Lompat ke isi

Filmografi Robert Downey Jr.

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Downey Jr. di San Diego Comic-Con International pada 2014

Robert Downey Jr. adalah seorang pemeran Amerika yang telah berakting dalam sejumlah film dan serial televisi. Pada 1980an, ia dianggap merupakan anggota dari Brat Pack[1] setelah tampil dalam film Weird Science dengan Anthony Michael Hall (1985), Back to School dengan Rodney Dangerfield (1986), Less Than Zero dengan Andrew McCarthy (1987), dan Johnny Be Good lagi-lagi dengan Hall (1988). Downey juga membintangi film True Believer (1989) dan Chances Are (1989), dan merupakan anggota pemeran reguler pada acara varietas tengah malam Saturday Night Live pada 1985.

Pada 1990an, ia tampil dalam film Air America dengan Mel Gibson (1990), Soapdish dengan Sally Field (1991), Chaplin sebagai Charlie Chaplin (1992), Heart and Souls dengan Alfre Woodard dan Kyra Sedgwick (1993), Short Cuts dengan Julianne Moore (1993), Only You dengan Marisa Tomei (1994), Richard III dengan Ian McKellen (1995), dan U.S. Marshals dengan Tommy Lee Jones (1998). Perannya dalam film Chaplin membuatnya meraih nominasi Academy Award untuk AKtor Terbaik dan memenangkan BAFTA Award untuk Aktor Terbaik dalam sebuah Peran Utama.[2][3]

Downey memegang peran reguler dalam serial televisi Ally McBeal pada 2000, yang membuatnya memenangkan Golden Globe untuk Aktor Pendukung Terbaik.[4] Ia kemudian berperan dalam film tahun 2003 The Singing Detective bersama dengan Robin Wright dan Gothika bersama dengan Halle Berry. Pada 2005, Ia membintangi Kiss Kiss Bang Bang dengan Val Kilmer; membintangi Good Night, and Good Luck dengan David Strathairn dan George Clooney; dan mengisi suara karakter Patrick Pewterschmidt dalam serial animasi Family Guy. Pada tahun berikutnya, ia muncul dalam film fiksi ilmiah animasi A Scanner Darkly dan sebagai Paul Avery dalam film tahun 2007 Zodiac.

Downey berperan sebagai Tony Stark / Iron Man dalam film Marvel Studios tahun 2008 Iron Man, sebuah film yang ia persembahkan lagi dalam Iron Man 2 (2010), The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) dan Avengers 4 (2019). Pada masa itu, ia juga membintangi film Tropic Thunder (2008) dan The Soloist (2009), dan memainkan karakter utama dalam film Sherlock Holmes (2009) dan Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011). Atas perannya dalam Tropic Thunder, ia dinominasikan untuk sebuah Academy Award dan sebuah BAFTA untuk Aktor Pendukung Terbaik. Ia juga memenang sebuah Golden Globe Award untuk Aktor Terbaik atas perannya dalam film Sherlock Holmes.[4]

Di penayangan perdana Air America, 1990
Mempromosikan film Iron Man di Mexico City, 2008
Di penayangan perdana Paris Iron Man 3, April 2013
Tahun Judul Peran Catatan Ref.
1970 Pound Puppy [5]
1972 Greaser's Palace Anak mirip Quasimodo tak bernama Tak disebutkan [6]
1975 Moment to Moment Diri sendiri Tak disebutkan [7]
1980 Up the Academy Bocah di Tim Sepak Bola Tak disebutkan [8]
1983 Baby It's You Stewart [5]
1984 Firstborn Lee [9]
1985 Tuff Turf Jimmy Parker [10]
1985 Girls Just Want to Have Fun Punk Party Crasher Tak disebutkan [11]
1985 Weird Science Ian [12]
1985 Deadwait Pendek [13]
1986 Back to School Derek Lutz [12]
1987 Pick-up Artist, TheThe Pick-up Artist Jack Jericho [12]
1987 Less Than Zero Julian Wells [9]
1988 Johnny Be Good Leo Wiggins [12]
1988 Rented Lips Wolf Dangler [12]
1988 1969 Ralph Karr [12]
1989 That's Adequate Albert Einstein [14]
1989 True Believer Roger Baron [12]
1989 Chances Are Alex Finch [15]
1990 Air America Billy Covington [16]
1991 Too Much Sun Reed Richmond [17]
1991 Soapdish David Seton Barnes [18]
1992 Chaplin Charlie Chaplin [19]
1993 Heart and Souls Thomas Reilly [20]
1993 Last Party, TheThe Last Party Diri sendiri Dokumenter; juga penulis [21]
1993 Short Cuts Bill Bush [22]
1994 Hail Caesar Jerry [23]
1994 Natural Born Killers Wayne Gale [24]
1994 Only You Peter Wright [25]
1995 Richard III Earl Rivers [26]
1995 Home for the Holidays Tommy Larson [27]
1995 Mr. Willowby's Christmas Tree Mr. Willowby [28]
1995 Restoration Robert Merivel [29]
1997 Danger Zone Jim Scott [30]
1997 One Night Stand Charlie [31]
1997 Two Girls and a Guy Blake Allen [32]
1997 Hugo Pool Franz Mazur [33]
1998 Gingerbread Man, TheThe Gingerbread Man Clyde Pell [34]
1998 U.S. Marshals Agen Khusus John Royce [16]
1999 In Dreams Vivian Thompson [35]
1999 Friends & Lovers Hans [36]
1999 Bowfinger Jerry Renfro [37]
1999 Black and White Terry Donager [38]
2000 Wonder Boys Terry Crabtree [39]
2002 Lethargy Terapis hewan Pendek [40]
2003 Whatever We Do Bobby Pendek [41]
2003 Singing Detective, TheThe Singing Detective Dan Dark [9]
2003 Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin Charles Chaplin [42]
2003 Gothika Pete Graham [43]
2004 Eros Nick Penrose Segmen: "Equilibrium" [44]
2005 Game 6 Steven Schwimmer [45]
2005 Kiss Kiss Bang Bang Harry Lockhart [16]
2005 Outsider, TheThe Outsider Diri sendiri Dokumenter [46]
2005 Good Night, and Good Luck Joseph Wershba [47]
2005 Hubert Selby Jr Narator Dokumenter [48]
2006 Guide to Recognizing Your Saints, AA Guide to Recognizing Your Saints Dito Montiel Juga salah satu produser [49]
2006 Shaggy Dog, TheThe Shaggy Dog Dr. Kozak [50]
2006 Scanner Darkly, AA Scanner Darkly James Barris penampilan suara [51]
2006 Fur Lionel Sweeney [52]
2007 Zodiac Paul Avery [53]
2007 Lucky You Telephone Jack Cameo [34]
2008 Charlie Bartlett Kepala Sekolah Nathan Gardner [54]
2008 Iron Man Tony Stark / Iron Man [55]
2008 Incredible Hulk, TheThe Incredible Hulk Tony Stark / Iron Man Cameo tak disebutkan [56]
2008 Tropic Thunder Kirk Lazarus [16]
2009 Soloist, TheThe Soloist Steve Lopez [57]
2009 Sherlock Holmes Sherlock Holmes [16]
2010 Iron Man 2 Tony Stark / Iron Man [58]
2010 Love & Distrust Rob Segmen: "Auto Motives" [59]
2010 Due Date Peter Highman [60]
2011 Sherlock Holmes: A Game of Shadows Sherlock Holmes [61]
2012 Avengers, TheThe Avengers Tony Stark / Iron Man [62]
2013 Iron Man 3 Tony Stark / Iron Man [63]
2014 Chef Marvin [64]
2014 Judge, TheThe Judge Hank Palmer Juga produser eksekutif [16]
2015 Avengers: Age of Ultron Tony Stark / Iron Man [63]
2016 Captain America: Civil War Tony Stark / Iron Man [63]
2017 Spider-Man: Homecoming Tony Stark / Iron Man [65]
2018 Avengers: Infinity War Tony Stark / Iron Man [63]
2018 All-Star Weekend
2019 Avengers: Endgame Tony Stark / Iron Man
2020 The Voyage of Doctor Dolittle Doctor Dolittle
2021 Sherlock Holmes 3 Sherlock Holmes
Tahun Judul Peran Catatan Ref.
1985 Saturday Night Live Beragam 16 episode [12]
1985 Mussolini: The Untold Story Bruno Mussolini 3 episode [66]
1996 Saturday Night Live Diri sendiri (pembawa acara) Episode: "Robert Downey Jr./Fiona Apple" [67]
2000–2002 Ally McBeal Larry Paul 25 episode [68]
2005 Family Guy Patrick Pewterschmidt (suara) Episode: "The Fat Guy Strangler" [67]

Permainan video

[sunting | sunting sumber]
Tahun Judul Peran Catatan Ref.
2008 Iron Man Tony Stark Dialog Iron Man dibagi dengan Stephen Stanton [69]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Booker, Keith M. (2011). Historical Dictionary of American Cinema. Scarecrow Press. hlm. 58. ISBN 978-0810871922. 
  2. ^ "The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). 1993. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-04-02. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  3. ^ "BAFTA 1992 Film Awards". British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-07-14. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  4. ^ a b "Robert Downey Jr. | 4 Nominations | 2 Wins". Golden Globe Awards; Hollywood Foreign Press Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-24. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  5. ^ a b Lily Rothman (1 July 2014). "Robert Downey Jr.'s First-Ever Movie Appearance Was Pretty Absurd". Time. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  6. ^ Paul Green (2009). Encyclopedia of Weird Western: Supernatural and Science Fiction Elements in Novels, Pulps, Comics, Films, Television, and Games. Jefferson, N.C.: McFarland & Co., Publishers. hlm. 103. ISBN 978-0-7864-4390-1. 
  7. ^ Stuart Klawans (29 August 2008). "The Resurrection of a Renegade's Scotch-Tape Films". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-30. Diakses tanggal 15 September 2014. 
  8. ^ Erickson, Hal (2012). Military Comedy Films: A Critical Survey and Filmography of Hollywood Releases Since 1918. Jefferson, N.C.: McFarland & Co., Publishers. hlm. 261. ISBN 978-0-7864-6290-2. 
  9. ^ a b c "Robert Downey Jr. Credits". TV Guide. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-07. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  10. ^ Steve Davis (25 January 1985). "Tuff Turf". The Austin Chronicle. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-25. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  11. ^ Jessica Roake (20 September 2013). "How 1985's Girls Just Want to Have Fun Set the Template for All Future Dance Movies". Vulture. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-23. Diakses tanggal 15 September 2014. 
  12. ^ a b c d e f g h Lynn Hirschberg (19 May 1988). "Robert Downey Jr.'s Weird Science of Acting". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-06. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  13. ^ "Deadwait (1985)". Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-04-29. Diakses tanggal 12 May 2013. 
  14. ^ Riper, A. Bowdoin Van (2011). A Biographical Encyclopedia of Scientists and Inventors in American Film and TV since 1930. Lanham: Rowman & Littlefield Pub. Group. hlm. 200. ISBN 978-0-8108-8129-7. 
  15. ^ Roger Ebert (10 March 1989). "Chances Are Movie Review & Film Summary". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-07. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  16. ^ a b c d e f Chris Heath (April 2013). "Profile: Robert Downey Jr". GQ. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-05-18. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  17. ^ Vincent Canby (25 January 1991). "Too Much Sun (1990) Review/Film; When You're Gay But Must Beget an Heir". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-01. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  18. ^ Roger Ebert (31 May 1991). "Soapdish Movie Review & Film Summary". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  19. ^ Jamie Diamond (20 December 1992). "FILM; Robert Downey Jr. Is Chaplin (on Screen) and a Child (Off)". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-07-12. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  20. ^ Ty Burr (13 August 1993). "Heart and Souls (1993)". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-03. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  21. ^ Chris Heath (April 2013). "Robert Downey Jr: 21 Years Ago". GQ. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-05-20. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  22. ^ Peter Travers (3 October 1993). "Short Cuts". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-17. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  23. ^ "Hail Caesar (1994)". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-03. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  24. ^ Britt Hayes. "See the Cast of 'Natural Born Killers' Then and Now". Screen Crush. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  25. ^ Roger Ebert (7 October 1994). "Only You Movie Review & Film Summary (1994)". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-03. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  26. ^ Owen Gleiberman (19 January 1996). "Richard III Review". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-03. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  27. ^ Roger Ebert (3 November 1995). "Home for The Holidays Movie Review (1995)". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-30. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  28. ^ Lawrie Mifflin (26 November 1995). "Signoff;They're Not All Just Merry Little Reruns". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-26. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  29. ^ Alex von Tunzelmann (6 September 2012). "Doctor, doctor, can anyone save Robert Downey Jr's Restoration?". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-25. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  30. ^ "Danger Zone Review". Entertainment Weekly. 17 January 1997. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-14. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  31. ^ Tim Robey. "Wesley Snipes interview: 'Robert Downey Jr called me for advice about Iron Man" (9 August 2014). The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-10-26. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  32. ^ Paul Tatara (26 May 1998). "Review: Downey scores with 'Two Girls and a Guy'". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-05. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  33. ^ Jack Mathews (12 December 1997). "'Hugo Pool' Doesn't Reflect Well on Downeys Jr. and Sr". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-07. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  34. ^ a b Peter Howell (27 August 2014). "Robert Downey Jr. returns to TIFF as its leading man". Toronto Star. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  35. ^ Roger Ebert (15 January 1999). "In Dreams Movie Review & Film Review (1999)". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  36. ^ Roger Ebert (30 April 1999). "Friends & Lovers Movie Review". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-29. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  37. ^ Nick Clement (22 August 1999). "Murphy Never Better Than In Oz's `Bowfinger'". Hartford Courant. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-03. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  38. ^ Roger Ebert (5 April 2000). "Black and White Movie Review & Film Summary (2000)". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-01. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  39. ^ Kevin West (March 2007). "Robert Downey, Jr? Call Him Mr. Clean". W. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-06. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  40. ^ Francesca Gilberti (9 March 2012). "A Visual Feast: An Interview with the Director of Jiro Dreams of Sushi". Vogue. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-25. Diakses tanggal 15 September 2014. 
  41. ^ Arthur Bovino (31 July 2005). "A Leap of Faith Produces a Do-It-Yourself First Album". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-01. Diakses tanggal 15 September 2014. 
  42. ^ "Charlie: The Life & Art of Charles Chaplin Saturday, August 2". TCM. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-16. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  43. ^ Tatiana Morales (21 November 2003). "Robert Downey Jr.'s 'Gothika'". CBS News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-11-16. Diakses tanggal 15 September 2014. 
  44. ^ Roger Ebert (8 April 2005). "Eros Movie Review & Film Summary". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-08-25. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  45. ^ Randy Laist (2010). Technology and Postmodern Subjectivity in Don DeLillo's Novels. New York: Peter Lang. hlm. 151. ISBN 978-1-4331-0841-9. 
  46. ^ Jason Guerrasio (16 June 2006). "Agent Provocateur". Filmmaker Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-06-15. Diakses tanggal 12 May 2013. 
  47. ^ Roger Ebert (20 October 2005). "Good Night, and Good Luck Movie Review". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  48. ^ Lisa Nesselson (14 September 2005). "Review: 'Hubert Selby Jr.: It/ll Be Better Tomorrow'". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-09. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  49. ^ A. O. Scott (29 September 2006). "The Old Neighborhood Never Looked So Grim". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-24. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  50. ^ Roger Ebert (9 March 2006). "The Shaggy Dog Movie Review". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-30. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  51. ^ Manohla Dargis (7 July 2006). "'A Scanner Darkly': Keanu Reeves, Undercover and Flying High on a Paranoid Head Trip". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-24. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  52. ^ Jim Emerson (16 November 2006). "Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus". Roger Ebert. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-30. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  53. ^ Paul Harris (14 April 2007). "So Who Was the Zodiac Killer?". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-10. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  54. ^ Stephen Holden (22 February 2008). "High School's the Same; the Drugs Have Changed". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-26. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  55. ^ Graeme McMillan (15 November 2013). "Terrence Howard Accuses Robert Downey Jr. of 'Iron Man' Sabotage". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-26. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  56. ^ Eric Eisenberg (2 August 2011). "New Marvel Short Film Explains The End Of The Incredible Hulk". Cinema Blend. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-14. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  57. ^ Will Lawrence (14 September 2009). "Robert Downey Jr on The Soloist". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-14. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  58. ^ Todd Leopold (23 July 2014). "More 'Iron Man'? Sounds good to me, Robert Downey Jr. says". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-05. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  59. ^ Matt Goldberg (2010). "False Advertising: Poster for Love & Distrust "Starring" Robert Pattinson, Robert Downey Jr., and Sam Worthington". Collider. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-12-18. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  60. ^ Brad Wete (15 July 2010). "Robert Downey Jr. and Zach Galifianakis comedy 'Due Date': Can We Be Part of this Wolf Pack?". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-14. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  61. ^ A.O. Scott (15 December 2011). "Sherlock Holmes: A Game of Shadows – Review (2011)". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-25. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  62. ^ Kevin Noonan (28 August 2014). "Robert Downey Jr. Calls 'Guardians of the Galaxy' the Best Marvel Movie Yet". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-20. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  63. ^ a b c d Anthony Breznican (22 July 2014). "Robert Downey Jr. on 'Iron Man 4': 'Why Give Up the Belt?'". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-01-21. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  64. ^ Inkoo Kang (7 May 2014). "'Chef' Review: Jon Favreau Cooks for Himself, But Where's the Flavor?". The Wrap. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-08. Diakses tanggal 2 September 2014. 
  65. ^ Kit, Borys (21 April 2016). "Robert Downey Jr. Joins 'Spider-Man: Homecoming'". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-21. Diakses tanggal 21 April 2016. 
  66. ^ Miki Turner (18 November 2000). "'Ally' Creator Hopes Downey Jr. Helps Ratings". Chicago Tribune. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-11. Diakses tanggal 15 September 2014. 
  67. ^ a b Megh Wright (21 February 2012). "Saturday Night's Children: Robert Downey Jr. (1985-1986)". Split Sider. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-05. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  68. ^ Steve Vineberg (18 March 2001). "Television/Radio; Delivering Something Real To 'Ally McBeal'". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-04-25. Diakses tanggal 29 August 2014. 
  69. ^ "Iron Man Video Game Cast Revealed!". Marvel. 21 March 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-04. Diakses tanggal 29 August 2014. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]