Lompat ke isi

ITV News at Ten

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas


ITV News at Ten
Berkas:News at Ten titles 2016.jpg
Layar pembuka ITV News at Ten sejak 2016
Nama alternatifNews at Ten
GenreBerita
Presenter
  • Tom Bradby
  • Julie Etchingham
Pengisi suaraGayanne Potter (intro)
Penggubah lagu tema
  • Johnny Pearson
  • Dave Hewson
Lagu pembuka"The Awakening"
Negara asalBritania Raya
Bahasa asliInggris
Produksi
Lokasi produksiKantor pusat ITN, London, England
Penyunting
  • Laura Wilshaw[1] (Programme Editor)
  • Rachel Corp[2] (Editor, ITV News)
Pengaturan kameraMulti-kamera
Durasi30 menit
Rumah produksiITN
Rilis asli
JaringanITV
Format gambar1080i HDTV (diturunkan ke 576i SDTV untuk saluran SD)
Rilis
  • Seri pertama
  • 3 Juli 1967 (1967-07-03)[3] – 5 Maret 1999 (1999-3-5)
  • Seri kedua
  • 22 Januari 2001 (2001-01-22) – 30 Januari 2004 (2004-1-30)
  • Seri ketiga
  • 14 Januari 2008 (2008-01-14) – sekarang
Acara terkait

ITV News at Ten (atau lebih umum dikenal News at Ten) adalah program berita malam unggulan yang diproduksi oleh ITN dan ditampilkan di jaringan televisi Britania Raya ITV.[4] Program ini tercatat dalam sejarah sebagai program berita harian 30 menit pertama di Britania Raya yang pertama disiarkan pada Juli 1967. Awalnya program ini hanya direncanakan akan berjalan selama 13 minggu, tetapi kesuksesannya di kalangan penonton membuat program ini terus diproduksi dan dijalankan sebagai program unggulan rutin ITV.


Pada 1999, ITV pernah memutuskan untuk menghapus program ini dan menggantikannya dengan ITV Nightly News yang disiarkan setiap pukul 23.00. ITV awalnya berdalih bahwa penghapusan program dimaksudkan untuk memberi ruang lebih untuk program hiburan. Akan tetapi, keputusan tersebut mendapat kritik dan ITV kehilangan banyak audiens berita malamnya, sehingga terpaksa mengembalikan program tersebut - dengan nama ITV News at Ten - pada tahun 2001 dan mengembalikannya ke slot pukul 22.00 sebanyak tiga hari kerja per minggu. Pada 2004, ITV menggantinya lagi dengan ITV News at 10:30 yang disiarkan pukul 22.30. Pada 2008, ITV kembali menayangkan News at Ten sebagai program berita utamanya.

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

1967 hingga 1999: awal

[sunting | sunting sumber]

ITN telah menjadi penyedia berita ITV sejak saluran tersebut diluncurkan pada September 1955. Berita dari ITN cenderung berlangsung tidak lebih dari 14 menit.[5] Sejak kedatangannya pada tahun 1956, editor ITN Geoffrey Cox selalu berpendapat bahwa ITN harus menyiarkan setidaknya satu program berita yang cukup panjang, untuk menganalisis berita utama dengan lebih cermat. ITV menentang konsep program berita malam berdurasi 30 menit karena akan memakan jadwal program hiburan dan membuat pemirsa meninggalkan saluran tersebut. Pada 1967, ITV terpaksa setuju untuk menyiarkan program berita yang diusulkan pada hari Senin sampai Jumat pukul 22.00.

Berkas:News at Ten 1967.jpg
Cuplikan dari urutan pembukaan News at Ten saat awal peluncurannya.

News at Ten mulai mengudara pada 3 Juli 1967. Dugaan awal ITV menjadi kenyataan; program tersebut tidak meliput banyak berita dalam beberapa edisi pertamanya. [6] Namun, kondisi berbalik dengan cepat setelah "cerita aksi" dari reporter ITN Alan Hart di Argyll dan Sutherland Hghlanders disiarkan di Crater, yang berlangsung selama 5 menit. News at Ten menjadi populer karena laporan beritanya yang mendalam, sehingga memaksa ITV untuk terus menyiarkannya. Pada tahun 1969, News at Ten telah menjadi buletin berita pertama di Inggris yang masuk dalam 20 besar program yang paling banyak ditonton dalam seminggu. [7]

Hadirnya program baru berdurasi 30 menit ini memungkinkan ITN untuk memberikan laporan berita serius yang lebih mendalam dan mendetail, serta liputan cerita dan isu populis yang akan menarik penonton. [8] Program dibuat dengan bentuk paket-paket laporan berita, serta memungkinkan berita untuk disampaikan kepada presenter di belakang kamera.Presenter berita awal terdiri dari Alastair Burnet, Andrew Gardner, Reginald Bosanquet, George Ffitch dan Leonard Parkin. News at Ten juga memiliki beberapa ciri khas yang terbukti populer di kalangan pemirsa: penggunaan lonceng Big Ben (atau "bong") untuk memisahkan antar berita utama, dan laporan "… And Finally" – bagian akhir yang unik dan seringkali lucu yang dirancang untuk membuat penonton yang menonton tidur "dengan nada tinggi" setelah 30 menit liputan berita. [9]

News at Ten dikenal karena liputan berita internasionalnya yang luas. Koresponden asing Sandy Gall, jurnalis ITN pertama yang meliput Perang Vietnam pada tahun 1965 kembali ke sana beberapa kali untuk membuat laporan News at Ten sampai dia diusir secara paksa dari negara tersebut pada tahun 1975. Michael Nicholson melaporkan secara mendalam tentang pemberontakan Soweto tahun 1976 untuk News at Ten, dan kemudian meliput Perang Falklands pada tahun 1982, hingga dia dianugerahi Medali Atlantik Selatan untuk karyanya. News at Ten, yang sampai saat ini menjadi program berita paling populer di Inggris, akhirnya memaksa BBC untuk mengikuti jejak ITN dan ikut meningkatkan program beritanya, [8] meskipun Lord Annan telah menyatakan dalam 1977 Committe into the Future of Broadcasting, "Kami percaya bahwa ITN lebih unggul dari BBC News." [7]

Dengan tidak adanya Alastair Burnet (yang meninggalkan ITN pada tahun 1972 untuk berpindah ke bidang jurnalisme cetak), News at Ten memasangkan Andrew Gardner dan Reginald Bosanquet menjadi salah satu duo presenter berita yang paling disukai dalam program tersebut. [10] Pada tahun 1978, Anna Ford menjadi presenter wanita pertama buletin tersebut, dan Alastair Burnet bergabung kembali dengan program tersebut di tahun yang sama. Pada akhir 1980-an, Burnet - yang saat ini menjadi anggota dewan direksi ITN dan editor rekanan News at Ten - mulai menuai kritik bahwa dia mulai tidak memperhatikan audiensnya, menjadikan News at Ten menjadi "kolot". " dan "kuno". [11]

Perkembangan teknologi satelit yang pesat pada tahun 1980-an memungkinkan News at Ten untuk disiarkan langsung dari beberapa lokasi di seluruh dunia, termasuk Tembok Besar China saat kunjungan Ratu Elizabeth II pada tahun 1986. Alastair Burnet juga mempresentasikan News at Ten dari Amerika Serikat saat kampanye kepresidenan dan konvensi Partai Republik dan Demokrat tahun 1984. Selain itu, Alastair Stewart juga mempresentasikan News at Ten langsung dari Arab Saudi, Tembok Berlin (saat terjadinya kejatuhan pada 1989), dan Kota Kuwait yang dibebaskan selama Perang Teluk I 1991.

Burnet meninggalkan ITN pada tahun 1991 setelah berselisih dengan ITV mengenai masa depan ITN. [11] Pada November 1992, News at Ten dirombak secara besar-besaran untuk pertama kalinya, sebagian untuk mengatasi kritik yang dilontarkan audiens selama beberapa tahun terakhir. [6] Program tersebut kembali ke bentuk satu presenter, Trevor McDonald, yang kemudian menjadi salah satu presenter berita paling terkenal di Inggris. Julia Somerville, John Suchet, dan Dermot Murnaghan masing-masing membawakan News at Ten saat McDonald tidak hadir. Bentuk ini digunakan hingga Maret 1999.

Meskipun News at Ten terus berkembang dan semakin populer, ITV mengumumkan niatnya untuk menghentikan program berita tersebut pada tahun 1993 dan menggantikannya dengan program buletin pada 18:30 dan 23:00. ITV berdalih langkah tersebut sebagai langkah untuk meredam penurunan jumlah penonton televisi dan untuk memberikan ruang bebas untuk siaran film, drama, dan program hiburan lainnya untuk disiarkan tanpa kekhawatiran akan gangguan program berita, tetapi rencana tersebut mendapat kritik luas dari pemirsa, beberapa Anggota Parlemen, Perdana Menteri saat itu. Menteri John Major dan National Heritage Committee. [12] ITC memutuskan bahwa ITV tidak mampu menjelaskan alasan kuat untuk menghapus News at Ten, melihat BBC News telah kehilangan jauh lebih banyak audiens daripada ITN, tetapi mengubah bentuk program ketimbang memindahkannya ke jam yang berbeda. [12]

1999 hingga 2008: Penghapusan News at Ten dan era News at When?

[sunting | sunting sumber]

Pada bulan September 1998, karena desakan dari perusahaan-perusahan ITV, ITC akhirnya meninjau ulang rencana untuk menghapus News at Ten (dan 5:40pm Early Evening News) dan menyetujui program berita 18:30 dan 23:00 untuk menggantikannya. Setelah melakukan penelitian, ITC mendapati bahwa publik lebih suka News at Ten tetap dengan aspek rasio 5 banding 3, [12] tetapi tetap memberikan izin kepada ITV untuk berhenti menyiarkan News at Ten selama satu tahun masa percobaan. Penghapusan program tersebut pada Maret 1999 bertepatan dengan perombakan program berita yang disiarkan di ITV, yang terus diproduksi oleh ITN, tetapi sekarang ditampilkan di layar sebagai ITV News. Trevor McDonald mempresentasikan ITV Evening News baru pada pukul 18:30, ringkasan berita satu menit pada pada pukul 22.00, dan diikuti oleh ITV Nightly News selama 20 menit pada pukul 23:00 yang dibawakan oleh Dermot Murnaghan. Namun perubahan ini pada akhirnya mengakibatkan penurunan 13,9% dalam jumlah penonton ITV News. [12] Pada tahun 2000, ITC memerintahkan ITV untuk mengembalikan News at Ten untuk meredam penurunan penonton. BBC kemudian memutuskan untuk memanfaatkan langkah tersebut dengan menggeser Nine O'Clock News menjadi jam 10 malam, dinamai Ten O'Clock News (sekarang BBC News at Ten). McDonald kembali mempresentasikan ITV News at Ten in 2001, dengan tim presenter ganda berpasangan Dermot Murnaghan dan Mary Nightingale menggantikan McDonald di ITV Evening News. Namun, program tersebut mengalami kemunduran akibat jam tayang yang tidak pasti dan tetap. BBC Ten O'Clock News disiarkan tepat pada pukul 10 malam selama enam malam dalam seminggu, ITV News at Ten disiarkan hanya tiga malam dalam seminggu agar program hiburan dapat disiarkan pada pukul 10 malam di hari-hari lainnya. Selain itu, program tersebut sering tertunda selama beberapa menit karena program hiburan yang melewati pukul 22.00. Ketidakkonsistenan ini menyebabkan program tersebut dijuluki News at When? [13] [14]

Pada tahun 2003, ITV mendapat persetujuan dari ITC untuk menghapus lagi program tersebut dan menggantinya dengan ITV News at 10:30, disiarkan tepat pukul 22.30 setiap hari kerja. Program ini diluncurkan pada 2 Februari 2004 dan dibawakan McDonald, hingga ia pensiun pada 15 Desember 2005. Mark Austin menjadi presenter utama program tersebut sejak Januari 2006.

2008 hingga 2015: Perubahan jadwal ITV

[sunting | sunting sumber]

Pada bulan Oktober 2007, ketua ITV Michael Grade mengumumkan rencana kembalinya News at Ten, setelah berkomentar dan menyatakan bulan Maret tahun tersebut bahwa penghapusan News at Ten sejak awal adalah "kesalahan besar ITV." [15] Program ITV News at Ten kembali pada 14 Januari 2008, disiarkan pada Senin hingga Kamis pukul 22.00, digantikan dengan program The Late News pukul 23.00 pada Jumat malam. Program tersebut mengembalikan model presenter ganda berpasangan yang sekarang dibawakan presenter baru Julie Etchingham dengan Trevor McDonald, yang untuk sementara kembali ke ITV dalam masa pensiunnya. Etchingham dan Mark Austin mempresentasikan The Late News. [15] [16] Pada bulan Maret 2009, The Late News dan News at Ten disiarkan juga pada hari Jumat pukul 22.00.[17]

McDonald akhirnya pensiun dari News at Ten pada Oktober 2008 setelah meliput edisi khusus pemilu AS dari Washington [18]. Ia digantikan oleh Mark Austin pada November tahun tersebut. Austin mempresentasikan ITV News at 6:30 secara bersamaan sampai dia digantikan dalam program tersebut oleh Alastair Stewart.[19]

News at Ten kesulitan untuk memperoleh kembali jumlah penonton yang hilang setelah program dihapus atau dipindahkan selama beberapa kali dalam beberapa tahun terakhir. Setelah dikembalikan pada tahun 2008, program tersebut hanya ditonton oleh 3,8 juta pemirsa, sementara BBC News at Ten, saingan terberatnya, ditonton oleh 4,9 juta pemirsa. Namun, program tersebut kadang-kadang mengalahkan BBC News at Ten dalam hal jumlah penonton, misalnya karena BBC One sedang menyiarkan pertandingan sepak bola, ITV News at Ten berhasil memperoleh 4,8 juta penonton [20]. Selain itu, kondisi cuaca buruk pada tanggal 2 Februari 2009 membuat buletin berita TV terestrial mendadak populer dan News at Ten berhasil memperoleh 4,9 juta penonton. Selain itu, edisi spesial News at Ten yang meliput Britain's Got Talent di bulan Mei 2009 membuat ITV berhasil mengalahkan BBC dengan jumlah penonton 6,1 juta (26 Mei) dan 6,4 juta (28 Mei), yang menjadi jumlah penonton tertinggi sejak 2003.[21]

Pada bulan November 2009, Big Ben yang terkenal sebagai ciri khas program telah dihapus dari intro karena khawatir akan membuat pemirsa di luar London merasa asing dan bingung, [22] tetapi akhirnya dikembalikan ke intro News at Ten setelah perombakan besar-besaran ITV pada bulan Januari 2013. Sejak November 2009 dan seterusnya, program diberi nama sebagai ITV News at Ten.

2015–sekarang: fokus memperbaiki reputasi

[sunting | sunting sumber]

Sebagai bagian dari langkah upaya untuk memperbaiki reputasi program berita ITV News, [23] News at Ten dirombak selama beberapa bulan: format presentasi dan penyajian berita yang diluncurkan pada Oktober 2015 lebih menekankan pada analisis dan konteks. [24] Intro baru diperkenalkan pada Januari 2016 dan masih dipakai hingga saat ini. [24]

Pada November 2015, terjadi ketegangan antara tokoh senior BBC dan ITV di mana kedua pihak saling melontarkan komentar ejekan terkait jumlah penonton: [25] ketika Bradby diwawancara oleh Telegraph, ia berpendapat bahwa langkah BBC memindahkan program berita unggulannya dari pukul 21.00 menjadi 22.00 untuk melawan ITV News at Ten tidak sesuai dengan keinginan publik. [26] Huw Edwards membalas di Facebook bahwa ITV harus mengakhiri "upaya licik untuk melambungkan jumlah penonton yang tercatat". [25] Nigel Dacre, editor ITV News antara tahun 1995 dan 2001, mengkritik upaya ITV melambungkan angka jumlah penonton dengan sengaja membiarkan program hiburan pukul 21.00 melewati pukul 22.00 sehingga jumlah penonton News at Ten seolah-olah meningkat, padahal karena penonton masih menyaksikan program hiburan yang berlangsung dari pukul 21.00.

Sebagai langkah upaya untuk mencoba meningkatkan jumlah penonton ITV pada pukul 22.00, pada hari Senin 27 Februari 2017, News at Ten pindah ke pukul 22.30.[27] Perubahan ini dimaksudkan untuk memberi ruang bagi program hiburan baru bernama The Nightly Show untuk disiarkan pukul 22.00 selama delapan minggu berturut-turut. Program kembali ke waktu semula pukul 22.00 mulai 24 April 2017.

Selama beberapa minggu menjelang pemilihan umum 2017, ITV News at Ten diperpanjang 15 menit, sehingga berita daerah dimundurkan dan baru disiarkan pukul 22.45.

Pada 3 Januari 2018, alarm kebakaran yang berbunyi di tengah-tengah program memaksa staf ITV News mengevakuasi diri selama siaran langsung News at Ten, sehingga program tersebut terpaksa dihentikan di tengah-tengah dan tidak dilanjutkan.[28]


Staf utama

[sunting | sunting sumber]
Presenter berita saat ini
Tahun Presenter Posisi
2015- Tom Bradby Presenter utama
2008- Julie Etchingham Wakil presenter utama
2009- Nina Husain Presenter cadangan
2014- Charlene White
2015- Rageh Umar
2021- Lucrezia Millarini
2022- Chris Ship
Gamal Fahnbulleh

Presenter sebelumnya

[sunting | sunting sumber]
  • Pamela Armstrong (1984–1987)
  • Mark Austin (2002–2004, 2008–2015)
  • Carol Barnes (1985–1992)
  • Reginald Bosanquet (1967–1979)
  • Alastair Burnet (1967–1972, 1978–1991)
  • Andrea Byrne (2011–2012)
  • Katie Derham (2001–2004, 2008–2010)
  • George Ffitch (1967–1968)
  • Anna Ford (1978–1981)
  • Sandy Gall (1972–1992)
  • Andrew Gardner (1967–1977)
  • Gordon Honeycombe (1967–1982)
  • Natasha Kaplinsky (2011–2015)
  • Martyn Lewis (1967–1986)
  • James Mates (2008–2015)
  • Trevor McDonald (1982, 1989–1999, 2001–2004, 2008)
  • Graham Miller (buletin olahraga akhir pekan) (1993–1999)
  • Dermot Murnaghan (1993–1999; 2001–2002)
  • Mary Nightingale (2008–2015)
  • Nicholas Owen (2001–2004)
  • Leonard Parkin (1968–1976)
  • Selina Scott (1980–1982)
  • Ranvir Singh (2014–2015, 2020)
  • Julia Somerville (1990–1999)
  • Alastair Stewart (1989–1992, 2009–2020)
  • John Suchet (1990–1999, 2001–2004)
  • Geraint Vincent (2012)
  • Romilly Weeks (2010, 2012–2014)
  • Kirsty Young (2001)

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "Media Masters – Laura Wilshaw". 26 November 2020. Diakses tanggal 2021-03-28. 
  2. ^ "ResponseSource: Rachel Corp selected as editor at ITV News". Diakses tanggal 2021-03-28. 
  3. ^ "News at Ten "will return to ITV1"". BBC News. 23 October 2007. Diakses tanggal 5 May 2010. 
  4. ^ Obituary report for Geoffrey Cox, News at Ten, 2 April 2008.
  5. ^ "ITN – Independent Television News". The Ident Zone. MHP. 11 May 2009. Diakses tanggal 11 May 2009. 
  6. ^ a b "News at Ten: Forty Years Off and On". ATV News & Soap Zone. 25 October 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 November 2007. Diakses tanggal 25 October 2007. 
  7. ^ a b "Nigel Ryan: Editor of ITN who consolidated 'News at Ten', launched 'First Report' and put more female journalists on screen". The Independent. 2014. Diakses tanggal 15 July 2015. 
  8. ^ a b 'Conboy, Martin (2010). Journalism in Britain: A Historical Introduction (edisi ke-2nd). ISBN 9781446209721. Diakses tanggal 16 July 2015. 
  9. ^ "And Finally..Best of Those News at Ten Funnies". The Daily Record. 2008. Diakses tanggal 15 July 2015. 
  10. ^ "Veteran newsman Gardner dies". BBC News. 1999. Diakses tanggal 6 October 2015. 
  11. ^ a b "Sir Alastair Burnet". The Telegraph. 2012. Diakses tanggal 28 December 2012. 
  12. ^ a b c d 'Bromley, Michael (2014). No News is Bad News: Radio, Television and the Public (edisi ke-1st). ISBN 9781317876113. Diakses tanggal 30 July 2015. 
  13. ^ "News at When". Transdiffusion Broadcasting System. 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2007. Diakses tanggal 23 October 2007. 
  14. ^ "Timeline: a decade of News at When?". The Guardian. 2007. Diakses tanggal 31 July 2015. 
  15. ^ a b Tryhorn, Chris (7 December 2007). "News at Ten returns to ITV". The Guardian. London. Diakses tanggal 7 December 2007. 
  16. ^ "News at Ten". ITV. 2 January 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2008. Diakses tanggal 2 January 2008. 
  17. ^ Holmwood, Leigh (25 February 2009). "News at Ten goes five-nights-a-week". The Guardian. London. Diakses tanggal 26 February 2009. 
  18. ^ Conlan, Tara (30 October 2008). "Sir Trevor McDonald to leave News at Ten next month". The Guardian. London. Diakses tanggal 31 October 2008. 
  19. ^ Plunkett, John (19 August 2009). "More Mark Austin on News at Ten". London: MediaGuardian. Diakses tanggal 10 October 2010. 
  20. ^ Holmwood, Leigh (29 February 2008). "News at Ten's bongs beat the BBC". The Guardian. London. Diakses tanggal 31 August 2008. 
  21. ^ Holmwood, Leigh (29 May 2009). "Britain's Got Talent boosts News at Ten". The Guardian. London. Diakses tanggal 29 May 2009. 
  22. ^ Robinson, James (22 October 2009). "ITV to drop Big Ben from News at Ten titles". The Guardian. London. Diakses tanggal 5 May 2010. 
  23. ^ "ITV outlines vision for news". Broadcast. London. 15 October 2015. Diakses tanggal 6 November 2015. 
  24. ^ a b "Tom Bradby – Revamped ITV News at Ten will be 'distinctive, more human and funnier than the BBC'". Evening Standard. London. 12 January 2016. Diakses tanggal 19 January 2016. 
  25. ^ a b "ITV executives criticise "arrogant" BBC as News at Ten row escalates". The Guardian. London. 4 November 2015. Diakses tanggal 6 November 2015. 
  26. ^ "News at Ten's new host Tom Bradby: Everyone thinks BBC News is too powerful". The Telegraph. London. 24 October 2015. Diakses tanggal 6 November 2015. 
  27. ^ Ben Dowell (25 November 2016). "Is David Walliams' new weeknight entertainment show killing off ITV's News at Ten?". RadioTimes. Diakses tanggal 18 February 2017. 
  28. ^ Slawson, Nicola (3 January 2018). "ITV News at Ten forced off air by fire alarm". The Guardian. Diakses tanggal 7 January 2018. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
News – International
(Plight of Romania's Children)
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
News Programme of the Year
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
News Programme of the Year
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
News Programme of the Year
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
News Programme of the Year
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
Breaking News
(Storming of the Capitol)
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
Scoop of the Year
(Storming of the Capitol)
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Didahului oleh:
{{{before}}} 		RTS: Television Journalism
News – International
(Storming of the Capitol)
{{{years}}} 		Diteruskan oleh:
{{{after}}}
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=ITV_News_at_Ten&oldid=25340420"