Lompat ke isi

Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll
Poster film
Nama lain
Kanji ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 永遠と自動手記人形
Revised HepburnVaioretto Evāgāden Gaiden: Eien to Jidō Shuki Ningyō
SutradaraHaruka Fujita
Produser
  • Shinichirō Hatta
  • Shinichi Nakamura
  • Kazusa Umeda
  • Megumi Suzuki
  • Shigeru Saitō
Skenario
  • Takaaki Suzuki
  • Tatsuhiko Urahata
Berdasarkan
Violet Evergarden
oleh Kana Akatsuki
Pemeran
Penata musikEvan Call
SinematograferKōhei Funamoto
PenyuntingKengo Shigemura
Perusahaan
produksi
DistributorShochiku
Tanggal rilis
  • 03 Agustus 2019 (2019-08-03) (Jerman)
  • 06 September 2019 (2019-09-06) (Jepang)
Durasi90 menit[1]
NegaraJepang
BahasaJepang
Pendapatan
kotor
US$14,98 juta[2]

Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll (Jepang: ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 永遠と自動手記人形, Hepburn: Vaioretto Evāgāden Gaiden: Eien to Jidō Shuki Ningyō) adalah film anime Jepang berdasarkan novel ringan Violet Evergarden karya Kana Akatsuki. Film ini disutradarai oleh Haruka Fujita dan diproduksi oleh Kyoto Animation. Kemudian dibintangi oleh Yui Ishikawa, Minako Kotobuki, Aoi Yūki, Takehito Koyasu, Kouki Uchiyama, dan Aya Endo. Ceritanya mengikuti Violet Evergarden—yang dikirim ke akademi perempuan untuk mendampingi Isabella York—dalam pelatihannya sebagai debutante.

Film spin-off yang disutradarai oleh Fujita diumumkan oleh Kyoto Animation pada bulan April 2019. Film tersebut selesai diproduksi sehari sebelum insiden pembakaran terhadap gedung mereka pada bulan Juli 2019. Kotobuki serta Yūki diumumkan sebagai pengisi suara karakter baru dalam film ini pada bulan Agustus 2019.

Film ini diputar perdana di Jerman pada bulan Agustus 2019, sementara di Jepang pada bulan September 2019, dengan pendapatan kotor mencapai US$14 juta di seluruh dunia.

Violet Evergarden dikirim oleh keluarga kerajaan Drossel ke akademi perempuan untuk mendampingi Isabella York dalam pelatihannya sebagai debutante. Selama mendampinginya, Violet menyadari bahwa Isabella kesulitan menyesuaikan diri dengan lingkungan akademi dan tidak memiliki ketertarikan dalam mempelajari keterampilan debutante. Kesehatannya juga kurang baik, karena mengalami batuk berkepanjangan. Isabella mulai terbuka dan menerima Violet setelah menyadari bahwa Violet tidak memedulikan status bangsawannya. Isabella kemudian memberitahu Violet bahwa ia adalah Amy Barlett—anak tidak sah dari keluarga York. Ia sebelumnya hidup dalam kesusahan sembari merawat Taylor—seorang anak yatim—sebagai adik perempuannya. Namun, keluarga York menemukan Isabella dan memintanya untuk bergabung ke dalam keluarga, dengan janji memberikan kehidupan yang lebih baik bagi Taylor. Dengan berat hati ia menerima tawaran tersebut. Isabella kemudian meminta Violet untuk menulis surat untuk Taylor. Setelah tugasnya selesai, Violet kembali ke Leiden, sementara benedict Blue ditugaskan mengirimkan surat tersebut kepada Taylor—yang kini tinggal di panti asuhan.

Tiga tahun kemudian, Taylor pergi ke Leiden untuk mencari perusahaan pos CH. Ia akhrinya bertemu Violet dan meminta bekerja sebagai pengantar surat. Meski ragu mempekerjakan anak kecil, Claudia Hodgins akhirnya menyetujui permintaan Violet dan menugaskan Benedict untuk melatih Taylor. Selama mendampinginya, Benedict menyadari bahwa Taylor tidak bisa membaca, sehingga Violet memutuskan untuk mengajarinya. Taylor memberitahu Violet bahwa ia ingin menjadi pengantar surat agar bisa "mengantarkan kebahagiaan," seperti Benedict. Violet kemudian membantu Taylor menulis surat untuk Isabella, dan dengan motor baru dari Hodgins, Benedict membawa Taylor untuk mengantarkan surat tersebut kepada Isabella. Namun, Taylor memutuskan untuk tidak menemuinya hingga ia menjadi pengantar surat sejati. Taylor akhirnya diadopsi oleh keluarga Evergarden, sementara Violet dan Benedict melanjutkan pekerjaan mereka.

Pengisi suara

[sunting | sunting sumber]
Karakter Jepang[3] Inggris
Violet Evergarden Yui Ishikawa Erika Harlacher
Isabella York Minako Kotobuki Colleen O'Shaughnessey
Taylor Bartlett Aoi Yūki Sandy Fox
Claudia Hodgins Takehito Koyasu Kyle McCarley
Benedict Blue Kouki Uchiyama Ben Pronsky
Cattleya Baudelaire Aya Endo Reba Buhr
Iris Canary Haruka Tomatsu Cherami Leigh
Erica Brown Minori Chihara Christine Marie Cabanos

Film spin-off yang disutradarai oleh Fujita diumumkan oleh Kyoto Animation pada bulan April 2019. Film ini menceritakan "kisah lain" dari Violet Evergarden, dan menjadi proyek baru Fujita setelah bertugas sebagai sutradara untuk seri anime Violet Evergarden tahun 2018.[4] Film ini merupakan adaptasi novel ringan Violet Evergarden Gaiden bab kedua karya Kana Akatsuki.[5] Rencana awal film tersebut adalah dua episode video animasi orisinal berdurasi masing-masing 20 menit, tetapi staf memperdalam ceritanya hingga akhirnya menjadi film panjang.[6][7] Fujita menyarankan penggunaan rasio layar 2.31:1, bukan rasio 16:9 yang digunakan pada seri anime Violet Evergarden.[8] Fujita bersama tim produksi melakukan survei lokasi di Jerman, ia menyebutnya sebagai "dunia yang berbeda; hewan-hewan di sana berbeda, pintunya jauh lebih besar, langit-langitnya menjulang tinggi, dan dindingnya tebal" dibandingkan Jepang masa kini.[6]

Film ini selesai diproduksi pada tanggal 17 Juli 2019, sehari sebelum insiden pembakaran di salah satu gedung studio. Sebagai bentuk penghormatan atas insiden tersebut, Fujita meminta agar seluruh staf yang terlibat dalam pembuatan film ini dicantumkan dalam kredit, meski kebijakan studio biasanya hanya mencantumkan staf dengan pengalaman lebih dari satu tahun.[9] Daftar staf yang terlibat dalam film ini diumumkan pada bulan Agustus 2019, dengan Takaaki Suzuki serta Tatsuhiko Urahata sebagai penulis skenario, sementara Akiko Takase sebagai desainer karakter, dan Kōhei Funamoto sebagai sinematografer.[10] Masih pada bulan yang sama, para pemeran Violet Evergarden diumumkan kembali memainkan peran mereka, sementara Minako Kotobuki sebagai Isabella York dan Aoi Yūki sebagai Taylor Bartlett.[11]

Musik dalam film ini digubah oleh Evan Call,[12] sementara lagu tema penutupnya adalah "Amy" (エイミー), dibawakan oleh Minori Chihara.[13] Singel lagu ini dirilis di Jepang pada bulan September 2019,[13] sementara album soundtrack film ini berjudul Violet Evergarden: Echo Through Eternity dirilis pada bulan Oktober 2020.[14]

Daftar soundtrack Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll[14]
No.JudulDurasi
1."Violet and Isabella"3:01
2."A New Era Begins"1:51
3."No Matter How Far"2:28
4."A Bond Between Sisters"3:44
5."Debutante Waltz"2:00
6."Debutante Waltz for Piano"1:44
Durasi total:14:48

Pemasaran

[sunting | sunting sumber]

Sebuah visual Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll dirilis pada bulan Juli 2019.[15] Pemutaran perdana film ini dihadiri oleh pengisi suara Violet Evergarden, Yui Ishikawa, bersama para penyanyi seperti True dan Aira Yūki, serta produser Shigeru Saitō di Jerman pada bulan Agustus 2019.[16] Masih pada bulan yang sama, trailer film ini juga dirilis.[11] Serangkaian acara sambutan panggung film ini diadakan di Shinjuku Piccadilly pada bulan September 2019.[17] Setelah menonton film ini di Jepang, para penonton menerima empat buku cerita pendek, di antaranya: Anne Magnolia and Her Nineteenth Birthday (アン・マグノリアと十九歳の誕生日), Leon Stephanotis and the First Star (リオン・ステファノティスと一番星), Charlotte Abelfreyja Drossel and the Forest Kingdom (シャルロッテ・エーベルフレイヤ・フリューゲルと森の王国), dan Isabella York and the Rain of Flowers (イザベラ・ヨークと花の雨).[18]

Perilisan

[sunting | sunting sumber]

Pemutaran perdana film ini diadakan di konvensi AnimagiC Jerman pada tanggal 3 Agustus 2019. Penyelenggara menyatakan bahwa melanjutkan rilis film tersebut setelah insiden pembakaran di Kyoto Animation dilakukan "sesuai permintaan langsung dari studio".[19] Film ini dirilis di Jepang pada tanggal 6 September 2019, dengan rencana pemutaran selama dua minggu,[20] tetapi diperpanjang lebih dari empat minggu.[21] Film tersebut ditayangkan di Tiongkok pada bulan Januari 2020, menjadikannya film pertama dari Kyoto Animation yang dirilis di negara tersebut.[22] Film ini dirilis di Amerika Serikat oleh Funimation pada bulan Februari 2020,[23] sementara di Britania Raya oleh Anime Limited pada bulan Maret 2020.[24]

Blu-ray dan DVD

[sunting | sunting sumber]

Film ini dirilis di Jepang dalam format Blu-ray dan DVD pada bulan Maret 2020. Dalam rilisan tersebut terdapat buku cerita pendek kelima karya Akatsuki berjudul Amy Bartlett and the Spring Sunshine Filtered Through Leaves (エイミー・バートレットと春の木漏れ日).[25] Film tersebut ditayangkan di Netflix pada bulan April 2020, sementara Funimation merilisnya di Amerika Serikat dalam format Blu-ray, DVD, dan digital pada bulan Desember 2020.[26] Kemudian Anime Limited merilis Blu-ray edisi kolektor di Britania Raya serta Irlandia pada bulan Agustus 2021,[27] sementara edisi standarnya pada bulan Desember 2022.[28]

Penerimaan

[sunting | sunting sumber]

Pendapatan

[sunting | sunting sumber]

Pendapatan film ini di Jepang mencapai US$7,6 juta, sementara di wilayah lainnya mencapai US$7,4 juta, dengan total di seluruh dunia mencapai US$14,98 juta.[2]

Film ini menduduki posisi keenam pada akhir pekan pemutarannya di Jepang, di bawah One Piece: Stampede (2019).[29] Pada akhir pekan kedua, pendapatan film tersebut mencapai US$927,500 turun ke posisi kedelapan,[30] sementara pada akhir pekan ketiga mencapai US$519.000.[31] Pendapatan film ini di luar Jepang mencapai US$3,6 juta, dan menduduki posisi ketiga pada akhir pekan pemutarannya di Tiongkok.[32]

Kritik dan tanggapan

[sunting | sunting sumber]

Agregator ulasan Rotten Tomatoes mencatat tingkat persetujuan film ini mencapai 80%, dengan skor rata-rata 8 dari 10 berdasarkan lima ulasan.[33] Dalam survei kepuasan pemutaran perdana yang dilakukan oleh Pia dan Filmarks, Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll menduduki posisi pertama.[34]

Film ini dinilai baik oleh Daryl Harding dari Crunchyroll, terutama pada aspek animasi, penyutradaraan, dan musik, dengan durasi 90 menit yang dianggap ideal. Ia juga memuji perkembangan karakter yang ditampilkan, baik karakter lama maupun baru yang mungkin tidak akan hadir pada seri mendatang.[5] Kemudian Kim Morrisy dari Anime News Network memberi nilai "B+" pada film ini, ia memuji tema "manis-pahit tentang menghargai momen singkat" dan "produksi serta arahan yang baik". Namun, ia menganggap bahwa cerita Isabella York dan Amy Bartlett "menjadi kelebihan dan kekurangan film ini" karena terkesan "tidak berkesinambungan" serta "transisi yang kurang baik".[35]

Cerita lainnya

[sunting | sunting sumber]

Violet Evergarden: The Movie

[sunting | sunting sumber]

Sebuah proyek yang diadaptasi dari seri novel ringan diumumkan pada bulan Maret 2018.[36] Proyek tersebut dikonfirmasi sebagai film anime pada bulan Juli 2018.[37] Film Violet Evergarden: The Movie disutradari oleh Taichi Ishidate, kemudian diproduksi oleh Kyoto Animation, dan skenarionya ditulis oleh Reiko Yoshida.[4] Film tersebut dirilis di Jepang pada tanggal 18 September 2020, setelah dua kali penundaan akibat insiden pembakaran serta pandemi Covid-19.[38]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 永遠と自動手記人形 [Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll]. Eiga.com (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 Desember 2023. Diakses tanggal 27 Desember 2021. 
  2. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (23 September 2020). "Violet Evergarden: The Movie Anime Earns 559 Milion Yen in 1st 5 Days". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Desember 2021. Diakses tanggal 30 Desember 2021. 
  3. ^ "Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll". Funimation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2020. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  4. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (19 April 2019). "Violet Evergarden Gets Side Story Anime in September Before January 10 Film". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Desember 2021. Diakses tanggal 27 Desember 2021. 
  5. ^ a b Harding, Daryl (13 September 2019). "REVIEW: Violet Evergarden Spinoff Film Carries on Kyoto Animation's Legacy Beautifully". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  6. ^ a b kViN (15 April 2020). "Violet Evergarden Side Story: Eternity and the Auto Memories Doll Interview – Director Haruka Fujita". Sakuga Blog. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Agustus 2022. Diakses tanggal 12 Agustus 2022. 
  7. ^ kViN (15 April 2020). "Toward a New KyoAni: Violet Evergarden Side Story And Haruka Fujita". Sakuga Blog. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Agustus 2022. Diakses tanggal 12 Agustus 2022. 
  8. ^ シリーズプロデューサーインタビューを公開! [Interview with the series producer is now available!]. violet-evergarden.jp (dalam bahasa Jepang). 14 Februari 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Agustus 2022. Diakses tanggal 2 Januari 2022. 
  9. ^ Komatsu, Mikikazu (5 September 2019). "All of The Staff Names to be Credited in Violet Evergarden Spin-Off Film". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Desember 2021. Diakses tanggal 27 Desember 2021. 
  10. ^ 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -』予告を公開!イントロダクション、ストーリー、キャラクター、キャスト・スタッフ、入場者プレゼントなどの新情報も公開、劇場情報を更新 [Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll trailer released! New information such as introduction, story, characters, cast and crew, admission gift, etc. is also released, and theater information is updated]. violet-evergarden.jp (dalam bahasa Jepang). 13 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  11. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (13 Agustus 2019). "Violet Evergarden Gaiden Side Story Anime's Trailer Reveals Cast". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Desember 2021. Diakses tanggal 27 Desember 2021. 
  12. ^ ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 - [Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll] (dalam bahasa Jepang). Kyoto Animation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  13. ^ a b 茅原実里「ヴァイオレット・エヴァーガーデン外伝」EDテーマ担当 [Minori Chihara is in charge of ED theme of Violet Evergarden Gaiden]. Natalie (dalam bahasa Jepang). Juli 29 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  14. ^ a b "Original Soundtrack Violet Evergarden: Echo Through Eternity". violet-evergarden.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Desember 2021. Diakses tanggal 31 Desember 2021. 
  15. ^ 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」外伝の劇場上映日決定!キービジュアル公開 [Violet Evergarden Gaiden will be screened in theaters! Key visual revealed]. Anime! Anime! (dalam bahasa Jepang). 30 Juli 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  16. ^ AnimagiC 2019 イベントレポート [AnimagiC 2019 Event Report]. violet-evergarden.jp/sidestory (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  17. ^ 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -』初日・上映記念舞台挨拶 開催決定のお知らせ [Announcement of Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll opening and screening commemorative stage greetings]. violet-evergarden.jp (dalam bahasa Jepang). 23 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  18. ^ 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」外伝の舞台は女学園、寿美菜子と悠木碧が姉妹に [Violet Evergarden Gaiden takes place at a girls' school, with Minako Kotobuki and Aoi Yūki as sisters]. Natalie (dalam bahasa Jepang). 13 Agustus 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  19. ^ Blair, Gavin (23 Juli 2019). "Kyoto Animation Arson Attack: Leading Anime Director Feared Among Dead". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  20. ^ Hodgkins, Crystalyn (28 Juli 2019). "Violet Evergarden Gaiden Side Story Anime Will Open in Japanese Theaters as Planned on September 6". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  21. ^ Pineda, Rafael Antonio (16 September 2019). "Violet Evergarden Gaiden Anime Gets Screenings Beyond 4 Weeks". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  22. ^ Harding, Daryl (5 Januari 2020). "Violet Evergarden Side Story Anime Film To Open Theatrically in Mainland China on January 10". Crunchyroll. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  23. ^ "Funimation Films Opens Advanced Tickets Sales for Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll" (Siaran pers). Dallas, Texas: Funimation. 6 Februari 2020. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  24. ^ Osmond, Andrew (29 Januari 2020). "Violet Evergarden I: Eternity and the Auto Memory Doll Glasgow Screening in March". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  25. ^ 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -』Blu-ray&DVDの発売決定! [Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll will be released on Blu-ray and DVD!]. violet-evergarden.jp (dalam bahasa Jepang). 10 Januari 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  26. ^ ASIN B08JF16W2V, Violet Evergarden I: Eternity and the Auto Memory Doll - Movie (1 Desember 2020)
  27. ^ Normanicgrav (1 Juni 2021). "Anime Limited Details August 2021 UK Home Video Slate with Penguindrum, PSYCHO-PASS: Sinners of the System & Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll". Anime UK News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  28. ^ Osmond, Andrew (11 Desember 2022). "Violet Evergarden First Film Standard Blu-ray Released Monday". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Desember 2022. Diakses tanggal 12 Desember 2022. 
  29. ^ Pineda, Rafael Antonio (10 September 2019). "Kaguya-sama Film Tops Weekend Box Office, Violet Evergarden Gaiden Opens at #6". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  30. ^ Pineda, Rafael Antonio (18 September 2019). "Kaguya-sama Film Drops to #2, Weathering With You to #3". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  31. ^ Pineda, Rafael Antonio (25 September 2019). "Hello World Anime Film Opens at #6, Weathering With You Down to #4". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Desember 2021. Diakses tanggal 28 Desember 2021. 
  32. ^ "Violet Evergarden - Eternity and the Auto Memory Doll -". Entgroup. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  33. ^ "Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Diakses tanggal 28 Maret 2023. 
  34. ^ 「ぴあ映画初日満足度調査」1位、「Filmarks映画初日満足度ランキング」1位2冠達成! [Double crown: first place in "Pia Movie Premiere Satisfaction Survey" and first place in "Filmarks Movie Premiere Satisfaction Ranking"!]. violet-evergarden.jp (dalam bahasa Jepang). 10 September 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  35. ^ Morrissy, Kim (14 September 2019). "Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memories Doll - Review". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  36. ^ Resslee, Karen (23 Maret 2018). "Violet Evergarden Teases 'New Project in Progress'". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  37. ^ Hodgkins, Crystalyn (2 Juli 2018). "Violet Evergarden's New Project Is Anime Film Opening in January 2020". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 
  38. ^ Sherman, Jennifer (June 25, 2020). "Violet Evergarden Film Opens on September 18 After COVID-19 Delay". Anime News Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Desember 2021. Diakses tanggal 29 Desember 2021. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]