hindia Belanda pada tahun 1836 dan menghabiskan tiga tahun pertamanya sebagai misionaris di sana.[2] Ia kemudian menetap di Kalimantan pada tahun 1839 sampai 1844, lalu pindah ke Amoy (sekarang Xiamen) di Fujian, Tiongkok.
Misi di Amoy
[sunting | sunting sumber]Saat menetap di Amoy, Doty menulis Anglo Chinese Manual of the Amoy Dialect (1853), buku teks pertama tentang dialek Min Selatan.[1]
Karya
[sunting | sunting sumber]- Doty, Elihu (1850). Some thoughts on the proper term to be employed to translate Elohim and Theos into Chinese. Shanghae: Mission Press. OCLC 31245161.
- Doty, Elihu (1853). Anglo Chinese Manual of the Amoy Dialect. Guangzhou: Samuel Wells Williams. OCLC 20605114.
Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ a b Klöter (2002).
- ^ Bruggink & Baker (2004), hlm. 92.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- Bruggink, Donald J.; Baker, Kim N. (2004). By Grace Alone: Stories of the Reformed Church in America. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-2691-6.
- Klöter, Henning (2002). "A History of Peh-oe-ji". Diakses tanggal 3 July 2016.