Lompat ke isi

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (musim 1)

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
Musim 1
Gambar sampul volume pertama versi Blu-ray
Negara asalJepang
Jmlh. episode25
Rilis
Jaringan asliTBS
Rilis4 April (2016-04-04) –
19 September 2016 (2016-9-19)
Kronologi Musim
Selanjutnya →
Musim 2

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu adalah sebuah seri anime yang diadaptasi dari seri novel ringan yang ditulis oleh Tappei Nagatsuki dan diilustrasikan oleh Shinichirou Otsuka. Seri anime ini terdiri dari 25 episode dan ditayangkan sejak tanggal 4 April[a] hingga 19 September 2016, dengan episode pertama berdurasi 50 menit. Seri anime ini ditayangkan pada saluran TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi, dan AT-X.[1][2] Seri anime ini ditayangkan secara simulcast oleh Crunchyroll.[3] Lagu tema pembuka pertamanya adalah "Redo" yang dinyanyikan oleh Konomi Suzuki, sementara lagu tema penutup pertamanya berjudul "STYX HELIX"; khusus untuk episode 7, lagu tema penutupnya adalah "STRAIGHT BET", keduanya dibawakan oleh MYTH&ROID.[4] Lagu tema pembuka kedua yang berjudul "Paradisus-Paradoxum" dibawakan oleh MYTH&ROID, sementara lagu tema penutup kedua bertajuk "Stay Alive" dinyanyikan oleh Rie Takahashi. Khusus untuk episode 14, lagu tema penutupnya adalah "theater D" yang dibawakan oleh MYTH&ROID.[5]

Daftar episode

[sunting | sunting sumber]
No.Judul [b][6]SutradaraPenulis skenarioTanggal tayang asli
1"The End of the Beginning and the Beginning of the End"
"Hajimari no Owari to Owari no Hajimari" (Jepang: 始まりの終わりと終わりの始まり)
Masaharu WatanabeMasahiro Yokotani4 April 2016 (2016-04-04)[7][8]
Dalam perjalanan pulang dari sebuah toko, Subaru menemukan dirinya di pasar yang berada di dunia lain. Ia berbicara dengan seorang penjual buah, dan kemudian diserang oleh tiga penjahat di dalam gang. Subaru diselamatkan oleh gadis setengah elf. Setelah mengetahui bahwa Subaru tidak terbiasa dengan sejarah lokal, geografi, dan bahasa di situ, gadis tersebut memperkenalkan dirinya sebagai Satella, disertai teman rohnya yang bernama Puck. Subaru memutuskan untuk membalas budi dengan membantu mencari lencananya yang dicuri oleh Felt. Subaru dan Satella melakukan perjalanan ke rumah penjarahan tempat di mana Felt akan menjual lencana tersebut. Di sana, Felt ditemukan dalam keadaan sudah mati, dan tak lama setelah memasuki rumah mereka juga turut terbunuh. Kemampuan khusus Subaru Return by Death diaktifkan dan dia menemukan dirinya kembali pada saat sedang berbicara dengan penjual buah tadi. Tanpa menyadari kekuatan dan kebangkitannya, Subaru memutuskan untuk pergi lagi ke rumah penjarahan tadi. Kali ini dia bertemu Felt dan Rom, dan bernegosiasi dengan mereka untuk mendapatkan kembali lencana milik Satella. Elsa—orang yang membunuh Subaru pada linimasa pertama—tiba di tempat itu dan Subaru menawarkan ponsel miliknya dengan fitur kamera yang dianggap lebih berharga daripada uang yang dimiliki Elsa, sehingga Felt dan Rom menerima tawarannya. Namun, setelah Subaru menyatakan niatnya untuk mengembalikan lencana tersebut ke pemilik aslinya, Elsa lagi-lagi membunuh semua orang di situ, termasuk Subaru. Subaru kemudian bangkit lagi. Kali ini dia menyapa Satella, tetapi Satella langsung tersinggung karena "Satella" adalah nama dari "Penyihir Iri", yang merupakan hal yang tabu di dunia ini.
2"Reunion with the Witch"
"Saikai no Majo" (Jepang: 再会の魔女)
Masahiro ShinoharaMasahiro Yokotani11 April 2016 (2016-04-11)[9][10]
Satella yang kesal karena dipanggil dengan nama "Penyihir Iri", pergi dari hadapan Subaru. Subaru berusaha untuk mencegah lencana Satella dicuri, tetapi gagal dan dibunuh lagi oleh penjahat di gang saat sedang mengejar Felt. Setelah bangkit kembali, kali ini Subaru mengubah pendekatannya dengan tidak bertemu "Satella" dan justru mencoba membeli lencana tersebut dari Felt sebelum Elsa bisa bernegosiasi. Di dalam gang, dia diselamatkan dari para penjahat oleh Reinhard, dan Subaru memintanya untuk memberi tahu "Satella" agar tidak datang ke rumah penjarahan. Ketika Subaru menuju ke rumah penjarahan, dia tidak sengaja berpapasan dengan Elsa—yang menyadari tingkah laku Subaru yang tidak biasa. Kemudian, Subaru bertemu Felt dan mengatakan kepadanya apa yang dikatakan Rom bahwa ponsel itu berharga pada linimasa sebelumnya. Rom menilai ponsel tersebut dan memastikan nilainya, tetapi Felt menolak untuk menjual lencana tersebut pada Subaru tanpa mendengar tawaran Elsa terlebih dahulu karena perilaku Subaru yang mencurigakan. Seseorang mengetuk pintu dan Subaru khawatir itu adalah Elsa, tetapi dia terkejut melihat "Satella", yang dikiranya telah diberitahukan untuk tidak datang ke rumah itu.
3"Starting Life from Zero in Another World"
"Zero Kara Hajimaru Isekai Seikatsu" (Jepang: ゼロから始まる異世界生活)
Kazuomi KogaMasahiro Yokotani18 April 2016 (2016-04-18)[11][12]
Tak lama setelah "Satella" tiba, Elsa muncul dan mulai menyerang. "Satella" dan Puck unggul dalam kerja sama tim mereka menggunakan sihir kombinasi es, tetapi Puck terpaksa kembali ke dalam kristal mana-nya, karena dia sudah mencapai batas untuk muncul di dunia itu pada malam hari. Subaru memerintahkan Felt untuk melarikan diri dari rumah itu, Rom terluka parah, dan "Satella" semakin kelelahan saat melawan Elsa. Reinhard kemudian tiba dan Elsa memperkenalkan dirinya sebagai pemburu usus. "Satella" menyembuhkan luka Rom sementara Reinhard mengganggu serangan Elsa. Reinhard kemudian menggunakan teknik pedang van Astrea untuk mengalahkan Elsa. Namun, Elsa bertahan dan menyerang "Satella", tetapi Subaru mencegatnya dengan pentungan milik Rom, sehingga dia menerima serangan yang ditujukan kepada "Satella". Atas permintaan Subaru, "Satella" mengungkapkan bahwa nama aslinya adalah Emilia, tetapi Subaru pingsan setelah menyadari bahwa perutnya telah ditebas oleh Elsa yang melarikan diri. Felt mengembalikan lencana itu ke Emilia sebagai rasa terima kasih. Reinhard awalnya bermaksud untuk membiarkan Felt pergi, tetapi setelah melihat lencana berkilauan di tangannya, dia berubah pikiran dan membawa Felt bersamanya, sambil berkata bahwa dia tidak bisa mengabaikan kejahatannya mencuri lencana meskipun dia sendiri sedang tidak bertugas. Reinhard juga memperingatkan Emilia bahwa kehidupan mereka yang tenang akan segera berakhir, dan bahwa dia mungkin akan memanggil Emilia pada suatu waktu.
4"The Happy Roswaal Mansion Family"
"Rozuwāru-tei no Danran" (Jepang: ロズワール邸の団欒)
Yoshinobu TokumotoMasahiro Yokotani25 April 2016 (2016-04-25)[13][14]
Subaru terbangun di rumah Roswaal dalam kondisi sembuh sepenuhnya, menyadari bahwa Emilia telah menyelamatkan hidupnya. Ia bertemu Beatrice di dalam perpustakaan setelah berkeliaran di lorong, tetapi Beatrice menyedot mana-nya yang menyebabkan dia jatuh pingsan. Subaru terbangun di kamarnya lagi ditemani pelayan kembar bernama Ram dan Rem. Ia bertemu kembali dengan Emilia dan Puck, dan kemudian bertemu Roswaal, yang mengatakan kepadanya bahwa Emilia membutuhkan lencana untuk memenuhi syarat sebagai calon raja berikutnya dalam pemilihan raja mendatang. Sebagai imbalan, Subaru memohon untuk menjadi pelayan di rumah tersebut. Bekerja bersama Ram dan Rem, Subaru berjuang menyelesaikan semua tugasnya selama hari-hari pertamanya bekerja di rumah tersebut. Ia mengunjungi sebuah desa bersama mereka untuk membeli persediaan makanan, sambil bermain dengan beberapa anak dan seekor anak anjing yang menggigit tangannya. Malam itu, Subaru meminta Emilia untuk pergi berkencan dengannya ke desa yang dikunjunginya tadi, dan Emilia setuju. Namun, ketika Subaru bangun keesokan paginya, dia menemukan dirinya kembali pada saat terbangun ditemani Ram dan Rem di kamar dengan kondisi tangannya yang telah sembuh, menyadari bahwa dia telah mati pada malam itu.
5"The Morning of Our Promise is Still Distant"
"Yakusoku Shita Asa wa Tōku" (Jepang: 約束した朝は遠く)
Daisuke TakashimaMasahiro Yokotani2 Mei 2016 (2016-05-02)[15][16]
Subaru diperkenalkan kembali dengan Rem dan Ram. Untuk mencari tahu bagaimana dia bisa mati, Subaru mencoba untuk menyusun linimasa baru dengan mencoba memicu peristiwa yang terjadi pada linimasa sebelumnya, yang hanya berfungsi sebagian karena peristiwa yang tidak dialaminya dalam linimasa sebelumnya, seperti diajarkan untuk membaca dan menulis oleh Ram. Saat melakukan pekerjaan rumah, hubungan Subaru dan Ram semakin dalam, dan tampaknya mengganggu kenyamanan Rem. Saat sedang berbelanja, Rem memberi tahu Subaru bahwa pengabdiannya kepada Ram mirip seperti "iblis yang fanatik" dan kemudian bertanya kepada Subaru apa pendapatnya tentang iblis. Karena Rem dan Ram sedang sibuk, Emilia yang mengajarkan Subaru untuk membaca dan menulis. Subaru sekali lagi berhasil mengajaknya berkencan ke desa untuk melihat anak-anak, anak anjing dan ladang bunga. Malam itu, Subaru berusaha untuk tetap terjaga sambil memikirkan tindakannya pada linimasa yang baru, menyadari bahwa dia telah memperbaiki dan melewatkan peristiwa-peristiwa tertentu dari linimasa yang sebelumnya. Namun, dia tertidur dan tiba-tiba terbangun pada tengah malam sambil merasa sakit parah. Ia berjalan terhuyung-huyung di dalam rumah dan saat dia berusaha untuk berjalan menyusuri lorong, dia diserang oleh seorang penyerang yang tak terlihat dan dibunuh dengan kejam.
6"The Sound of Chains"
"Kusari no Oto" (Jepang: 鎖の音)
Hideyo YamamotoYoshiko Nakamura9 Mei 2016 (2016-05-09)[17][18]
Subaru tiba-tiba terbangun di kamarnya untuk ketiga kalinya, dan luka-lukanya sudah sembuh lagi. Menyadari bahwa dirinya memiliki waktu empat hari sebelum sang penyerang menyerangnya lagi, dia memilih peran sebagai seorang tamu di rumah Roswaal. Ia bertanya kepada Beatrice tentang sihir yang bisa melemahkan dan membunuh seseorang, dan Beatrice mengatakan ada dua kemungkinan penyebab. Yang pertama adalah kutukan, yang dianggapnya tidak mungkin, atau penyedotan mana, yang menurutnya hanya bisa dilakukan olehnya dan Puck di rumah tersebut. Beatrcie juga mengungkapkan bahwa dialah yang menyembuhkan Subaru ketika dia pertama kali tiba di rumah tersebut. Dalam sebuah pembicaraan dengan Ram, Subaru menceritakan sebuah cerita rakyat yang mengisahkan tentang iblis biru yang mengorbankan reputasinya sendiri untuk membantu temannya, sang iblis merah. Ram menilai bahwa kedua setan itu bodoh dan mereka berdua tidak setuju tentang pesan yang terkandung dalam cerita itu. Subaru mengatakan bahwa dari buku-buku cerita rakyat mereka, dia belajar tentang legenda naga dan kerajaan, serta kisah Penyihir Iri, yang ditolak oleh Ram untuk didiskusikan. Ram juga menyarankan Subaru untuk tidak menceritakan kisah iblis tadi kepada Rem. Pada hari keempat, Subaru memutuskan untuk pergi dan mengamati rumah tersebut dari tebing terdekat. Saat matahari terbenam, dia tiba-tiba diserang oleh bola rantai berduri yang berat. Ia menghindari dua serangan pertama dan meraih rantai sang penyerang yang—secara mengejutkan—ternyata adalah Rem.
7"Natsuki Subaru's Restart"
"Natsuki Subaru no Risutāto" (Jepang: ナツキ・スバルのリスタート)
Yoshito MikamoYoshiko Nakamura16 Mei 2016 (2016-05-16)[19][20]
Rem menyiksa Subaru, mencurigai bahwa dia adalah anggota kelompok penentang Emilia dan menyatakan bahwa dia memiliki bau penyihir sebelum membunuhnya. Subaru bangkit kembali sekali lagi di rumah tersebut, dan bertemu Ram dan Rem lagi dengan ketakutan. Subaru mencoba untuk memberi tahu Emilia tentang kemampuan Return by Death-nya, tetapi ketika dia mulai berbicara, bayangan hitam dengan tangan meliputinya. Dua hari kemudian, Beatrice juga menilai bahwa Subaru memiliki aroma penyihir yang kuat, tetapi Subaru memintanya untuk menjamin keselamatannya pada malam keempat, dan Beatrice setuju. Subaru melewati malam hari dengan aman, tetapi keesokan paginya dia menemukan bahwa Rem sudah mati, meninggalkan Ram yang dilanda kesedihan. Ram mencurigai Subaru dan mencoba menyerangnya, tetapi Beatrice melindunginya karena mereka telah menjalin kontrak. Subaru melarikan diri ke tebing tempat di mana Beatrice mendekatinya dan menawarkan untuk membantunya melarikan diri dari wilayah itu. Ram juga tiba di tebing, bersumpah untuk membunuh Subaru. Percaya bahwa sifat pengecutnya sendiri yang telah menyebabkan kematian Rem, dan bahwa dirinya peduli pada penghuni rumah itu, Subaru melompat dari tebing menemui kematiannya sembari menyatakan bahwa dia akan menyelamatkan mereka semua.
8"I Cried, Cried My Lungs Out, and Stopped Crying"
"Naite Naki Wameite Naki Yandakara" (Jepang: 泣いて泣き喚いて泣き止んだから)
Manabu OkamotoMasahiro Yokotani23 Mei 2016 (2016-05-23)[21][22]
Subaru bangkit lagi. Menyadari bahwa tingkat kepercayaannya dengan para pelayan kembar itu penting, dia kembali meminta untuk bekerja di rumah tersebut sebagai kepala pelayan. Saat beristirahat dari pekerjaan, Subaru meminta Puck untuk mengajarinya cara menggunakan sihir untuk mengalahkan sosok misterius yang bergerak di belakang layar, yang diyakininya sebagai penyihir. Puck menganalisis mana Subaru dan menentukan bahwa elemen sihirnya adalah "bayangan". Subaru belajar dari Beatrice tentang legenda "Penyihir Iri" yang mengerikan, Satella, dan menyimpulkan bahwa niat Emilia pada linimasa pertama adalah dikeluarkan dari pemilihan raja. Selama pelatihannya, Subaru berjuang untuk menggunakan sihir. Melanjutkan pekerjaannya sebagai kepala pelayan, dia secara mental dan fisik berusaha sendiri dalam upayanya untuk mendapatkan kepercayaan dari Ram dan Ren dan tertidur berbaring di pangkuan Emilia sambil menangis. Malam itu, Subaru bangun dan bertanya pada Beatrice tentang cara mendeteksi kutukan, dan diberi tahu bahwa kutukan harus diaktifkan melalui kontak fisik. Melalui sepotong informasi itu, Subaru menyimpulkan bahwa kutukan yang dialaminya berasal dari desa. Keesokan harinya, Subaru kembali bekerja dan membuat si kembar setuju untuk pergi bersamanya ke desa.
9"The Meaning of Courage"
"Yūki no Imi" (Jepang: 勇気の意味)
Hiroyuki TsuchiyaYoshiko Nakamura30 Mei 2016 (2016-05-30)[23][24]
Subaru mengunjungi desa bersama Ram dan Rem dengan tujuan menemukan pelakunya ketika anak anjing menggigitnya lagi. Ketika ketiganya kembali dari desa, Roswaal pergi untuk malam itu—suatu peristiwa yang tidak terjadi pada beberapa linimasa sebelumnya. Subaru bertemu Beatrice yang memastikan bahwa dia telah terkena kutukan dan menilai bahwa anak anjing yang menggigitnya sebagai sumber kutukan. Subaru menyadari bahwa anak-anak tadi dalam bahaya dan malam itu juga, dia kembali ke desa bersama Rem dan baru mengetahui bahwa anak-anak itu telah hilang. Mereka masuk ke dalam hutan dan menemukan semua anak-anak yang hilang kecuali satu orang. Semuanya telah digigit oleh anak anjing itu. Sementara Rem menyembuhkan anak-anak, Subaru pergi mencari anak terakhir dan diserang oleh Mabeast. Subaru mengalahkan Mabeast, tetapi sekelompok Mabeast lain muncul dan mengelilinginya, dikendalikan oleh anak anjing yang rupanya adalah iblis. Rem tiba dan mengalahkan mereka semua dalam perjalanan kembali ke desa, tetapi Mabeast merepotkan Rem yang harus melepaskan sosok iblis dalam dirinya dan mengamuk. Melihat Rem yang akan terbunuh, Subaru berdiri untuk menerima serangan dari para Mabeast.
10"Fanatical Methods Like a Demon"
"Oni Gakatta Yarikata" (Jepang: 鬼がかったやり方)
Yoshinobu TokumotoMasahiro Yokotani6 Juni 2016 (2016-06-06)[25][26]
Subaru bangun keesokan harinya setelah selamat dari serangan Mabeast, karena Emilia dan Ram tiba tepat waktu untuk menolong mereka. Penghalang yang mengelilingi desa dipulihkan agar tetap aman dari ancaman para Mabeast. Namun, Subaru menderita banyak kutukan dari beberapa gigitan yang diterimanya dan Beatrice tidak mampu mengangkat semuanya sebelum kutukan tersebut aktif. Subaru diberikan pedang oleh penduduk desa dan masuk ke dalam hutan bersama Ram untuk membunuh anak anjing iblis yang mengendalikan para Mabeast, mengangkat kutukan yang dideritanya, serta menemukan Rem. Ram mengungkapkan kepada Subaru bahwa dia tidak memiliki tanduk setan layaknya Rem dan bahwa dirinya tidak terlalu kuat. Subaru memancing para Mabeast dengan mencoba untuk mengungkapkan kebenaran tentang kemampuan Return by Death-nya. Subaru dan Ram dikejar dan jatuh ke tebing, tempat di mana mereka bertemu oleh sekelompok Mabeast dan Rem yang sedang mengamuk. Dengan menggunakan informasi yang disediakan oleh Ram, Subaru menyusun rencana untuk membuat Rem sadar kembali.
11"Rem"
"Remu" (Jepang: レム)
Daigo YamagishiMasahiro Yokotani13 Juni 2016 (2016-06-13)[27][28]
Pada masa lalu, Ram dan Rem tinggal di sebuah desa iblis, tempat di mana kelahiran anak kembar dianggap tabu. Ram adalah sosok anak ajaib, sementara Rem berjuang menghadapi kehidupan. Suatu hari, tanduk Ram dipotong oleh Kultus Penyihir dan sejak saat itu, Rem mulai menyalahkan dirinya sendiri. Kembali pada masa sekarang, Rem kembali sadar setelah Subaru membuatnya pingsan. Subaru, Ram, dan Rem melarikan diri dari kawanan Mabeast, tetapi mereka menemukan anak anjing iblis di balik serangan itu. Agar si kembar dapat melarikan diri, Subaru tetap bertarung dengan anak anjing tersebut, yang kemudin berubah menjadi binatang buas yang menakutkan. Subaru menikam binatang buas tersebut menggunakan pedangnya yang patah, tetapi serangan itu tidak efektif. Ketika Subaru akan terbunuh, Roswaal datang untuk mengalahkan binatang buas tadi beserta kawanan Mabeast yang tersisa—yang juga menghilangkan kutukan pada tubuh Subaru. Kembali di rumah, Subaru terbangun di kamar didampingi Rem, dan kemudian menasihati Rem untuk tetap hidup demi menyongsong masa depan alih-alih merasa kasihan pada dirinya sendiri. Tindakan Subaru tersebut menyebabkan Rem jatuh cinta padanya. Malam itu, Subaru sekali lagi meminta Emilia untuk pergi berkencan dengannya ke desa pada hari berikutnya dan dia setuju.
12"Return to the Capital"
"Sairai no Ōto" (Jepang: 再来の王都)
Daisuke TakashimaMasahiro Yokotani20 Juni 2016 (2016-06-20)[29][30]
Seminggu setelah insiden Mabeast, Subaru dan Emilia kembali dari jalan-jalan pagi bersama anak-anak desa Arlam. Setelah kembali ke rumah, Emilia dipanggil ke ibu kota dan keduanya dikawal ke sana oleh Wilhelm dan Felix. Di ibu kota, Subaru melihat pedagang buah dan membeli sekantong apel. Mereka kemudian berpapasan dengan Julius yang mencium tangan Emilia dengan sopan, menyebabkan Subaru menjadi cemburu. Subaru kemudian menyaksikan seorang wanita muda berambut merah bernama Priscilla yang sedang dihalangi oleh tiga penjahat yang sama yang membunuhnya pada beberapa linimasa sebelumnya. Ia pergi ke gang untuk menyelamatkannya tetapi para preman melarikan diri ketika Pak Tua Rom muncul mencari Felt, yang menurut Subaru dibawa pergi oleh Reinhard. Kemudian, Emilia menegaskan bahwa Subaru tidak boleh menemaninya ke istana—tempat di mana para calon untuk pemilihan raja yang akan datang akan berkumpul. Namun pada hari berikutnya, Subaru melanggar janjinya dan menerima tumpangan ke istana dengan kereta Priscilla sebagai pelayan apelnya. Di istana, Emilia terkejut melihat Subaru bersama Priscilla yang menyatakan bahwa Subaru merupakan salah satu pelayannya. Ketika Emilia, Priscilla, Anastasia dan Crusch menunggu, dan yang mengejutkan semua orang, Reinhard memperkenalkan Felt sebagai calon kelima dan terakhir.
13"Self-Proclaimed Knight Natsuki Subaru"
"Jishō Kishi Natsuki Subaru" (Jepang: 自称騎士ナツキ・スバル)
Kazuomi KogaMasahiro Yokotani27 Juni 2016 (2016-06-27)[31][32]
Para bangsawan terkejut setelah mendengar bahwa Felt berasal dari daerah kumuh, yang menyebabkan ketegangan antara mereka dan para Ksatria Kekaisaran. Felt menyatakan bahwa dirinya tidak berniat mengikuti pemilihan raja, dan mulai bertengkar dengan para calon lainnya. Ketika Emilia dikritik atas identitasnya sebagai manusia setengah elf, Subaru menyatakan bahwa dia adalah ksatria bagi Emilia. Tindakannya tersebut secara tidak sengaja menghina para Ksatria Lugunica dan menyinggung Julius. Pak Tua Rom masuk ke ruang tahta untuk membawa Felt pergi, tetapi dia tertangkap dengan mudah. Demi menolongnya, Felt setuju untuk mengikuti pemilihan raja, dan menyatakan bahwa dia akan menghancurkan kerajaan yang saat ini apabila dirinya menang. Setelah itu, Julius menantang Subaru untuk berduel menggunakan pedang kayu, karena Subaru telah menghina para Ksatria Kekaisaran. Julius mengalahkan Subaru dengan kejam dalam pertempuran yang tidak seimbang. Ketika Subaru terbangun, Emilia memintanya untuk menetap di ibu kota sampai dia pulih, sedangkan dirinya bersama Roswaal akan kembali ke rumah. Ketika Subaru menolak, Emilia bertanya tentang alasannya sampai berbuat sejauh ini untuk membantunya, tetapi Subaru tidak bisa memberitahukan tentang kemampuannya atau apa yang terjadi pada linimasa pertama. Emilia kemudian menuduh Subaru berusaha membantu dirinya sendiri dengan kedok untuk membantunya. Emilia juga percaya bahwa dia tidak layak untuk mendapatkan kebahagiaan karena dia adalah manusia setengah elf. Hal ini menyebabkan Subaru kehilangan kewarasannya, dan menyerang Emilia secara verbal. Subaru juga menilai bahwa Emilia berutang kepadanya jauh lebih banyak daripada utang yang dimilikinya terhadap Emilia. Karena tidak dapat saling memahami, atau tidak bisa mempercayai Subaru lagi, Emilia memutuskan untuk mengakhiri persahabatan mereka.
14"The Sickness Called Despair"
"Zetsubō to iu Yamai" (Jepang: 絶望という病)
Mamoru TaisukeEiji Umehara4 Juli 2016 (2016-07-04)[33][34]
Tiga hari setelah Seleksi Calon Raja, Subaru dan Rem tinggal di rumah Karsten untuk memulihkan diri dan untuk merawat Subaru. Subaru yang merasa frustrasi pada kelemahannya, berlatih dengan Wilhelm van Astrea, tetapi hanya menunjukkan sedikit perkembangan. Reinhard datang untuk meminta maaf kepada Subaru dan memintanya untuk berdamai dengan Julius, tetapi Subaru menolak. Subaru dan Rem pergi ke kota dan bertemu Kadomon si penjual buah yang mengatakan bahwa orang tidak akan mendukung Emilia untuk pemilihan raja karena hubungannya dengan Penyihir Iri. Pada malam hari, Crusch meminta Subaru untuk bersikap lebih positif, sementara Felix menyarankan bahwa Subaru harus menemukan cara untuk berbaikan dengan Emilia. Rem mengatakan kepada mereka bahwa melalui hubungannya dengan Ram, sesuatu sedang terjadi di wilayah kekuasaan Mathers. Subaru dan Rem memutuskan untuk kembali ke rumah Roswaal, tetapi ketika mereka menetap di sebuah hotel, Rem pergi pada malam hari demi melindungi Subaru. Setelah mengetahui hal ini, Subaru menyewa seorang pengemudi kereta bernama Otto Suwen untuk membawanya ke rumah Roswaal. Namun pada malam hari, naga daratan milik Otto menolak untuk melanjutkan perjalanan. Subaru berjalan sendirian dan bertemu sekelompok manusia berjubah dan berkerudung gelap yang mengelilingi Subaru sebelum menghilang. Saat menjelang fajar, Subaru mencapai desa Arlam dan menemukan mayat tergeletak di mana-mana, dan ketika dia sampai di rumah, dia putus asa saat melihat tubuh Rem.
15"The Outside of Madness"
"Kyōki no Sotogawa" (Jepang: 狂気の外側)
Hiroyuki TsuchiyaEiji Umehara11 Juli 2016 (2016-07-11)[35][36]
Subaru memasuki rumah yang berserakan dengan tubuh, termasuk Ram dan anak-anak yang pernah diselamatkannya, dan akhirnya menemukan sebuah ruangan es tempat dirinya membeku hingga mati. Ia bangkit kembali pada linimasa baru di depan kios penjual buah. Crusch dan Felix dapat menyembuhkannya secara fisik tetapi sayangnya tidak dapat membantu dengan kondisi mentalnya. Rem dan Subaru pulang, tetapi kereta mereka disergap oleh Kultus Penyihir. Ketika Rem sedang melawan mereka, satu orang di antaranya berhasil lolos dengan membawa Subaru yang pingsan. Subaru menemukan tubuhnya dalam keadaan dirantai dan bertemu dengan pemimpin mereka yang bernama Petelgeuse Romanée-Conti. Rem menemukan tempat itu dan berusaha untuk mengalahkan Petelgeuse dan para anak buahnya, tetapi dia tidak berhasil. Rem kemudian disiksa oleh Petelgeuse dan tubuhnya dibuat berantakan—kedua tangan dan kakinya hancur dan patah. Petelgeuse kemudian pergi meninggalkan Subaru sampai mati. Rem menggunakan sihir untuk memotong rantai dan memberi tahu Subaru untuk "tetap hidup" sebelum dirinya sendiri mati. Subaru membawa tubuh Rem ke rumah, melihat tumpukan mayat di sepanjang jalan. Ia akhirnya tiba di rumah, hanya untuk menemukan Ram yang telah mati di hadapan monster Puck yang muncul di luar rumah yang memberi tahu Subaru untuk "tidur bersama dengan putriku" dan memenggal kepalanya. Subaru kemudian bangkit kembali di depan kios penjual buah dan mengutuk Petelgeuse.
16"The Greed of a Pig"
"Buta no Yokubō" (Jepang: 豚の欲望)
Yoshinobu TokumotoYoshiko Nakamura18 Juli 2016 (2016-07-18)[37][38]
Mengetahui bahwa kultus milik Petelgeuse akan menyerang rumah Roswaal dan desa dalam tiga hari, Subaru mencari bantuan dari para calon raja lainnya. Pertama, dia meminta bantuan Crusch, tetapi Crusch merasa bahwa dirinya tidak mendapatkan apa-apa apabila dia menyelamatkan Emilia—saingannya, dan tidak memiliki niat untuk membantu Subaru yang menurutnya didorong oleh kebencian dan kegilaan. Selanjutnya, Subaru bertanya pada Priscilla dan diminta untuk menjilat kakinya, tidak menyadari bahwa itu adalah lelucon semata. Subaru menurut dan Priscilla menendangnya dengan kejam, serta memarahinya karena kurang memiliki loyalitas dan pengabdian kepada Emilia. Kemudian,, Subaru berpapasan dengan Anastasia di jalan dan terlibat dalam negosiasi dengannya, tetapi dia akhirnya ditipu untuk memberikan informasi tentang Crusch. Anastasia pergi sambil memberi tahu Subaru bahwa memahami apa yang diinginkan pihak lain adalah kunci dari negosiasi. Setelah menyimpulkan bahwa tidak ada calon lain yang akan membantu, Subaru memutuskan untuk kembali ke rumah besar dan desa bersama Rem untuk mengevakuasi semua orang. Dalam perjalanan kembali ke sana, kereta Otto diselimuti kabut dan mereka bertemu Paus Putih yang memaksanya untuk mengambil jalan memutar selama linimasa sebelumnya. Subaru memperhatikan bahwa salah satu pedagang yang menyertainya telah menghilang, tetapi Otto tidak memiliki ingatan apa pun tentang pedagang tersebut.
17"Disgrace in the Extreme"
"Shūtai no Hate ni" (Jepang: 醜態の果てに)
Yoshito MikamoYoshiko Nakamura25 Juli 2016 (2016-07-25)[39][40]
Ketika Paus Putih semakin mendekat, Rem memutuskan untuk mengorbankan dirinya sendiri untuk mencegatnya sehingga Subaru dan Otto bisa pergi. Jadi, Rem terpaksa melumpuhkan Subaru. Ketika Subaru terbangun, Otto mengatakan bahwa dirinya tidak memiliki ingatan tentang Rem. Melihat Paus Putih yang masih mengejar mereka, Subaru menyadari bahwa Paus itu adalah Mabeast—dan itu sebabnya mereka tertarik padanya. Otto mendorong Subaru dari kereta dan dia hampir mati. Subaru kemudian menemukan kereta milik Otto dan kereta tersebut ditarik sendirian oleh naga tanah. Pagi berikutnya, penduduk desa menemukan Subaru dan dirinya pingsan. Ia bangun di rumah didampingi Ram dan tubuhnya telah disembuhkan oleh Emilia. Ketika Subaru memberi tahu Ram tentang Rem, Ram tidak memiliki ingatan tentang adik perempuannya dan ketika Subaru memberi tahu Emilia, dia juga tidak memiliki ingatan tentang Rem. Merasa marah, Subaru memutuskan untuk memberi tahu Emilia tentang Return by Death, tetapi ketika dia melakukannya, semuanya menjadi gelap dan tangan-tangan menjulur keluar. Ia mendapati Emilia telah mati di lengannya. Beatrice masuk dan bukannya membunuh Subaru seperti yang diharapkannya, Beatrice memindahkannya bersama Emilia keluar dari rumah. Petelgeuse dan kultusnya muncul dan bersiap-siap untuk mengoyak Emilia, tetapi Puck yang menggunakan sosok monster mengerikan itu tiba dan menanyakan apa yang mereka rencanakan untuk dilakukan pada putrinya.
18"From Zero"
"Zero kara" (Jepang: ゼロから)
Kazuomi KogaYoshiko Nakamura1 Agustus 2016 (2016-08-01)[41][42]
Puck yang berubah menjadi monster membunuh Petelgeuse dan kultusnya, lalu membekukan Subaru sampai mati sebagai hukuman karena membiarkan Emilia mati, sekaligus merampas alasan Puck untuk hidup. Subaru yang diliputi keputusasaan kembali muncul di kios penjual buah. Rem menyadari ada perubahan yang tiba-tiba dalam perilakunya dan Subaru menyeretnya ke suatu tempat dan memintanya untuk melarikan diri bersamanya, tetapi Rem menolak karena dia hanya akan melakukan itu dengan Subaru yang dia kenal, bukan dengan Subaru yang saat ini. Subaru mencaci-maki dirinya sendiri atas kehidupan yang telah disia-siakannya dan ketidakmampuannya dalam membantu orang-orang yang disayanginya, tetapi Rem menyatakan cintanya pada Subaru meskipun dia mengerti bahwa hati Subaru adalah milik Emilia. Melalui kepercayaan Rem padanya, Subaru mengatasi kesedihan dan keputusasaannya. Dengan tekadnya yang diperbarui, dia bertekad untuk menjadi pahlawan, ingin memulai lagi dari nol.
19"Battle Against the White Whale"
"Hakugei Kōryaku Sen" (Jepang: 白鯨攻略戦)
Daisuke TakashimaEiji Umehara8 Agustus 2016 (2016-08-08)[43][44]
Pada linimasa baru, Subaru mengubah pendekatannya dan memutuskan untuk mengalahkan Paus Putih sebelum pergi menghadapi Kultus Penyihir. Karena dia mengetahui kapan Paus Putih akan menyerang dari linimasa sebelumnya, Subaru menawarkan aliansi dengan pihak Crusch untuk memerangi Paus Putih dengan imbalan hak penambangan bersama atas batu ajaib dalam wilayah kekuasaan Roswaal. Crusch setuju ketika Subaru menggunakan ponselnya untuk menunjukkan waktu dan lokasi serangan dan menawarkan untuk memancing paus tersebut agar mengejarnya. Pihak Anastasia juga setuju untuk bergabung dengan kampanye militer tersebut, menilai keberadaan paus sebagai hal yang merugikan minatnya juga. Crusch terkesan dengan keterampilan Subaru dalam mengumpulkan dukungan, dan Wilhelm memberi tahu Subaru bahwa istrinya yang bernama Theresia dengan julukan Ksatria Pedang Suci, dibunuh oleh Paus Putih yang diciptakan oleh Penyihir Iri dan telah mengabdikan hidupnya untuk mengalahkannya. Keesokan harinya, Subaru dan Rem, mengendarai seekor naga daratan bernama Patrasche—bersama dengan pasukan Crusch dan pasukan Anastasia—pergi ke pohon Flugel untuk menunggu paus tersebut muncul. Malam itu juga, si paus muncul pada waktu yang diperkirakan oleh Subaru, dan pertempuran dimulai.
20"Wilhelm van Astrea"
"Viruherumu van Asutorea" (Jepang: ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア)
Hiroyuki TsuchiyaEiji Umehara15 Agustus 2016 (2016-08-15)[45][46]
Pertempuran dengan Paus Putih diawali dengan dengan mengubah penampilan langit malam hari menjadi siang hari dalam jangka waktu sementara. Subaru dan Rem memancing paus itu ke arah mereka, sementara pasukan Crusch dan Anastasia mulai menyerang paus tersebut. Wilhelm menebas paus itu dari jarak dekat dengan harapan dapat membuat paus itu mendekat ke tanah. Namun, paus itu masih mengambang di langit setelah menderita berbagai serangan dan mengeluarkan kabut dari kelenjar di kulitnya. Subaru dan Rem menghindari ledakan kabut, yang menurut Subaru dapat menghapus keberadaan seseorang, dan menyebutnya sebagai "Kabut Eliminasi". Pasukan mulai kehilangan prajurit dan Subaru berteriak memanfaatkan Return by Death-nya untuk memancing paus tersebut ke arahnya dan menjauh dari para prajurit yang terluka. Satuan Wilhelm dan Ricardo mengikuti Subaru dan menyerang paus itu tanpa henti, tetapi mereka mengalami kemunduran saat Wilhelm tertelan olehnya dan Ricardo terluka parah. Saat kabut menghilang, tiga paus terlihat mengambang di langit.
21"A Wager That Defies Despair"
"Zetsubō ni Aragau Kake" (Jepang: 絶望に抗う賭け)
Yoshinobu TokumotoEiji Umehara22 Agustus 2016 (2016-08-22)[47][48]
Para prajurit mengalami demoralisasi setelah menyaksikan kemunculan tiga paus. Sambil berlari bersama Crusch dan menyaksikan pasukan bertempur melawan dua paus yang menyerang mereka, Subaru memperhatikan perbedaan kekuatan tempur dan mata kiri yang dicungkil pada ketiga paus itu. Ini menuntunnya untuk menyimpulkan bahwa dua paus tadi adalah tiruan dari paus ketiga yang menjaga jarak dari pasukan dan bahwa mereka harus mengalahkan yang satu itu. Untuk memancing agar paus tersebut mendekat ke tanah, Rem meluncurkan Subaru di atas pecahan es ke arah paus itu. Subaru mengejeknya dan kemudian jatuh ke tanah, menggunakan baunya dari sang Penyihir untuk memancing paus ke arahnya dan pohon Flugel. Rem menangkap Subaru, dan pasukan menggunakan sihir dan bahan peledak untuk memotong pangkal pohon, menebangnya tepat ke arah paus yang sedang lewat. Setelah paus itu tidak bisa bergerak akibat tertindih oleh pohon, Wilhelm menebas paus tersebut dengan liar dan membunuhnya demi membalas kematian Theresia, dan menyebabkan dua paus lainnya menghilang. Dengan dikalahkannya paus itu, Subaru mengalihkan perhatiannya ke tujuan awalnya, yaitu untuk menyelamatkan Emilia dan penduduk desa dari Kultus Penyihir. Sebagai pengakuan atas keberaniannya, pihak Crusch dan Anastasia menyediakan beberapa prajurit dan ksatria bagi Subaru, termasuk Wilhelm, Felix, dan kakak beradik Pearlbaton, untuk menghancurkan kultus. Mereka yang terluka dan lemah (termasuk Rem) melakukan perjalanan kembali. Sekelompok prajurit bawahan Anastasia memberikan bala bantuan, dan Julius ada di antara mereka.
22"A Flash of Sloth"
"Taida Issen" (Jepang: 怠惰一閃)
Mamoru Taisuke
Kenji Takahashi
Masahiro Yokotani29 Agustus 2016 (2016-08-29)[49][50]
Setelah bertengkar dengan Julius, Subaru sedikit berdamai dengannya. Serangan pihak Subaru terhadap Kultus Penyihir dimulai dengan mendekati Petelgeuse menggunakan aroma Penyihir yang membuat Petelgeuse percaya bahwa Subaru adalah Uskup Agung Kebanggaan. Ketika Petelgeuse menyadari bahwa Subaru tidak memiliki Injil yang seharusnya dimilikinya sebagai Uskup Agung, ditambah dengan perkataan Subaru yang mengatakan bahwa dia telah merusak Injil tersebut, Petelgeuse benar-benar kehilangan ketenangannya. Dalam keadaan lengah, Mimi dan Tivey melancarkan serangan mendadak untuk menghancurkan tempat persembunyian dan Wilhelm membunuh Petelgeuse sementara sisa pasukan mengejar sepuluh murid atau Jari Petelgeuse. Namun, jiwa Petelgeuse masih ada pada salah satu Jari yang menyerang, menggunakan Tangan Tak Terlihat untuk membunuh beberapa prajurit dan menangkap Subaru. Untungnya, Jari itu terganggu oleh roh kecil dan Wilhelm berhasil membunuhnya demi menyelamatkan Subaru. Subaru marah pada kesalahan kritisnya yang memungkinkan prajurit mati, tetapi Wilhelm mengatakan kepadanya untuk terus berjuang. Ketika Otto dan guild pedagangnya pergi untuk mengevakuasi orang-orang dari rumah Roswaal dan desa, Felix menyuruh Subaru untuk berbaikan dengan Julius. Ketika Subaru mendekati Julius, dia mendapati dirinya tiba-tiba sendirian di jalan yang diselimuti kabut biru dan Ram muncul secara misterius di tebing bagian atas sambil memegang bunga biru cerah.
23"Nefarious Sloth"
"Akuratsu naru Taida" (Jepang: 悪辣なる怠惰)
Yoshinobu TokumotoMasahiro Yokotani5 September 2016 (2016-09-05)[51][52]
Subaru diselimuti kabut biru dan diserang oleh tanaman, tetapi diselamatkan dari ilusi oleh roh kecil—yang disebut La—yang telah diatur oleh Julius untuk melindungi Subaru. Setelah Julius membebaskan sisa para prajurit dan pedagang dari mantra ilusi, Subaru diserang oleh Ram yang mengira bahwa Subaru telah mengabaikan Emilia. Ketika kesalahpahaman terselesaikan, Subaru mencoba memulai proses evakuasi penduduk desa. Mereka tidak mempercayainya dan Emilia, tetapi Ram campur tangan dan meyakinkan mereka untuk pergi. Selama proses evakuasi, Felix menemukan fakta bahwa seorang pedagang adalah anggota dari Kultus Penyihir dan dia menghancurkan dirinya sendiri, membuat Subaru pingsan. Ketika Subaru sadar, dia menyadari bahwa desa tersebut sedang diserang oleh Kultus Penyihir dan bahwa Uskup Agung Kemalasan dapat dipindahkan ke Jari lain yang berada di antara para pedagang. Saat menghadapi Jari terakhir, Emilia muncul dan mengalahkannya. Setelah pertempuran—ketika La tiba-tiba meninggalkan tubuh Subaru—Subaru mulai panik dan berlari ke dalam hutan. Felix dan Julius mengejarnya, tetapi tubuh Subaru malah dirasuki oleh Petelgeuse. Subaru berjuang cukup lama untuk meminta Felix dan Julius membunuhnya. Mereka dengan enggan setuju dan ketika Julius akan menebas lehernya, adegan tersebut bergeser ke Emilia yang berada di desa.
24"The Self-Proclaimed Knight and the Greatest Knight"
"Jishō Kishi to Saiyū no Kishi" (Jepang: 自称騎士と最優の騎士)
Yoshito MikamoYoshiko Nakamura12 September 2016 (2016-09-12)[53][54]
Dengan kematian Subaru, dia secara mengejutkan kembali ke rapat strategi pada pagi hari setelah pertempuran melawan Paus Putih. Setelah mengetahui bahwa kultus dapat merasuki tubuh orang lain, Subaru merumuskan strategi baru untuk melumpuhkan para Jari terlebih dahulu sebelum mengejar Petelgeuse. Wilhelm mampir di rumah Roswaal untuk membersihkan kesalahpahaman dari surat itu dan untuk memerintahkan agar penduduk desa segera dievakuasi. Subaru yang mengenakan jubah untuk menutupi kehadirannya, tiba untuk memberi tahu Emilia bahwa serangan sudah dekat dan meyakinkannya untuk ikut dalam proses evakuasi. Mengetahui bahwa ada mata-mata di antara para pedagang, Subaru membagikan rencana evakuasi dua jam terlambat dari jadwal dan mata-mata tersebut berhasil ditangkap. Subaru kemudian mendekati Petelgeuse di tempat persembunyiannya. Ketika Subaru diminta untuk menunjukkan Injilnya, dia menunjukkan metia yang diambilnya dari mata-mata untuk memulai serangan mendadak. Subaru berlari, dan Petelgeuse beserta para Jari yang tersisa mulai mengejarnya. Mimi dan Tivey tiba untuk mengalahkan para Jari, dan Subaru memancing Petelgeuse ke bagian bawah tebing yang pernah dilompatinya pada linimasa yang lampau. Julius tiba dan menyerang Petelgeuse, dibantu oleh kemampuan Subaru untuk melihat kemampuan Tangan Tak Terlihat milik Petelgeuse.
25"That's All This Story Is About"
"Tada Soredakeno Monogatari" (Jepang: ただそれだけの物語)
Masaharu WatanabeMasahiro Yokotani19 September 2016 (2016-09-19)[55][56]
Julius bertarung melawan Petelgeuse menggunakan teknik roh agar bisa melihat Tangan Tak Terlihat Petelgeuse melalui mata Subaru. Petelgeuse sekali lagi mencoba untuk mendapatkan kendali atas tubuh Subaru. Namun kali ini, Subaru berbicara tentang Return by Death agar Petelgeuse bertemu dengan roh Satella. Setelah ditolak oleh penyihir, Petelgeuse kehilangan kendali atas tubuh Subaru dan akhirnya terbunuh. Sekembalinya ke pasukan utama, Subaru mengetahui bahwa ada bom yang disimpan di bawah kereta yang membawa Emilia beserta anak-anak. Otto menawarkan untuk membawa Subaru dan mencapai Emilia tepat waktu untuk menyelamatkannya. Petelgeuse kembali muncul, tubuhnya disatukan oleh Tangan Tak Terlihat. Subaru membakar Petelgeuse menggunakan La, milik roh Julius, lalu menulis kata "akhir" pada kitab Injilnya. Setelah itu, Petelgeuse akhirnya mati. Subaru berhasil mencapai kereta Emilia tepat waktu dan menemukan bom di bawah kereta, kemudian membawanya di Patrasche ke bangkai Paus Putih di dasar Pohon Flugel dan melemparkannya ke dalam. Subaru pingsan akibat ledakan besar ketika bom tersebut meledak, tetapi dilindungi oleh naga daratannya. Beberapa jam kemudian, Subaru terbangun di pangkuan Emilia, dan menjelaskan perasaan dan alasannya ingin menyelamatkannya bahkan ketika Emilia mengatakan dirinya tidak melakukan apa pun untuk Subaru. Ketika Subaru menyatakan cintanya kepadanya, Emilia yang sedang menangis bahagia, mengucapkan terima kasih kepada Subaru karena telah menyelamatkannya.

Video rumahan

[sunting | sunting sumber]
Set Konten Fitur bonus Komentar audio Penjualan[c] Tanggal perilisan BD / DVD Ref.
Eps. Episode pendek Blu-ray DVD
1 1-2 1-2
  • Novel orisinal berjudul Re:Zero kara Hajimeru Zenjitsutan Hyōketsu no Kizuna (Re:ゼロから始める前日譚 氷結の絆) (edisi terbatas).
  • Tiket untuk memenangkan novel Re:IF kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re:IFから始める異世界生活) (edisi terbatas).
  • Lagu tema pembuka "Redo" versi clean.
Episode 1: Yūsuke Kobayashi (Subaru), Rie Takahashi (Emilia), Yumi Uchiyama (Puck) 9,561[57] 1,036[58] 24 Juni 2016 [59]
2 3-5 3-5
  • Tiket untuk memenangkan novel Re: IF kara Hajimeru Isekai Seikatsu (edisi terbatas).
  • Lagu tema penutup "STYX HELIX" versi clean.
  • Video promosi dan komersial.
Episode 5: Yūsuke Kobayashi, Inori Minase (Rem), Rie Murakawa (Ram) 8,304[60] 868[61] 27 Juli 2016 [62]
3 6-8 6-8
  • Soundtrack spesial ke-1 (edisi terbatas).
  • Tiket novel ke-3 (edisi terbatas).
Episode 7: Yūsuke Kobayashi, Rie Takahashi 8,498[63] 928[64] 24 Agustus 2016 [65]
4 9-11 9-11
  • Complete Guidebook Part 1 (edisi terbatas).
  • Novel tiket 4 (edisi terbatas).
Episode 11: Yūsuke Kobayashi, Inori Minase, Rie Murakawa 8,848[66] 1,070[67] 28 September 2016 [68]
5 12-14
  • Novel orisinal berjudul Re:Zero kara Hajimeru Zenjitsutan Kakurezato no Oni Shimai (Re: ゼロから始める前日譚 隠れ里の鬼姉妹) (edisi terbatas).
  • Tiket novel ke-5 (edisi terbatas).
  • Lagu tema pembuka kedua versi clean
  • Lagu tema penutup kedua versi clean.
Episode 13: Yūsuke Kobayashi, Rie Takahashi 8,768[69] 1,067[70] 26 Oktober 2016 [71]
6 15-17
  • Tiket novel ke-6 (edisi terbatas).
Episode 15: Yūsuke Kobayashi, Yoshitsugu Matsuoka (Betelgeuse) 8,058[72] 1,105[73] 25 November 2016 [74]
7 18-20
  • Soundtrack spesial ke-2 (edisi terbatas).
  • Tiket novel ke-7 (edisi terbatas).
Episode 19: Yūsuke Kobayashi, Inori Minase 7,298[75] 1,003[76] 21 Desember 2016 [77]
8 21-23
  • Complete Guidebook Part 2 (edisi terbatas).
  • Tiket novel ke-8 (edisi terbatas).
Episode 23: Yūsuke Kobayashi, Takuya Eguchi (Julius) 8,119[78] 1,000[79] 25 Januari 2017 [80]
9 24-25
  • Novel orisinal berjudul Re:Zero kara Hajimeru Zenjitsutan Jin'ei Kessei Hiwa (Re: ゼロから始める前日譚 陣営結成秘話) (edisi terbatas).
  • Tiket novel ke-9 (edisi terbatas).
Episode 25: Yūsuke Kobayashi, Tappei Nagatsuki (pengarang), Masaharu Watanabe (sutradara)
Episode 25: Yūsuke Kobayashi, Rie Takahashi
8,520[81] 1,275[82] 24 Februari 2017 [83]
  1. ^ Seri ini dicantumkan tayang perdana pada tanggal 3 April pada pukul 25.35, yang berarti sudah masuk tanggal 4 April pada pukul 1:35.
  2. ^ Seluruh judul episode dalam bahasa Inggris diambil dari Crunchyroll.
  3. ^ Jumlah salinan yang terjual menurut Oricon. Data penjualan hanya mencantumkan 20 posisi teratas (untuk Blu-ray) dan 30 posisi teratas (untuk DVD) dari barang yang terjual.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Komatsu, Mikikazu (21 Maret 2016). ""Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu" TV Anime One Hour Premiere Set for April 3". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-10-10. Diakses tanggal 22 Maret 2016. 
  2. ^ "Re:ZERO -Starting Life in Another World- Anime Listed With 25 Episodes". Anime News Network. 4 April 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-05. Diakses tanggal 4 April 2016. 
  3. ^ "Crunchyroll to Stream Re:ZERO -Starting Life in Another World- Anime". Anime News Network. 22 Maret 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-29. Diakses tanggal 22 Maret 2016. 
  4. ^ "Re: Life in a different world from zero Anime's Theme Songs, Character Designs Revealed". Anime News Network. 25 Februari 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-20. Diakses tanggal 22 Maret 2016. 
  5. ^ "MYTH&ROID, Rie Takahashi Perform Re:Zero Anime's New Theme Songs". Anime News Network. 11 Juni 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-11. Diakses tanggal 11 Juni 2016. 
  6. ^ "Re:ZERO -Starting Life in Another World-". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-08. Diakses tanggal 2 Juli 2016. 
  7. ^ 第1話 『始まりの終わりと終わりの始まり』 [Episode 1: "The End of the Beginning and the Beginning of the End"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-21. Diakses tanggal 17 Mei 2016. 
  8. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「1時間SP 始まりの終わりと終わりの始まり」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "1 Hour Special: The End of the Beginning and the Beginning of the End"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-07. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  9. ^ 第2話 『再会の魔女』 [Episode 2: "Reunion with the Witch"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-17. Diakses tanggal 17 Mei 2016. 
  10. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「再会の魔女」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Reunion with the Witch"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-08. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  11. ^ 第3話 『ゼロから始まる異世界生活』 [Episode 3: "Starting Life from Zero in Another World"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-22. Diakses tanggal 17 Mei 2016. 
  12. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「再会の魔女」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Starting Life from Zero in Another World"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-08. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  13. ^ 第4話 『ロズワール邸の団欒』 [Episode 4: "The Happy Roswaal Mansion Family"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-10. Diakses tanggal 17 Mei 2016. 
  14. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「ロズワール邸の団欒」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Happy Roswaal Mansion Family"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-19. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  15. ^ 第5話 『約束した朝は遠く』 [Episode 5: "The Morning of Our Promise is Still Distant"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-16. Diakses tanggal 17 Mei 2016. 
  16. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「約束した朝は遠く」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Morning of Our Promise is Still Distant"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-01. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  17. ^ 第6話 『鎖の音』 [Episode 6: "The Sound of Chains"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-17. Diakses tanggal 17 Mei 2016. 
  18. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「鎖の音」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Sound of Chains"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-08. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  19. ^ 第7話 『ナツキ・スバルのリスタート』 [Episode 7: "Natsuki Subaru's Restart"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-16. Diakses tanggal 17 Mei 2016. 
  20. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「ナツキ・スバルのリスタート」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Natsuki Subaru's Restart"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-15. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  21. ^ 第8話 『泣いて泣き喚いて泣き止んだから』 [Episode 8: "I Cried, Cried My Lungs Out, and Stopped Crying"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-24. Diakses tanggal 23 Mei 2016. 
  22. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「泣いて泣き喚いて泣き止んだから」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "I Cried, Cried My Lungs Out, and Stopped Crying"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-26. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  23. ^ 第9話 『勇気の意味』 [Episode 9: "The Meaning of Courage"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-30. Diakses tanggal 29 Mei 2016. 
  24. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「勇気の意味」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Meaning of Courage"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-02. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  25. ^ 第10話 『鬼がかったやり方』 [Episode 10: "Fanatical Methods Like a Demon"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-16. Diakses tanggal 13 Juni 2016. 
  26. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「鬼がかったやり方」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Fanatical Methods Like a Demon"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-08. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  27. ^ 第11話 『レム』 [Episode 11: "Rem"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-12. Diakses tanggal 13 Juni 2016. 
  28. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「レム」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Rem"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-16. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  29. ^ 第12話 『再来の王都』 [Episode 12: "Return to the Capital"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-29. Diakses tanggal 26 Juni 2016. 
  30. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「再来の王都」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Return to the Capital"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-24. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  31. ^ 第13話 『自称騎士ナツキ・スバル』 [Episode 13: "Self-Proclaimed Knight Natsuki Subaru"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-06-27. Diakses tanggal 26 Juni 2016. 
  32. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「自称騎士ナツキ・スバル」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Self-Proclaimed Knight Natsuki Subaru"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-05. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  33. ^ 第14話 『絶望という病』 [Episode 14: "The Sickness Called Despair"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-03. Diakses tanggal 2 Juli 2016. 
  34. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「絶望という病」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Sickness Called Despair"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-05. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  35. ^ 第15話 『狂気の外側』 [Episode 15: "The Outside of Madness"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-12. Diakses tanggal 10 Juli 2016. 
  36. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「狂気の外側」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Outside of Madness"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-07. Diakses tanggal 7 Juli 2016. 
  37. ^ 第16話 『豚の欲望』 [Episode 16: "The Greed of a Pig"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-17. Diakses tanggal 17 Juli 2016. 
  38. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「豚の欲望」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Greed of a Pig"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-14. Diakses tanggal 10 Juli 2016. 
  39. ^ 第17話 『醜態の果てに』 [Episode 17: "Disgrace in the Extreme"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-25. Diakses tanggal 23 Juli 2016. 
  40. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「醜態の果てに」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Disgrace in the Extreme"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-21. Diakses tanggal 17 Juli 2016. 
  41. ^ 第18話 『ゼロから』 [Episode 18: "From Zero"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-01. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  42. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「ゼロから」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "From Zero"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-28. Diakses tanggal 23 Juli 2016. 
  43. ^ 第19話 『白鯨攻略戦』 [Episode 19: "Battle Against the White Whale"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-07. Diakses tanggal 5 Agustus 2016. 
  44. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「白鯨攻略戦」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Battle Against the White Whale"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 31 Juli 2016. 
  45. ^ 第20話 『ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア』 [Episode 20: "Wilhelm van Astrea"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-15. Diakses tanggal 12 Agustus 2016. 
  46. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Wilhelm van Astrea"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-10. Diakses tanggal 6 Agustus 2016. 
  47. ^ 第21話 『絶望に抗う賭け』 [Episode 21: "A Wager That Defies Despair"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-21. Diakses tanggal 19 Agustus 2016. 
  48. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「絶望に抗う賭け」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "A Wager That Defies Despair"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-22. Diakses tanggal 13 Agustus 2016. 
  49. ^ 第22話 『怠惰一閃』 [Episode 22: "A Flash of Sloth"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-29. Diakses tanggal 26 Agustus 2016. 
  50. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「怠惰一閃」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "A Flash of Sloth"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-26. Diakses tanggal 20 Agustus 2016. 
  51. ^ 第23話 『悪辣なる怠惰』 [Episode 23: "Nefarious Sloth"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-09-06. Diakses tanggal 3 September 2016. 
  52. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「悪辣なる怠惰」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "Nefarious Sloth"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-30. Diakses tanggal 20 Agustus 2016. 
  53. ^ 第24話 『自称騎士と最優の騎士』 [Episode 24: "The Self-Proclaimed Knight and the Greatest Knight"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-09-13. Diakses tanggal 10 September 2016. 
  54. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「自称騎士と最優の騎士」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "The Self-Proclaimed Knight and the Greatest Knight"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-09-07. Diakses tanggal 3 September 2016. 
  55. ^ 第25話 『ただそれだけの物語』 [Episode 25: "That's All This Story Is About"]. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-09-27. Diakses tanggal 23 September 2016. 
  56. ^ Re:ゼロから始める異世界生活「ただそれだけの物語」 [Re:ZERO -Starting Life in Another World-: "That's All This Story Is About"]. TV Tokyo (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-09-14. Diakses tanggal 10 September 2016. 
  57. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 20–26". Anime News Network. 28 Juni 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-01. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  58. ^ * "Japan's Animation DVD Ranking, June 20–26". Anime News Network. 28 Juni 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-01. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  59. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 1. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 28 Juli 2016. 
  60. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, July 25–31". Anime News Network. 2 Agustus 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-03. Diakses tanggal 2 Agustus 2016. 
  61. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, July 25–31". Anime News Network. 2 Agustus 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-03. Diakses tanggal 2 Agustus 2016. 
  62. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 2. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  63. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, August 22–28". Anime News Network. 30 Agustus 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-30. Diakses tanggal 30 Agustus 2016. 
  64. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, August 22–28". Anime News Network. 30 Agustus 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-30. Diakses tanggal 30 Agustus 2016. 
  65. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 3. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  66. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, September 26-October 2". Anime News Network. 4 Oktober 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-10-05. Diakses tanggal 4 Oktober 2016. 
  67. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, September 26-October 2". Anime News Network. 4 Oktober 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-10-05. Diakses tanggal 4 Oktober 2016. 
  68. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 4. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  69. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, October 24–30". Anime News Network. 8 November 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-11-09. Diakses tanggal 8 November 2016. 
  70. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, October 24–30". Anime News Network. 8 November 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-11-09. Diakses tanggal 8 November 2016. 
  71. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 5. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  72. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, November 21–27". Anime News Network. 29 November 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-11-30. Diakses tanggal 29 November 2016. 
  73. ^ * "Japan's Animation DVD Ranking, November 21–27". Anime News Network. 29 November 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-11-30. Diakses tanggal 29 November 2016. 
  74. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 6. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  75. ^ "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, December 19–25". Anime News Network. 5 Januari 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-01-06. Diakses tanggal 5 Januari 2017. 
  76. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, December 19–25". Anime News Network. 5 Januari 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-01-06. Diakses tanggal 5 Januari 2017. 
  77. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 7. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  78. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, January 23–29". Anime News Network. 31 Januari 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-01-31. Diakses tanggal 31 Januari 2017. 
  79. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, January 23–29". Anime News Network. 31 Januari 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-01-31. Diakses tanggal 31 Januari 2017. 
  80. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 8. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016. 
  81. ^ * "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, February 20–26". Anime News Network. 28 Februari 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-02-28. Diakses tanggal 28 Februari 2017. 
  82. ^ * "Japan's Animation DVD Ranking, February 20–26". Anime News Network. 28 Februari 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-02-28. Diakses tanggal 28 Februari 2017. 
  83. ^ PRODUCT - Blu-ray&DVD 9. Re-Zero (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-02. Diakses tanggal 29 Juli 2016.