Bahasa Khansar
Tampilan
Bahasa Khansar (juga dieja sebagai bahasa Khunsar) adalah suatu bahasa Iran Barat Laut yang dituturkan di Khansar, suatu kota kecil di Provinsi Isfahan, Iran.[6]
Kosakata
[sunting | sunting sumber]Beberapa isoglosa tertua mencakup pengembangan konsonan langit-langit dari Proto-Indo-Iran (PII) menjadi konsonan geser: *dz PII > z Khansar: contoh mossar “besar”, kissar “kecil”, heze “kemarin”, zun- “tahu”, zumā “menantu lelaki” (tapi yešt “jelek”); *tsw > sp: isba, espa “anjing”, espid “putih”, ešpiž “kutu”.[7]
Kosakata | Khansar |
---|---|
putih | اسپید (espid) |
hebat | مُسَّر (mossar) |
pengantin pria | زوما (zumā) |
anjing | اسپه (isba, espa) |
anak | زوما (rood) |
kentang | سوخاکی (sowkhaki) |
sahabat | پر (par) |
apel | سو (sow) |
ibu | مانی (mani) |
mencit | میش (miš) |
perempuan | دِت (det) |
ayam | کَرک (kark) |
Rujukan
[sunting | sunting sumber]Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ Khansar di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Khunsaric". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Khansar". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ "روزنامه اطلاعات - 24 شهریور 1394" (dalam bahasa Persia). تاریخ بازبینی 11 خرداد 1395.
- ^ "روزنامه اطلاعات 13 اسفند 1391" (dalam bahasa Persia). تاریخ بازبینی 11 خرداد 1395. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Agustus 2016.
Daftar pustaka
[sunting | sunting sumber]- Eilers, Wilhelm (1976). Die Mundart von Chunsar [Dialek Khunsar]. Westiranische Mundarten aus der Sammlung Wilhelm Eilers (dalam bahasa Jerman). 1. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag GMBH. ISBN 3-515-02009-8.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- GEOGRAPHY OF THE MEDIAN DIALECTS OF ISFAHAN, Encyclopedia Iranica[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris)