Revised Standard Version Catholic Edition
| RSV-Catholic Edition | |
|---|---|
| Nama lengkap | Revised Standard Version-Catholic Edition |
| Singkatan | RSV-CE |
| Terbitan PL | 1966 |
| Terbitan PB | 1965 |
| Diturunkan dari | Revised Standard Version |
| Naskah sumber | Sama seperti RSV Protestan |
| Jenis penerjemahan | Harfiah |
| Perevisian versi | 2006 |
| Hak cipta | 1946, 1952, 1957, 1965, 1966, 2006 oleh National Council of Churches |
{{{kejadian}}}
{{{kejadian}}} | |
Revised Standard Version Catholic Edition (RSV-CE) adalah sebuah terjemahan Alkitab dalam bahasa Inggris, merupakan suatu penyesuaian untuk penggunaan di kalangan Katolik dari Revised Standard Version (RSV) yang memperbarui King James Version (KJV) ke bahasa Inggris modern. Alkitab versi ini dikenal karena kesetaraan formal dari terjemahannya, digunakan secara luas oleh teolog dan akademisi Katolik. Karena arti pentingnya dalam tradisi pengembangan Alkitab berbahasa Inggris, Revised Standard Version Second Catholic Edition (RSV-2CE atau Edisi Ignatius) merupakan satu-satunya leksionari yang diizinkan penggunaannya dalam liturgi umat Katolik di Ordinariat Personal (bagi mantan umat Anglikan) di seluruh dunia.[1][2]
Tahapan
[sunting | sunting sumber]RSV-CE dan RSV-2CE (Edisi Ignatius) dipublikasikan dalam tahapan berikut:
- Perjanjian Baru (1946, pada awalnya hak cipta dipegang oleh International Council of Religious Education)
- Perjanjian Lama (1952)
- Deuterokanonika (1957)
- Perjanjian Baru Edisi Katolik (1965)
- Perjanjian Lama Edisi Katolik yang dilengkapi dengan Deuterokanonika (1966)
- Edisi Katolik Kedua atau Edisi Ignatius (2006)
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Akitab bahasa Inggris yang disetujui penggunaannya bagi umat Katolik
[sunting | sunting sumber]- Douay–Rheims Bible
- Jerusalem Bible
- New American Bible
- New American Bible Revised Edition
- New Jerusalem Bible
- New Revised Standard Version Catholic Edition
- Revised Standard Version Catholic Edition
- Vulgata
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ (Inggris) http://www.ordinariate.org.uk/liturgy-anglican-use Diarsipkan 2013-12-24 di Wayback Machine. [rujukan rusak]
- ^ (Inggris) Mgr Andrew Burnham, The Customary of Our Lady of Walsingham, Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham