Rumpun bahasa Italik
Italik | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wilayah | Semula Semenanjung Italia, bagian dari Austria dan Swiss hari ini, Eropa Selatan hari ini, Amerika Latin, Kanada, dan bahasa resmi sebagian negara Afrika. | ||||||||
Etnis | Suku-suku Italik Kuno | ||||||||
Penutur | |||||||||
| |||||||||
Kode bahasa | |||||||||
ISO 639-3 | – | ||||||||
ISO 639-5 | itc | ||||||||
LINGUIST List | ital | ||||||||
Glottolog | ital1284 [3] | ||||||||
IETF | itc | ||||||||
Lokasi penuturan | |||||||||
Persebaran bahasa di Semenanjung Italia pada abad ke-5 SM. (Pikenum Utara ialah bahasa yang tidak terklasifikasi, dan Etruria dan Raetia diklasifikasikan sebagai Tirenia, bukan Indo-Eropa seperti bahasa-bahasa lainnya pada peta). | |||||||||
Portal Bahasa | |||||||||
Artikel ini adalah bagian dari seri: |
Topik Indo-Eropa |
---|
Rumpun bahasa Italik merupakan sub-rumpun cabang Kentum dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Sub-rumpun ini mencakup bahasa Roman (termasuk bahasa Italia, bahasa Katalan, bahasa Prancis, bahasa Portugis, bahasa Romania, dan bahasa Spanyol), dan beberapa bahasa yang telah punah.
Pergeseran bunyi
[sunting | sunting sumber]Di bawah ini disajikan perubahan fonetis dari bahasa proto-Indo-Eropa ke bahasa proto-Italik:
- b > b
- bh > f
- d > d
- dh > f
- g > g
- gh > h/f
- gw > v/g
- k > k (c)
- kw > kw (qu)/k (c)
- l > l
- m > m
- n > n
- p > p/ qu
- r > r
- s > s
- t > t
- w > v
Anggota
[sunting | sunting sumber]Rumpun bahasa Italik memiliki beberapa cabang:
- Oska-Umbria, termasuk:
- Oska, yang dipertuturkan di bagian tengah selatan Semenanjung Italia
- Kelompok Umbria, termasuk:
- Umbria yang dipertuturkan di daerah tengah utara (berbeda dengan dialek modern Umbria dari bahasa Italia)
- Volski
- Sabini
- Marsi
- Pikenum Selatan, di tengah timur Italia
- Pra-Samnit
- Latin-Faliski, termasuk:
- Faliski, yang dipertuturkan di sekitar Falerii Veteres (pada zaman modern Civita Castellana) di utara kota Roma dan kemungkina Sardinia
- Latin, yang dipertuturkan di Latium. Akhirnya, penaklukan oleh Roma membawa bahasa ini ke seluruh wilayah Kekaisaran Romawi dan bahkan ke luar.
- Roman, turunan bahasa Latin
- Aequi
- Venetia
- Vestini
Bahasa Venetia, yang dibuktikan dalam beberapa prasasti (termasuk kalimat-kalimat lengkap) juga berkerabat dengan bahasa Italik dan kadang kala digolongkan sebagai anggotanya. Namun karena bahasa ini juga memiliki kemiripan dengan cabang-cabang barat bahasa Indo-Eropa lainnya (terutama bahasa Jermanik), banyak pakar yang menggolongkannya sebagai cabang tersendiri pada silsilah bahasa Indo-Eropa.
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Penutur bahasa Italik tidaklah penduduk pribumi Italia, tetapi berhijrah ke sana pada milenium ke-2 SM, dan kelihatannya masih berkerabat dengan suku-suku Keltik yang mengembara di Eropa saat itu. Secara arkeologis, budaya Apennina (budaya pengkuburan) masuk ke Semenanjung Italia pada kurang lebih tahun 1350 SM dari timur ke barat. Zaman besi masuk ke Italia pada kurang lebih tahun 1100 SM dengan budaya Villanova (budaya kremasi) dari utara ke selatan. Sebelum penutur bahasa Italik masuk, Italia terutama dihuni oleh penduduk non-Indo-Eropa (mungkin termasuk bangsa Etruska yang menuturkan bahasa Etruska). Perkampungan pertama di bukit Palatina ditarikhkan pada sekitar tahun 750 SM dan perkampungan di Quirinal pada tahun 720 SM (lihat Pendirian Roma).
Bahasa-bahasa Italik pertama-tama ditemukan pada tulisan-tulisan prasasti Umbria dan Falisca yang ditarikh berasal dari abad ke-7 SM. Abjad yang dipergunakan ialah abjad Italik Kuno yang berdasarkan abjad Yunani. Bahasa-bahasa Italik sendiri menunjukkan pengaruh sedikit dari bahasa Etruska dan pengaruh besar dari bahasa Yunani Kuno.
Maka dengan melebarnya dominasi politik Roma ke seluruh Semenanjung Italia, bahasa Latin juga menjadi dominan dia atas bahasa Italik lainnya yang tidak dipertuturkan lagi pada sekitar abad ke-1 Masehi. Dari bahasa Latin Rakyat muncul bahasa Roman.
Perbandingan
[sunting | sunting sumber]Di antara bahasa-bahasa Indo-Eropa, bahasa-bahasa Italik berbagi persentase leksikon yang lebih tinggi dengan Kelt dan Jermanik, tiga dari empat cabang "kentum" Indo-Eropa (bersama dengan Helenik).
Tabel berikut menunjukkan perbandingan penamaan angka dalam bahasa Italik dan serumpunnya:
Angka | Latin-Faliski | Oska-Umbria | Proto- Italik |
Proto- Kelt |
Proto- Jermanik | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Faliski | Latin Kuno |
Latin Klasik |
Proto- Roman |
Oska | Umbria | ||||
'1' | *ounos | ūnus | *unʊs, acc. *unu | *𐌖𐌉𐌍𐌖𐌔 *uinus |
𐌖𐌍𐌔 uns |
*oinos | *oinos | *ainaz | |
'2' | du | *duō | duō | *dos, f. *duas | 𐌃𐌖𐌔 dus |
-𐌃𐌖𐌚 -duf |
*duō | *dwāu | *twai |
'3' | tris | trēs (m.f.) tria (n.) |
*tres | 𐌕𐌓𐌝𐌔 trís |
𐌕𐌓𐌉𐌚 (m.f.) 𐌕𐌓𐌉𐌉𐌀 (n.) trif (m.f.) triia (n.) |
*trēs (m.f.) *triā (n.) |
*trīs | *þrīz | |
'4' | quattuor | *kʷattɔr | 𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓𐌀 𐌐𐌄𐌕𐌕𐌉𐌖𐌓 petora pettiur |
𐌐𐌄𐌕𐌖𐌓 petur |
*kʷettwōr | *kʷetwares | *fedwōr | ||
'5' | *quique | quinque | *kinkʷɛ | 𐌐𐌏𐌌𐌐𐌄- pompe- |
*𐌐𐌖𐌌𐌐𐌄 *pumpe |
*kʷenkʷe | *kʷenkʷe | *fimf | |
'6' | śex | *sex | sex | *sɛks | *𐌔𐌄𐌇𐌔 *sehs |
𐌔𐌄𐌇𐌔 sehs |
*seks | *swexs | *sehs |
'7' | *śepten | septem | *sɛpte | 𐌔𐌄𐌚𐌕𐌄𐌍 seften |
*septem | *sextam | *sebun |
Tanda bintang menunjukkan bentuk yang direkonstruksi berdasarkan bukti linguistik tidak langsung dan bukan bentuk yang dibuktikan secara langsung yang ditulis dalam prasasti apapun.
Dari sudut pandang Proto-Indo-Eropa, bahasa Italik cukup konservatif. Dalam fonologi, bahasa Italik dikategorikan sebagai bahasa kentum dengan menggabungkan konsonan palatal dengan velar ("c" pada centum dilafalkan sebagai /k/) tetapi mempertahankan gabungan konsonan labial-velar secara terpisah. Dalam morfologi, bahasa Italik mempertahankan enam kasus dalam kata benda dan kata sifat (nominativus, akusativus, genitivus, dativus, ablativus, vokativus) dengan jejak ketujuh (lokativus), tetapi bentuk jamak dari kata benda dan kata kerja telah sepenuhnya menghilang. Dari posisi inovasi morfologis dan leksikon bersama yang unik, Italik menunjukkan kesamaan terbesar dengan Kelt dan Jermanik, dengan beberapa gugusan leksikon bersama juga ditemukan dalam Baltik dan Slavia.[4]
Referensi
[sunting | sunting sumber]Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ Prósper, Blanca Maria; Villar, Francisco (2009). "Nueva Inscriptión Lusitana Procedente de Portalegre". EMERITA, Revista de Lingüística y Filología Clásica (EM). LXXVII (1): 1–32. Diakses tanggal 11 June 2012.
- ^ Villar 2000.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Italik". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Mallory & Adams 1997, hlm. 316–317.
Daftar pustaka
[sunting | sunting sumber]- Baldi, Philip (2017). "The syntax of Italic". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. 2. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-054243-1.
- Bakkum, Gabriël C. L. M. (2009). The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship. Amsterdam University Press. ISBN 978-90-5629-562-2.
- Bossong, Georg (2017). "The Evolution of Italic". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. 2. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-054243-1.
- Brixhe, Claude (2017). "Siculian". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. 3. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-054243-1.
de Vaan, Michiel (2008). Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Brill. ISBN 978-90-04-16797-1.
- Fortson, Benjamin W. (2004). Indo-European Language and Culture. Blackwell. ISBN 978-1-4443-5968-8.
- Fortson, Benjamin W. (2017). "The dialectology of Italic". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. 2. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-054243-1.
- Herman, Jozsef (2000). Vulgar Latin. Pennsylvania State University Press. ISBN 978-0-271-04177-3.
- Mallory, James P.; Adams, Douglas Q. (1997). "Italic Languages". Encyclopedia of Indo-European Culture. Fitzroy Dearborn. hlm. 314–319. ISBN 978-1-884964-98-5.
- Meiser, Gerhard (2017). "The phonology of Italic". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. 2. Walter de Gruyter. hlm. 743–751. doi:10.1515/9783110523874-002. ISBN 978-3-11-054243-1.
- Poccetti, Paolo (2017). "The documentation of Italic". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. 2. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-054243-1.
- Posner, Rebecca (1996). The Romance Languages. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-28139-3.
- Schrijver, Peter (2016). "Ancillary Study: Sound Change, the Italo-Celtic Linguistic Unity, and the Italian Homeland of Celtic". Dalam Koch, John T.; Cunliffe, Barry. Celtic from the West 3. Atlantic Europe in the Metal Ages: questions of shared language. Oxbow Books. hlm. 489–502. ISBN 978-1-78570-227-3.
- Silvestri, Domenico (1998). "The Italic Languages". Dalam Ramat, A. The Indo-European Languages. hlm. 322–344.
- Stuart-Smith, Jane (2004). Phonetics and Philology: Sound Change in Italic. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925773-7.
- Villar, Francisco (2000). Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana. Universidad de Salamanca. ISBN 978-84-7800-968-8.
- Vine, Brent (2017). "The morphology of Italic". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. 2. Walter de Gruyter. hlm. 751–804. doi:10.1515/9783110523874-003. ISBN 978-3-11-054243-1.
Pustaka lanjutan
[sunting | sunting sumber]- Baldi, Philip. 2002. The Foundations of Latin. Berlin: de Gruyter.
- Beeler, Madison S. 1966. "The Interrelationships within Italic." In Ancient Indo-European Dialects: Proceedings of the Conference on Indo-European Linguistics held at the University of California, Los Angeles, April 25–27, 1963. Edited by Henrik Birnbaum and Jaan Puhvel, 51–58. Berkeley: Univ. of California Press.
- Coleman, Robert. 1986. "The Central Italic Languages in the Period of Roman Expansion." Transactions of the Philological Society 84.1: 100–131.
- Dickey, Eleanor, and Anna Chahoud, eds. 2010. Colloquial and Literary Latin. Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press.
- Joseph, Brian D., and Rex J. Wallace. 1991. "Is Faliscan a Local Latin Patois?" Diachronica 8:159–186.
- Pulgram, Ernst. 1968. The Tongues of Italy: Prehistory and History. New York: Greenwood.
- Rix, Helmut. 2002. Handbuch der italischen Dialekte. Vol. 5, Sabellische Texte: Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. Indogermanische Bibliothek. Heidelberg, Germany: Winter.
- Silvestri, Domenico (1995). "Las lenguas itálicas" [The Italic languages]. Las lenguas indoeuropeas [The Indo-European languages] (dalam bahasa Spanyol). ISBN 978-84-376-1348-2.
- Tikkanen, Karin. 2009. A Comparative Grammar of Latin and the Sabellian Languages: The System of Case Syntax. PhD diss., Uppsala Univ.
- Villar, Francisco (1997). Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa [Indo-Europeans and the origins of Europe] (dalam bahasa Italia). Bologna, Il Mulino. ISBN 978-88-15-05708-2.
- Wallace, Rex E. 2007. The Sabellic Languages of Ancient Italy. Languages of the World: Materials 371. Munich: LINCOM.
- Watkins, Calvert. 1998. "Proto-Indo-European: Comparison and Reconstruction" In The Indo-European Languages. Edited by Anna Giacalone Ramat and Paolo Ramat, 25–73. London: Routledge.
- Clackson, James, and Horrocks, Geoffrey. 2007. A Blackwell History of the Latin Language
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]Sumber pustaka mengenai Italic languages |
- TM Texts Italic Daftar bahasa Italik pada Trismegistos.
- Michael de Vaan (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages p.826, Leiden Indo-European Etymological Dictionaries Series, Brill Academic Publishers
- "Tree for Italic". Linguist List, Eastern Michigan University. 2010. Diakses tanggal 4 April 2010.
- "A Glossary of Indo-European Linguistic Terms". Institut für deutsche Sprache und Linguistik. 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Desember 2008. Diakses tanggal 16 September 2009.
- "Languages and Cultures of Ancient Italy. Historical Linguistics and Digital Models", Proyek didanai oleh Kementerian Universitas dan Penelitian Italia (P.R.I.N. 2017)