Kar'na Jemaat di Sorga Mulia

Kar'na Jemaat di Sorga Mulia For All the Saints
Genre	Kidung
Ditulis	1864
Teks	William Walsham How
Berdasarkan	Ibrani 12:1
Meter	10.10.10.4
Melodi	"Sine Nomine" karya Ralph Vaughan Williams, "Sarum" karya Joseph Barnby

"Kar'na Jemaat di Sorga Mulia" atau "For All the Saints" ditulis sebagai kidung prosesi oleh Uskup Anglikan Wakefield, William Walsham How. Kidung tersebut mula-mula dicetak dalam Hymns for Saints' Days, and Other Hymns, oleh Earl Nelson, 1864.

Teks

"For All Thy Saints"
(Sarum Hymnal, 1868)

1. Kar'na jemaat di sorga mulia, yang t'lah bersaksi dalam

dunia, namaMu, Yesus, dimuliakanlah! Haleluya, Haleluya!

2. Kaulah tempat mereka berteduh, Kaulah Panglima laskar

yang kudus. Engkau Terang di malam yang sendu. Haleluya, Haleluya!

3. Jadikan kami juga beriman bagai umatMu yang telah menang

demi mahkota jaya cemerlang. Haleluya, Haleluya!

4. Indah benar serikat yang kudus: kita lemah, mereka jaya t'rus,

tetapi satu dalam Penebus. Haleluya, Haleluya!

5. Walau perang semakin menggegar, nyanyian jaya sayup terdengar;

kembali tabah hati yang gentar. Haleluya, Haleluya!

6. Teja emas kemilau di senja, tanda sentosa bagi yang lelah:

perlambang firdaus yang sejahtera. Haleluya, Haleluya!

7. Terbitlah fajar yang lebih cerlang: bangkitlah laskar di dalam terang.

Menyambut Yesus, Raja Pemenang. Haleluya, Haleluya!

8. Segala bangsa yang t'lah ditebus masuk ke Sion sambil bersyukur,

memuji Bapa, Putra, Roh kudus. Haleluya, Haleluya!

Referensi

• "For All the Saints", Cyber Hymnal, Hymn Time, diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-11-20, diakses tanggal 2020-05-07 .
• Richard Clothier, A Heritage of Hymns (Independence, Missouri: Herald Publishing House, 1996), 156–58.

Pranala luar

• Text, MIDI, and piano score from HymnSite.com
• Vaughan Williams's tune (MIDI) Diarsipkan 2011-07-24 di Wayback Machine.
• Barnby's tune (MIDI) Diarsipkan 2017-01-14 di Wayback Machine..
• Background information
• For All the Saints Who from Their Labors Rest (mp3 with organ only)