Bahasa Arab Teluk
Bahasa Arab Teluk (خليجي Khalījī pengucapan setempat: [χɐˈliːdʒi] atau اللهجة الخليجية el-lahja el-Khalijiyya, pengucapan setempat: [elˈlɑhdʒɐ lχɐˈliːdʒɪj.jɐ]) ialah varietas bahasa Arab yang dituturkan di Arabia Timur[4] di sekitar pesisir Teluk Parsi di Kuwait, Bahrain, Qatar, Uni Emirat Arab, serta wilayah timur Arab Saudi (Provinsi Timur), Irak selatan (Kegubernuran Basra dan Kegubernuran Al Muthanna),[5] dan Iran selatan (Provinsi Bushehr, Provinsi Khūzestān dan Provinsi Hormozgān)[6] dan Oman utara.
Bahasa Arab Teluk dapat didefinisikan sebagai sekumpulan varietas yang berkaitan erat dan kurang lebih dapat saling dipahami bersama yang membentuk suatu kesinambungan dialek, dengan tingkat kesalingpahaman antara dua varietas yang sebagian besar tergantung pada jarak di antara bahasa tersebut. Demikian pula dengan varietas bahasa Arab, varietas bahasa Arab teluk tidak sepenuhnya dapat saling dipahami satu sama lain dengan varietas bahasa Arab lainnya yang dituturkan di luar teluk.[7] Dialek-dialek tertentu berbeda dalam kosakata, tata bahasa, dan aksen. Terdapat banyak perbedaan antara, misalnya bahasa Arab Kuwait dan dialek-dialek Qatar, serta UEA, khususnya dalam aksen yang dapat menghalang kesalingpahaman.[8]
Kerabat varietas Teluk yang terdekat antara lain dialek-dialek lain yang berasal dari Semenanjung Arab, yaitu bahasa Arab Najdi dan bahasa Arab Bahrani.[9][10] Walaupun dituturkan di sebagian besar kawasan Arab Saudi, bahasa Arab Teluk bukanlah bahasa asli kebanyakan orang Saudi karena mayoritas dari mereka tidak tinggal di Arabia Timur.[8] Terdapat kira-kira 200.000 penutur bahasa Arab Teluk di negara itu, lebih dari 30 juta populasi yang kebanyakan dituturkan di Provinsi Timur yang disebutkan sebelumnya.[9][10]
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ Templat:Ethnologue19
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Gulf Arabic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Arab Teluk". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Holes (2001), hlm. xvi-xvii.
- ^ Arabic, Gulf Spoken – A Language of Iraq Ethnologue
- ^ Languages of Iran Ethnologue
- ^ Qafisheh (1977), hlm. xvii.
- ^ a b Holes (2001), hlm. ?.
- ^ a b Frawley (2003), hlm. 38.
- ^ a b Languages of Saudi Arabia Ethnologue
Daftar pustaka
[sunting | sunting sumber]- Awde, Nicholas; Smith, Kevin (2003), Arabic dictionary, London: Bennett & Bloom, ISBN 1-898948-20-8
- Frawley, William (2003), International Encyclopedia of Linguistics, 1, Oxford University Press, ISBN 0195139771
- Holes, Clive (2001), Dialect, Culture, and Society in Eastern Arabia: Glossary, Brill, ISBN 9004107630
- Qafisheh, Hamdi A. (1977), A short reference grammar of Gulf Arabic, Tucson, Az.: University of Arizona Press, ISBN 0-8165-0570-5
Bacaan lanjutan
[sunting | sunting sumber]- AlBader, Yousuf B. (2015). Semantic Innovation and Change in Kuwaiti Arabic: A Study of the Polysemy of Verbs (Tesis). University of Sheffield. http://etheses.whiterose.ac.uk/9696/.