Amerika Samoa
| B. Indonesia: Samoa Amerika | |
|---|---|
 Lambang Samoa Amerika | |
Lagu kebangsaan  Samoa Amerika | |
| Penulis lirik | Mariota Tiumalu Tuiasosopo |
| Komponis | Napoleon Andrew Tuiteleleapaga |
| Penggunaan | 1950 |
Amerika Samoa adalah lagu daerah Samoa Amerika. Digubah oleh Napoleon Andrew Tuiteleleapaga, dan liriknya ditulis oleh Mariota Tiumalu Tuiasosopo. Lagu ini diadopsi secara resmi pada tahun 1950.
Lirik bahasa Samoa
[sunting | sunting sumber]Amerika Samoa
Lo’u Atunu’u pele ‘oe
Oute tiu I lou igoa
O ‘oe o lo’u fa’amoemoe
O ‘oe ole Penina ole Pasefika
E mo’omia e motu e lima
E ua ta’uta’ua au aga I fanua
Ma ou tala mai anamua
Tutuila ma Manu’a
Ala mai ia tu I luga
Tautua ma punou I lou Malo
Ia manuia ia ulu ola
Amerika Samoa
Ole Malo ole sa’olotoga
(REFRAIN)
Tautua ma punou i lou malo
Ia manuia ia ulu ola
Amerika Samoa
Ole malo o le sa'olotoga
Terjemahan
[sunting | sunting sumber]Dari terjemahan bahasa Inggris[1]
- Samoa Amerika
- Engkau adalah negeri yang ku cinta
- Nama mu yang aku cari
- Engkau adalah harapan ku
- Engkau adalah permata Pasifik
- Yang memikat lima kepulauan
- Nama mu selalu akan tetap bertahan
- Legenda mu semenjak zaman dahulu
- Tutuila dan Manu'a Ala mai
- Berdirilah, dan kau akan dihitung
- Berbakti dan hormati negeri mu
- Biarkan ia menjadi beberkat dan tumbuh
- Samoa Amerika
- Tanah orang-orang bebas
- (REFRAIN)
- Berbakti dan hormati negeri mu
- Biarkan ia menjadi beberkat dan tumbuh
- Samoa Amerika
- Tanah orang-orang bebas