Qian Xingcun

Qian Xingcun
Berkas:Qian Xingcun.jpg
Lahir	Qian Defu (钱德富) (1900-02-06)6 Februari 1900 Wuhu, Anhui, Dinasti Qing
Meninggal	17 Juni 1977(1977-06-17) (umur 77)
Nama lain	A Ying (阿英)
Pekerjaan	Penulis, kritikus sastra
Qian Xingcun Hanzi tradisional: 钱杏邨 Hanzi sederhana: 钱杏村 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Qián Xìngcūn - Wade-Giles: Ch`ien2 Hsing4ts`un1

Qian Xingcun (Hanzi sederhana: 钱杏村; Hanzi tradisional: 钱杏邨; Pinyin: Qián Xìngcūn, 6 Februari 1900–17 Juni 1977), juga dikenal dengan nama pena A Ying (阿英), adalah seorang kritikus sastra, pengarang, dan penulis skenario Tiongkok. Lahir di Wuhu, Anhui, Qian pindah ke Shanghai pada tahun 1918 untuk menghadiri Shanghai Zhonghua Industrial College. Setelah Gerakan Empat Mei, ia mulai menulis secara ekstensif sebagai anggota Sun Society dan League of Left-Wing Writers yang berhaluan kiri; ia juga bergabung dengan Partai Komunis Tiongkok (PKT) pada tahun 1926. Ia menulis beberapa skenario untuk Perusahaan Film Mingxing pada tahun 1930-an serta ulasan sastra Tiongkok kontemporer, yang diikuti selama Perang Tiongkok-Jepang Kedua oleh terbitan berkala dan drama panggung anti-Jepang. Setelah menduduki posisi penting di Republik Rakyat Tiongkok sejak berdirinya, ia dianiaya selama Revolusi Kebudayaan.

Qian menghasilkan tiga koleksi cerita pendek, dua koleksi puisi, puisi naratif yang panjang, dan empat drama panggung, serta beberapa naskah film. Dalam kritik sastranya, ia mempromosikan konsep "realisme proletar" – gaya sastra yang komunal dan aktivis yang sadar kelas. Ia mengkritik sesama penulis kiri Lu Xun dan Mao Dun, sambil mendukung Jiang Guangci sebagai pendukung awal sastra revolusioner.

Karya pilihan

• A Ying (阿英) (1960). 晚清文学丛钞 [Literature of the Late Qing] (dalam bahasa Tionghoa). Beijing: Zhonghua Book Company. 
• A Ying (阿英) (1999). 阿英全集 [The Complete A Ying Collection] (dalam bahasa Tionghoa). Hefei: Anhui Jiaoyu Chubanshe. 

Karya kutipan

• Anderson, Marston (1990). The Limits of Realism: Chinese Fiction in the Revolutionary Period. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-06436-2. 
• Chan, Leo Tak-Hung (2001). "What's Modern in Chinese Translation Theory? Lu Xun and the Debates on Literalism and Foreignization in the May Fourth Period". TTR: Traduction, Terminologie, Rédaction. 14 (2): 195–223. doi:10.7202/000576ar. 
• Duan Congxue (段从学) (20 January 2022). 钱德富 [Qian Xingcun]. Encyclopaedia of China (dalam bahasa Chinese) (edisi ke-3rd). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 November 2024. Diakses tanggal 17 November 2024. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
• Kowallis, Jon Eugene von (2010). "The Enigma of Sue Xuelin and Lu Xun" (PDF). Literature and Philosophy (16): 493–528. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 11 June 2024. 
• Luebering, J.E. (5 February 2009). "Aying". Encyclopaedia Britannica. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 October 2024. Diakses tanggal 14 November 2024. 
• Qian, Kun (2009). Empire Without End: Imperial History Printed, Staged, and Screened in Modern China, 1900–Present (Tesis PhD thesis). Ithaca: Cornell University. Diarsipkan dari yang asli on 1 July 2024. https://web.archive.org/web/20240701032828/https://ecommons.cornell.edu/server/api/core/bitstreams/524fee6b-4267-4fbd-a351-9dcd248a1a25/content. Diakses pada 14 November 2024. 
• Song, Chris (2023). "The Trope of Life in Hong Kong Poetry: Realism, Survival, and Shenghuohua" (PDF). Writing Chinese: A Journal of Contemporary Sinophone Literature. 2 (1): 88–105. doi:10.22599/wcj.45. 
• Wong, Wang-chi (1986). "The Left League Decade": Left-Wing Literary Movement in Shanghai, 1927–1936 (Tesis PhD thesis). London: School of Oriental and African Studies. Diarsipkan dari yang asli on 13 June 2024. https://web.archive.org/web/20240613090852/https://eprints.soas.ac.uk/29400/1/10731545.pdf. Diakses pada 15 November 2024. 
• Xiao, Zhiwei (1998). "Ah Ying". Dalam Zhang, Yingjin; Xiao, Zhiwei. Encyclopedia of Chinese Film. New York, London: Routledge. hlm. 79. ISBN 978-0-415-15168-9.