The Vegetarian
Pengarang | Han Kang |
---|---|
Judul asli | 채식주의자 |
Penerjemah | Deborah Smith |
Negara | Korea Selatan |
Bahasa | Korean, Inggris |
Genre | Fiksi kontemporer, kebudayaan Asia, fiksi sastra |
Penerbit | Changbi Publishers (S. Korea); Portobello Books (UK) |
Tanggal terbit | 30 Oktober 2007 (S. Korea); 1 Januari 2015 (UK); 1 Februari 2016 (AS) |
Jenis media | Print (hardback) dan (paperback) |
Halaman | 160 pp (US paperback edition) |
ISBN | ISBN 978-89-364-3359-8 |
The Vegetarian | |
Hangul | 채식주의자 |
---|---|
Hanja | |
Alih Aksara | chaesikjuuija |
McCune–Reischauer | ch'aesikchuuija |
Vegetarian (Hangul: 채식주의자; RR: Chaesikjuuija) adalah sebuah novel yang ditulis oleh Han Kang. Berdasarkan cerita pendek The Fruit of My Woman, Vegetarian berlatarkan zaman modern di Seoul dan menceritakan kisah Yeong-hye, seorang seniman grafis paruh waktu dan ibu rumah tangga, yang membuat keputusan berhenti makan daging setelah mimpi berdarah, mimpi buruk tentang kekejaman manusia menyebabkan konsekuensi yang menghancurkan dirinya, kehidupan pribadi dan keluarga.[1]
Vegetarian adalah buku kedua Han yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Terjemahan dilakukan oleh Deborah Smith, dan diterbitkan pada Januari 2015 di Inggris dan Februari 2016 di Amerika, setelah itu menerima pujian kritis internasional, dengan kritikus memuji gaya penulisan Han dan terjemahan Smith. Pada Mei 2016, dia memenangkan Penghargaan Internasional Man Booker 2016. Vegetarian dengan demikian menjadi penerima penghargaan pertama setelah konfigurasi ulang pada tahun 2015, sebelumnya penghargaan tersebut diberikan kepada kumpulan karya penulis daripada satu novel.[2][3] Dianggap sebagai kemenangan sastra terjemahan Korea terbesar sejak Kyung-Sook Shin menang lewat Please Look After Mom pada tahun 2012.[4] Sebelum memenangkan hadiah, Vegetarian telah terjual hampir 20.000 eksemplar dalam sembilan tahun sejak publikasi pertamanya.[5] Pada bulan Juni 2016, Time memasukkan novel tersebut ke dalam daftar buku terbaik tahun 2016.[6] [7][8]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Miller, Laura (2 February 2016), "I'm Not an Animal Anymore", Slate, diarsipkan dari versi asli tanggal April 22, 2019, diakses tanggal 17 May 2016
- ^ "Han Kang's The Vegetarian wins Man Booker International Prize", BBC, 16 May 2016, diakses tanggal 17 May 2016
- ^ "The Vegetarian", themanbookerprize.com, 16 May 2016, diakses tanggal 17 May 2016
- ^ Montgomery, Charles (18 May 2016). "Korea: A country of one's own? Thoughts on Han Kang's Booker victory". Korean Literature in Translation. Diakses tanggal June 15, 2016.
- ^ "Han Kang explodes". Man Booker Prize. 3 June 2016. Diakses tanggal 4 June 2016.
- ^ "Here Are the Best Books of 2016 So Far". Time. 13 June 2016. Diakses tanggal June 15, 2016.
- ^ "Sex, violence and the Vegetarian: The brutality of Han Kang's Booker winner". TheGuardian.com. 26 October 2016.
- ^ "Korean Novel Makes NYT's 'Best Books of 2016' List".