Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Akra (benteng)
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
- Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel pilihan. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
Pencalonan artikel ini dibatalkan karena dikatakan masih ada yang perlu dibetulkan. Jika nanti sudah betul, nanti mungkin ada yang mengusulkannya lagi --Glorious Engine (bicara) 21 November 2018 10.52 (UTC)[balas]
- Pengusul: Glorious Engine (b • k • l) · Status: Selesai
Alasan Pengusulan: Sudah dilengkapi oleh @JohnThorne:. Silahkan buat @Mimihitam: untuk mengurusi urusan substansif pada pengusulan ini, JohnThorne kalo mau ikutan juga nggak apa-apa. Saya mungkin akan lebih mengurusi pada hal-hal dasar.
--Glorious Engine (bicara) 21 November 2018 05.31 (UTC)[balas]
- @Glorious Engine sebenarnya saya lihat artikel ini belum siap dicalonkan sih, karena terjemahannya dibuat dengan menggunakan Yandex Translate dan belum semuanya selesai disadur. Saya sempat ajak saudara JohnThorne untuk mencalonkannya karena versi Inggrisnya sudah jadi AP, tapi dengan catatan terjemahannya perlu diperbaiki dulu sebelum dicalonkan. Ini contohnya, tapi perbaikannya belum dilakukan secara menyeluruh, jadi menurut saya pencalonannya terlalu dini dan mending artikel ini dicalonkan kalau sudah diperbaiki terjemahannya supaya tidak ada lagi yang macam "yunani prasasti" atau "menimbulkan keraguan pada saran bahwa selama zaman Helenistik daerah itu secara signifikan lebih tinggi dari pada zaman Yosefus" (sudah saya ganti jadi "dugaan", ini kesalahan yang umum dilakukan oleh mesin yang tidak bisa memahami konteks kalimat). Mimihitam 21 November 2018 08.19 (UTC)[balas]
- Ya sudah lah, ditarik dulu juga nggak apa-apa. Tapi nanti kalo mau ngusulin lagi, usulin sendiri ya --Glorious Engine (bicara) 21 November 2018 08.22 (UTC)[balas]
- @Glorious Engine sebenarnya saya lihat artikel ini belum siap dicalonkan sih, karena terjemahannya dibuat dengan menggunakan Yandex Translate dan belum semuanya selesai disadur. Saya sempat ajak saudara JohnThorne untuk mencalonkannya karena versi Inggrisnya sudah jadi AP, tapi dengan catatan terjemahannya perlu diperbaiki dulu sebelum dicalonkan. Ini contohnya, tapi perbaikannya belum dilakukan secara menyeluruh, jadi menurut saya pencalonannya terlalu dini dan mending artikel ini dicalonkan kalau sudah diperbaiki terjemahannya supaya tidak ada lagi yang macam "yunani prasasti" atau "menimbulkan keraguan pada saran bahwa selama zaman Helenistik daerah itu secara signifikan lebih tinggi dari pada zaman Yosefus" (sudah saya ganti jadi "dugaan", ini kesalahan yang umum dilakukan oleh mesin yang tidak bisa memahami konteks kalimat). Mimihitam 21 November 2018 08.19 (UTC)[balas]
- Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.