Hari Pertahanan Ukraina
| Hari Pertahanan | |
|---|---|
  | |
| Nama resmi | День захисників та захисниць України[1] |
| Dirayakan oleh | Bangsa Ukraina |
| Makna |
|
| Perayaan | Konser, pameran, parade militer, pawai, dan festival[4][5][6] |
| Tanggal | 1 Oktober |
| Frekuensi | Tahunan |
Hari Pertahanan adalah hari libur umum di Ukraina yang dirayakan setiap tahun pada tanggal 1 Oktober.[7][8] Liburan menghormati para veteran dan anggota angkatan bersenjata Ukraina yang gugur.[9][10] Perayaan pertamanya pada tahun 2015[11][12] (tetapi kemudian hingga tahun 2023 dirayakan pada tanggal 14 Oktober[13]).
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Pada 14 Oktober 2014, sebuah dekrit oleh Presiden Ukraina Petro Poroshenko menetapkan hari libur baru "Hari Pertahanan Ukraina" (bahasa Ukraina: День захи́сника́ Украї́ни) karena intervensi militer Rusia di Ukraina (2014–sekarang) dan dekomunisasi di Ukraina.[14][8] Keputusan ini disetujui oleh parlemen Ukraina pada 5 Maret 2015.[15] Hari libur tersebut menggantikan hari libur 23 Februari sebelumnya yang disebut "Hari Bela Tanah Air", yang berasal dari Uni Soviet.[16] Sebagai RSS Ukraina, Ukraina adalah bagian dari Uni Soviet dari tahun 1922 hingga Ukraina mendeklarasikan kemerdekaannya dari Uni Soviet pada 24 Agustus 1991.[17] Pada tanggal 24 Agustus 2014 (Hari Kemerdekaan Ukraina) Presiden Poroshenko telah menyatakan bahwa Ukraina tidak boleh merayakan hari libur "kalender sejarah militer Rusia" tetapi "Kami akan menghormati para pembela tanah air kami, bukan milik orang lain".[18]
Pada 14 Juli 2021, parlemen secara resmi mengubah namanya menjadi (bahasa Ukraina: День захи́сникі́в і захи́сни́ць Украї́ни), secara eksplisit untuk memasukkan pejuang wanita Ukraina (dalam tata bahasa Ukraina ахисників adalah bentuk maskulin dari kata tersebut dan ахисниць bentuk feminin).[8][1]
14 Oktober dalam sejarah Ukraina
[sunting | sunting sumber]Ketua Institut Peringatan Nasional Ukraina, Volodymyr Viatrovych, mendorong pemilihan tanggal 14 Oktober pada tradisi sejarah Ukraina untuk menghormati tentara Ukraina pada hari Syafaat Theotokos.[15][1] Liburan ini telah dirayakan oleh orang Ukraina sejak abad ke-12.[15] Liburan ini sangat populer di kalangan Cossack Ukraina, yang merayakannya setidaknya sejak abad ke-17 karena mereka percaya Theotokos sebagai pelindung mereka.[15] Empat belas Oktober juga merupakan Hari Cossack Ukraina.[14]
Selama Perang Kemerdekaan Ukraina (1917–1920), simbolisme militer hari libur diadopsi oleh para prajurit Tentara Rakyat Ukraina.[8][1]
Dalam upaya untuk mengadopsi beberapa tradisi Cossack, Tentara Pemberontak Ukraina (1942–1956) memilih hari Syafaat Theotokos sebagai hari resmi pendirian mereka.[8][15]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b c d (dalam bahasa tidak diketahui) Defender's Day was renamed Defenders and Defenders' Day Diarsipkan 2022-10-15 di Wayback Machine., BBC Ukrainian (14 July 2021)
- ^ a b Ukraine celebrating Defender Day (Video) Diarsipkan 2023-01-30 di Wayback Machine., UNIAN (14 October 2018)
"Методичні матеріали Українського інституту національної пам'яті щодо відзначення 14 жовтня Дня захисника України | Офіційний веб-сайт УІНП". www.memory.gov.ua (dalam bahasa Ukraina). Ukrainian Institute of National Remembrance. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-09-28. Diakses tanggal 14 October 2018. - ^ Ukraine celebrates Day of Defender and three more holidays Diarsipkan 2018-10-14 di Wayback Machine., 112 Ukraine (14 October 2018)
- ^ Ukraine celebrates Defender Day Diarsipkan 2023-06-08 di Wayback Machine., UNIAN (14 October 2016)
- ^ (dalam bahasa tidak diketahui) For the first time in 30 years, a military parade took place in Luhansk region Diarsipkan 2023-03-28 di Wayback Machine., Ukrayinska Pravda (14 October 2021)
- ^ (dalam bahasa tidak diketahui) A Defenders Day march begins in the center of Kyiv Diarsipkan 2022-10-14 di Wayback Machine., Ukrayinska Pravda (14 October 2021)
- ^ Nuzhnenko, Serhiy (15 October 2021). "Ukrainians March In Honor Of Armed Forces On Defenders Day". Radio Free Europe/Radio Liberty. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-01-27. Diakses tanggal 15 May 2022.
- ^ a b c d e Day of Defenders and Defendresses of Ukraine celebrated today Diarsipkan 2022-06-14 di Wayback Machine., Ukrinform (14 October 2021)
- ^ "October 14 declared 'Defenders of Ukraine Day' after lawmakers back Poroshenko's proposal". Ukraine Today. 5 March 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-11-16. Diakses tanggal 10 October 2015.
- ^ "President proclaimed October 14 the Day of Defender of Ukraine". 14 October 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-04-02. Diakses tanggal 10 October 2015.
- ^ Ukraine marks first 'Defenders Day' with harsh words for Putin Diarsipkan 2015-12-05 di Wayback Machine., Fox News Channel (14 October 2015)
- ^ "Ukraine honours servicemen during celebrations of first-ever Defenders' Day" Diarsipkan 2016-01-18 di Wayback Machine., Ukraine Today (14 October 2015)
- ^ "Parliament changes dates of Christmas, Statehood Day, Day of Defenders". www.ukrinform.net (dalam bahasa Inggris). 2023-07-14. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-07-14. Diakses tanggal 2023-07-20.
- ^ a b Ukraine's Defenders Day to be observed on October 14, February 23 celebration canceled Diarsipkan 2019-04-02 di Wayback Machine., Interfax-Ukraine (14 October 2014)
President proclaimed October 14 the Day of Defender of Ukraine Diarsipkan 2015-03-18 di Wayback Machine., president.gov.ua (14 October 2014) - ^ a b c d e New Oct. 14 state holiday has Orthodox, Cossack roots Diarsipkan 2015-12-08 di Wayback Machine., Kyiv Post (8 October 2015)
- ^ (dalam bahasa tidak diketahui) Таємниця 23 лютого. Українцям є що святкувати "'Mystery of February 23. Ukrainians have something to celebrate" Diarsipkan 2014-02-21 di Wayback Machine., Ukrayinska Pravda (23 February 2013)
- ^ A History of Ukraine: The Land and Its Peoples Diarsipkan 2023-01-19 di Wayback Machine. by Paul Robert Magocsi, University of Toronto Press, 2010, ISBN 1442610212 (page 563/564 & 722/723)
- ^ (dalam bahasa tidak diketahui) Poroshenko: Ukraine will never celebrate February 23 Diarsipkan 25 August 2014 di Wayback Machine., TVi (24 August 2014)
English-language translation of Poroshenko's Independence Day remarks in Kyiv Diarsipkan 2015-11-26 di Wayback Machine., Kyiv Post (24 August 2014)