Lompat ke isi

Carl XVI Gustaf dari Swedia

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Carl XVI Gustaf
Raja Swedia
Carl Gustaf pada tahun 2023
Raja Swedia
Berkuasa15 September 1973 - sekarang (51 tahun, 69 hari)
Penobatan19 September 1973
PendahuluGustaf VI Adolf
Putri MahkotaVictoria
Perdana menteri
Kelahiran30 April 1946 (umur 78)
Istana Haga, Solna, Swedia
Pasangan
​
(m. 1976)​
AnakPutri Mahkota Victoria
Pangeran Carl Philip
Putri Madeleine
Nama lengkap
Carl Gustaf Folke Hubertus
WangsaBernadotte
AyahPangeran Gustaf Adolf, Adipati Västerbotten
IbuSibylla dari Saxe-Coburg dan Gotha
AgamaGereja Swedia
Tanda tanganCarl XVI Gustaf
Keluarga Kerajaan Swedia

Baginda Sang Raja
Baginda Sang Permaisuri

Beserta Keluarga Kerajaan lainnya

Carl XVI Gustaf (Carl Gustaf Folke Hubertus, lahir 30 April 1946) bergelar Yang Mulia Sang Raja adalah Raja Swedia saat ini. Ia adalah putra satu-satunya Pangeran Gustaf Adolf (1906-1947) dan Putri Sibylla dari Sachsen-Coburg-Gotha (1908-1972). Ia naik takhta pada 15 September 1973 setelah kakeknya, Gustaf VI Adolf meninggal dunia.

Tak lama setelah ia menjadi raja, Instrumen Pemerintahan 1974 yang baru mulai berlaku, secara resmi mencabut kekuasaan eksekutif monarki yang tersisa. Oleh karena itu, Carl Gustaf tidak lagi melaksanakan banyak tugas yang biasanya diberikan kepada kepala negara dalam rezim parlementer, seperti pengangkatan resmi perdana menteri, penandatanganan undang-undang menjadi hukum, dan menjadi panglima tertinggi militer negara. Instrumen baru tersebut secara tegas membatasi raja pada fungsi seremonial dan perwakilan, sementara ia tetap memiliki hak untuk diberitahu secara berkala mengenai urusan negara. Sebagai kepala Wangsa Bernadotte, Carl Gustaf juga mampu membuat sejumlah keputusan tentang gelar dan posisi anggotanya.

Pada bulan Juni 1976, Carl Gustaf menikah dengam Silvia Sommerlath. Mereka memiliki tiga orang anak: Victoria, Carl Philip, dan Madeleine. Ahli waris sah Raja, setelah disahkannya undang-undang baru pada tanggal 1 Januari 1980 yang menetapkan hak sulung mutlak,[1] adalah anak tertuanya, Putri Mahkota Victoria. Sebelum undang-undang tersebut disahkan, adik laki-laki Victoria, Carl Philip, sempat menjadi pewaris tahta, sejak ia lahir pada bulan Mei 1979. Carl XVI Gustaf merupakan raja yang memerintah paling lama dalam sejarah Swedia, melampaui masa pemerintahan Raja Magnus IV selama 44 tahun dan 222 hari pada tanggal 26 April 2018.[2]

Kehidupan awal

[sunting | sunting sumber]

Carl Gustaf lahir pada tanggal 30 April 1946 pukul 10:20[3] di Istana Haga di Solna, Kabupaten Stockholm. Ia adalah anak bungsu dari lima bersaudara dan satu-satunya putra dari Pangeran Gustaf Adolf dan Putri Sibylla dari Swedia. Ia dibaptis di Kapel Kerajaan pada tanggal 7 Juni 1946 oleh Uskup Agung Uppsala, Erling Eidem.[4]

Carl Gustaf dibaptis di kolam pembaptisan Charles XI, yang berdiri di atas karpet Gustav III; ia berbaring di buaian Charles XI dengan mahkota Oscar II di sampingnya.[5] Gaun pembaptisan yang sama dari kain linen putih batiste yang dikenakan sang pangeran telah dipakai oleh ayahnya pada tahun 1906 dan kemudian dipakai oleh ketiga anaknya.[6] Orang tua baptisnya adalah Putra Mahkota dan Putri Mahkota Denmark (paman dan bibinya dari pihak ayah), Putra Mahkota Norwegia, Putri Juliana dari Belanda, Raja Swedia (kakek buyut dari pihak ayah), Pangeran Pewaris Saxe-Coburg dan Gotha (paman dari pihak ibunya), Putra Mahkota dan Putri Mahkota Swedia (kakek dari pihak ayah dan nenek tirinya), dan Pangeran Folke dan Countess Maria Bernadotte dari Wisborg.[7]

Pangeran Carl Gustaf juga diberi gelar Adipati Jämtland. Ayahnya, Pangeran Gustaf Adolf, Adipati Västerbotten, tewas dalam kecelakaan pada tanggal 26 Januari 1947 di Bandara Kopenhagen. Kematian ayahnya membuat pangeran berusia sembilan bulan itu berada di posisi kedua dalam garis pewaris takhta, setelah kakeknya, yang saat itu menjadi Putra Mahkota Gustaf Adolf. Ketika kakek buyut dari pihak ayahnya, Gustaf V meninggal pada tahun 1950, pangeran berusia empat tahun ini menjadi ahli waris Swedia.[7]

Dalam sebuah pidato pada 2005 Diarsipkan 2006-02-12 di Wayback Machine., Carl Gustaf menunjukkan perasaannya tentang pertumbuhannya tanpa tau ayahnya. Saudarinya Putri Birgitta menguraikan perasaan itu dalam sebuah wawancara pada saat yang sama, berkomentar bahwa ibunya dan pengadilan kerajaan Swedia yang keras saat itu tidak mempertimbangkan kebutuhan emosional Pangeran Gustaf sebagai seorang anak. Saat itu, ia berkata, tragedi itu tak pernah dibicarakan dengan anak-anak.

Carl Gustaf berusia tujuh tahun sebelum dia diberitahu tentang kematian ayahnya. Dia mengungkapkan perasaannya tentang tumbuh besar tanpa mengenal ayahnya dalam sebuah pidato pada tahun 2005.[8]

"Itulah cara ibu mengurusi keadaan, mengurusi keadaan. Tentu saja itu tidak baik bagi kami sebagai anak. Akan lebih berbicara tentang kemangkatan ayah," kata Putri Birgitta. Ia berkata hal itu sulit untuk raja masa depan untuk berusaha mengatasi tanpa memiliki ayah dan tidak memiliki memori yang sama dengannya sebagai putri tertua.

Masa muda dan pendidikan

[sunting | sunting sumber]
Putra Mahkota Swedia yang berusia 15 tahun melihat kapal perang abad ke-17 Vasa yang baru saja ditemukan pada tahun 1961.

Pendidikan awal Carl Gustaf diterima secara pribadi di Istana Kerajaan. Dia kemudian dikirim ke sekolah Broms, dan kemudian ke Sekolah Asrama Sigtuna. Setelah lulus dari SMA pada tahun 1966, Carl Gustaf menyelesaikan dua setengah tahun pendidikan di Tentara Swedia, Angkatan Laut Kerajaan Swedia, dan Angkatan Udara Swedia. Selama musim dingin 1966–1967, ia ikut serta dalam pelayaran keliling dunia dengan Mine layer Älvsnabben. Putra Mahkota menerima komisinya sebagai perwira di ketiga angkatan pada tahun 1968, akhirnya naik pangkat menjadi kapten (di angkatan darat dan angkatan udara) dan letnan (di angkatan laut), sebelum ia naik takhta. Ia juga menyelesaikan studi akademisnya dalam bidang sejarah, sosiologi, ilmu politik, hukum pajak, dan ekonomi di Universitas Uppsala dan kemudian ekonomi di Universitas Stockholm.[9]

Untuk mempersiapkan perannya sebagai kepala negara, Putra Mahkota Carl Gustaf mengikuti program studi yang luas tentang sistem peradilan, organisasi dan lembaga sosial, serikat pekerja, dan asosiasi pengusaha. Selain itu, ia mempelajari secara dekat urusan Riksdag, Pemerintah, dan Kementerian Luar Negeri. Putra Mahkota juga menghabiskan waktu di Misi Swedia di Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Badan Kerjasama Pembangunan Internasional Swedia (SIDA), bekerja di bank di London dan di Kedutaan Besar Swedia di sana, di Kamar Dagang Swedia di Prancis, dan di pabrik Perusahaan Alfa Laval di Prancis. Pada tahun 1970, ia mewakili Raja sebagai kepala delegasi Swedia ke Pameran Dunia di Osaka, Jepang. Sejak masa mudanya, raja saat ini telah menjadi pendukung kuat Gerakan Pramuka di Swedia.[10]

Carl Gustaf menderita disleksia, begitu pula putrinya, Putri Mahkota Victoria, dan putranya, Pangeran Carl Philip.[11][12]

Berkuasa

[sunting | sunting sumber]
Raja Carl Gustaf dan Senator Swedia R. S. Stefanson di Balai Kota Stockholm pada tahun 1975

Pada 15 September 1973, Carl Gustaf menjadi Raja Swedia setelah kematian kakeknya, Gustaf VI Adolf. Pada tanggal 19 September, ia mengambil sumpah kerajaan yang diperlukan (bahasa Swedia: Konungaförsäkran) selama pertemuan kabinet luar biasa. Setelah itu ia muncul di hadapan parlemen, korps diplomatik, pengadilan, dan lain-lain di Balai Negara di Istana Kerajaan tempat ia bertahta di Tahta Perak dan memberikan pidato. Baik rapat kabinet maupun upacara di Balairung disiarkan langsung di televisi. Setelah upacara, ia muncul di balkon untuk memberi penghormatan kepada kerumunan orang yang berkumpul. Pada rapat kabinet, Raja mengumumkan bahwa nama kerajaannya adalah Carl XVI Gustaf, Raja Swedia. Ia mengadopsi "Untuk Swedia – Bersama zaman" sebagai motto pribadinya[13] (För Sverige – i tiden).[14][15]

Keluarga Kerajaan di Istana Kerajaan di Stockholm pada ulang tahun raja ke-66 pada tanggal 30 April 2012.

Dia adalah wakil utama Swedia dan melakukan kunjungan kenegaraan ke luar negeri dan menerima kunjungan kenegaraan ke Swedia, membuka sesi tahunan Riksdag, memimpin Dewan Khusus yang diadakan selama pergantian Pemerintah (bahasa Swedia: skifteskonselj), mengadakan Dewan Informasi secara berkala dengan Perdana Menteri dan Kabinet (bahasa Swedia: informationskonselj), memimpin pertemuan Dewan Penasihat Urusan Luar Negeri (bahasa Swedia: Utrikesnämnden), dan menerima Surat Kepercayaan dari duta besar asing untuk Swedia dan menandatangani surat kepercayaan Swedia untuk negara-negara asing. Sebagai seorang tokoh boneka, ia juga secara sukarela abstain dari pemungutan suara dalam pemilihan umum Swedia.[16]

Raja Carl Gustaf memegang pangkat tertinggi di tiga cabang Angkatan Bersenjata Swedia; hal ini disebabkan oleh fakta bahwa dia, sebagaimana ditetapkan dalam § 14 dari Instrumen Pemerintahan 1809 yang berlaku pada saat ia naik takhta pada tahun 1973, Panglima Tertinggi (bahasa Swedia: Högste Befälhavare; jangan sampai tertukar dengan profesional militer yang menduduki jabatan Panglima Tertinggi) dan karena itu dia dipromosikan ex officio dari pangkat sebelumnya kapten (Angkatan Darat & Angkatan Udara) dan letnan (Angkatan Laut), kepada jenderal dan laksamana. Berdasarkan ketentuan Instrumen Pemerintah tahun 1974, yang mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 1975, Raja tidak lagi memegang posisi yang diamanatkan oleh konstitusi ini, tetapi ia mempertahankan jabatannya à la suite karena dia tidak lagi mempunyai wewenang komando militer, kecuali atas Staf Militer Yang Mulia.

Di seluruh dunia, Carl XVI Gustaf mungkin paling dikenal sebagai pembawa acara Hadiah Nobel setiap tahun; pemenang Nobel pertama yang menerima hadiah dari tangannya adalah Leo Esaki.[17] Dia juga menyerahkan Polar Music Prize. Raja memegang gelar doktor kehormatan dari Universitas Ilmu Pertanian Swedia, KTH Royal Institute of Technology, Sekolah Ekonomi Stockholm dan dari Universitas Åbo Akademi di Finlandia.

Carl Gustaf telah membuat sejumlah pernyataan kontroversial yang dianggap politis. Dalam kritiknya terhadap Perdana Menteri Norwegia Gro Harlem Brundtland dan kebijakan perburuan anjing laut Norwegia, ia mempertanyakan apakah seseorang yang tidak dapat mengurus masalah anjing laut, benar-benar dapat mengurus orang Norwegia.[18] Pada tahun 2004, setelah kunjungan kenegaraan ke Brunei, ia memuji Sultan Hassanal Bolkiah dan menyebut Brunei sebagai negara yang benar-benar terbuka, meskipun sejarah hak asasi manusia Brunei kontroversial. Pada tahun 2023 Carl Gustaf mengatakan bahwa meskipun ia memahami bahwa Brunei memiliki bentuk pemerintahan non-demokratis, namun tetap merupakan negara terbuka.[19][20] Kedua pernyataan tersebut membuat dukungan publik terhadap monarki mencapai angka terendah dalam beberapa tahun. Namun, kepercayaan publik meningkat setelah gempa bumi dan tsunami Samudra Hindia tahun 2004 yang mengakibatkan banyak warga Swedia meninggal. Perdana Menteri Swedia Göran Persson kemudian gagal melaksanakan kewajiban konstitusionalnya untuk memberi tahu raja tentang masalah negara yang mengakibatkan kritik terhadap pemerintah. Dalam upacara peringatan yang diadakan di Balai Kota Stockholm pada 10 Januari 2005, raja memberikan pidato yang sangat dipuji yang memulihkan dukungan terhadap monarki.[21][22]

Carl Gustaf mengklaim telah memainkan peran penting dalam menyelesaikan krisis diplomatik dengan Arab Saudi pada tahun 2015. Krisis ini dimulai ketika Menteri Luar Negeri Margot Wallström mengkritik bentuk pemerintahan dan situasi hak asasi manusia Arab Saudi. Sebagai tanggapan, Duta Besar Arab Saudi untuk Swedia dipanggil kembali dan perjanjian kerja sama militer antara kedua negara diakhiri. Pemerintah Swedia kemudian dilaporkan meminta bantuan raja untuk menyelesaikan krisis tersebut. Dia kemudian menulis surat kepada Raja Arab Saudi dan tak lama kemudian hubungan diplomatik kembali normal.[23] Peran Carl Gustaf dalam menyelesaikan krisis, dan pernyataannya mengenai peran tersebut di mana ia mengklaim memiliki "hubungan baik" dengan Raja Saudi keduanya menerima kritik.[24][25]

Peringatan Emas Raja dirayakan pada tahun 2023. Perayaan tersebut meliputi tur ke seluruh 21 negara di Swedia, perjamuan ulang tahun di Istana Kerajaan, dan prosesi kereta melalui jalan-jalan di Stockholm. Menjelang tahun tersebut dan termasuk tahun tersebut, dimulai pada tahun 2018, beberapa kritik paling serius yang pernah diterbitkan terjadi tentang Carl Gustaf dan cara monarkinya berkembang.[26][27][28][29] Dukungan terhadap monarki secara keseluruhan tetap kuat di masyarakat Swedia, sebagian besar disebabkan oleh popularitas Putri Mahkota Victoria.[30]

Pernikahan dan keluarga

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Pernikahan Carl XVI Gustaf dan Silvia Sommerlath
Raja Carl XVI Gustaf bersama Ratu Silvia di pernikahan kerajaan putri mereka Victoria

Raja menikahi Silvia Sommerlath, yang ayahnya orang Jerman dan ibunya orang Brasil, dan yang tumbuh di kedua negara tersebut. Mereka bertemu di Olimpiade Musim Panas 1972 di Munich, di mana dia menjadi penerjemah dan pembawa acara. Pernikahan tersebut diadakan pada tanggal 19 Juni 1976 di Katedral Stockholm, upacara pernikahan dilakukan oleh Uskup Agung Uppsala, Olof Sundby.[31] Pernikahan tersebut didahului pada malam sebelumnya oleh Pertunjukan Ragam Kerajaan, yang di antaranya menampilkan grup musik Swedia ABBA memberikan salah satu pertunjukan pertama "Dancing Queen", sebagai penghormatan kepada calon ratu Swedia.[32] Raja dan keluarganya pindah ke Istana Drottningholm di sebelah barat Stockholm pada tahun 1980. Ia dan Ratu tetap mempertahankan kantor bisnis mereka di Istana Kerajaan Stockholm.

Raja Carl Gustaf dan Ratu Silvia memiliki tiga anak dan delapan cucu:

Pangeran Carl Philip lahir sebagai ahli waris. Namun, reformasi konstitusi yang sudah berlangsung pada saat kelahirannya, mengangkat kakak perempuannya, Victoria, sebagai pewaris tahta dan Putri Mahkota Swedia pada tanggal 1 Januari 1980, sesuai dengan prinsip hak sulung mutlak, yang dianut oleh Swedia sebagai monarki pertama yang diakui.[33] Raja Carl Gustaf menolak reformasi bukan karena suksesi tahta oleh perempuan, tetapi karena putranya kehilangan posisi dan gelar yang dimilikinya sejak lahir.[34]

Minat dan pandangan pribadi

[sunting | sunting sumber]
Monogram kerajaan

Raja sangat peduli dengan lingkungan, teknologi, pertanian, perdagangan, dan industri. Seperti banyak anggota keluarga kerajaan Swedia, ia memiliki minat besar pada mobil. Dia memiliki beberapa Porsche 911, sebuah model mobil yang dikatakan menjadi favoritnya, serta Volvo PV444 antik, Ferrari 456M GT, AC Cobra dan mobil lainnya.[35] Foto pertama yang diambil oleh dia dan calon istrinya adalah mereka sedang duduk di dalam Porsche 911 miliknya. Pada musim panas tahun 2005 ia terlibat dalam kecelakaan lalu lintas di Norrköping. Kecelakaan tersebut digambarkan sebagai "kecelakaan ringan", dan tidak ada korban luka serius. Meski demikian, insiden itu menyebabkan berita utama nasional.[36] Raja dan ratu Swedia sering bepergian ke Olimpiade Musim Panas dan Musim Dingin, termasuk pada tahun 2014, 2016, 2018 dan 2024.[37][38][39]

Terkadang ketertarikannya dengan wanita menarik perhatian media. Pada 14 Juli 2005 Raja menaruh tanggannya di bawah punggung penyanyi Helena Paparizou yang lumrah menurut budaya Barat. Hal itu terjadi dalam ulang tahun puterinya. Menurut pengadilan kerajaan tangannya tak sengaja terjatuh. [1]

Barangkali, di seluruh dunia, Carl XVI Gustaf terkenal sebagai presenter Penghargaan Nobel tiap tahun. Ia juga menganugerahkan Hadiah Musik Polar.

Pada tahun 2016, raja campur tangan dalam perdebatan sengit seputar usulan pembangunan Pusat Nobel di Blasieholmen di pusat kota Stockholm, dekat Museum Nasional dan kota tua, dengan menyatakan bahwa ia berpikir struktur yang diusulkan itu “terlalu besar dan di tempat yang salah” dan “bisa dipindahkan”.[40] Setelah pemilihan umum tahun 2018, Kota Stockholm membatalkan proposal awal dan memilih untuk membuat rencana baru di dekat Slussen.[41][42]

Pada bulan Desember 2020, raja mengatakan pendekatan Swedia dalam menangani COVID-19 telah gagal. Perdana Menteri Stefan Löfven mengatakan bahwa "fakta bahwa begitu banyak orang meninggal tidak dapat dianggap sebagai sesuatu selain kegagalan".[43]

Sebelum Upacara Penghargaan Nobel 2023, Yayasan Nobel mengumumkan bahwa mereka bermaksud mengundang duta besar dari Rusia, Belarusia dan Iran untuk menghadiri acara tersebut. Hal ini memicu kritikan besar-besaran dan istana kerajaan mengeluarkan pernyataan yang mengatakan raja masih memutuskan apakah akan menghadiri upacara tersebut atau tidak, sebagaimana telah menjadi tradisi sejak pertama kali diadakan. Banyak pemimpin partai politik juga mengancam akan memboikot upacara tersebut.[44][45] Akhirnya Yayasan membatalkan keputusannya.[46]

Kepramukaan

[sunting | sunting sumber]

Raja adalah ketua kehormatan Yayasan Pramuka Dunia, dan sering berpartisipasi dalam kegiatan Pramuka baik di Swedia dan di luar negeri. Ia secara rutin mengunjungi Jambore Pramuka Dunia, misalnya Perkemahan Internasional Jambore Dunia Dalajamb yang diselenggarakan oleh Swedia pada tahun 1979, Jambore Dunia 2002 yang diadakan di Sattahip, Thailand, dan Peringatan 100 Tahun Kepanduan Dunia 2007 Jambore Dunia diadakan di Hylands Park, Inggris.[47] Ia juga menghadiri Jambore Pramuka Nasional 1981 di Virginia, Amerika Serikat, dan dianugerahi Bronze Wolf, satu-satunya penghargaan dari Organisasi Gerakan Pramuka Dunia, yang diberikan oleh Komite Pramuka Dunia atas jasa luar biasa bagi Pramuka dunia, pada tahun 1982. Ia juga menghadiri Jambore Pramuka Dunia ke-22. Ia menyampaikan pidato pada tanggal 6 Agustus 2011 pada upacara penutupan dengan lebih dari 40.000 orang yang menonton. Grup musik Europe juga tampil untuknya menyanyikan "The Final Countdown". Raja Carl Gustaf hadir di Jambore Nasional Pramuka Amerika 2013 di Virginia Barat.[48] Tahun 2017 Carl XVI Gustaf mendatangi Indonesia dalam Jambore di Jawa Barat.

Kebijakan selama berkuasa

[sunting | sunting sumber]
Sebuah kadipaten ganda Swedia baru diciptakan untuk Putri Madeleine (kiri) tahun 1982, sedangkan suaminya pada tahun 2013 menolak menjadi warga negara Swedia, pangeran, dan adipati, dan disebut Herr Christopher O'Neill di Swedia

Diberikan kewenangan sebagai kepala Wangsa Bernadotte,[49] Raja Carl Gustaf sejak ia dinobatkan pada tahun 1973 telah membuat sejumlah keputusan pribadi mengenai gelar dan posisi kerabat dan anggota keluarga, termasuk penurunan pangkat seorang saudara perempuan, peningkatan beberapa rakyat biasa menjadi bangsawan, penolakan terhadap keinginan seorang paman tua dan penciptaan gelar dan kadipaten Swedia yang baru.

  • 1974: saudara perempuannya Christina menikah dengan pria Swedia non-kerajaan dan Carl Gustaf mengikuti contoh yang telah ditetapkan oleh kakek dan pendahulunya untuk dua saudara perempuan Christina yang lebih tua dengan pernikahan serupa, jadi Christina dikeluarkan dari Rumah Kerajaan, tidak lagi menjadi Royal Highness dan diberi gelar kehormatan Putri Christina, Ny. Magnuson (gelar khusus non-kerajaan, non-bangsawan yang pertama kali diciptakan pada tahun 1953 oleh Raja Haakon VII dari Norwegia untuk cucunya Ragnhild).
  • 1976: pilihannya sendiri, memanfaatkan hak prerogatif konstitusionalnya sebagai raja ketika ia menikahi seorang wanita Jerman-Brasil non-kerajaan, melihatnya diberi gelar Yang Mulia Ratu Silvia dari Swedia.
  • 1976: paman dari pihak ayahnya Bertil (kemudian pada tahun itu) menikahi wanita Inggris non-kerajaan yang telah tinggal bersama Bertil selama beberapa dekade, dan (dengan gelar Bertil) Carl Gustaf memberinya gelar Royal Highness Putri Swedia dan Adipatni Halland.
  • 1977: putrinya Victoria lahir, dan pada tahun 1980, Carl Gustaf mengangkatnya menjadi Adipatni Västergötland (yang sebelumnya telah memiliki Adipatni).
  • 1979: putranya Carl Philip lahir, dan Carl Gustaf mengangkatnya menjadi Adipati Värmland (yang sebelumnya pernah memiliki adipati).
  • 1982: putrinya Madeleine lahir, dan Carl Gustaf menciptakan kadipaten baru untuknya sebagai Adipatni Hälsingland dan Gästrikland.
  • 1983: paman dari pihak ayahnya Sigvard, sejak 1934 tidak lagi menjadi Pangeran Swedia karena pernikahan non-kerajaan dengan seorang wanita Jerman, didukung oleh para ahli hukum[50] mengumumkan gelarnya sendiri sebagai Pangeran Sigvard Bernadotte, 18 tahun kemudian dengan jelas mengutip gelar paman buyutnya Pangeran Oscar Bernadotte sebagai preseden utamanya;[51] namun, Sigvard meninggal pada tahun 2002 tanpa ada tanggapan dari Carl Gustaf atas pernyataan pamannya, dan Pengadilan Kerajaan Swedia secara konsisten menolak untuk menghormatinya.
  • 2003: sepupu pertama kakek dari pihak ayahnya Carl meninggal, dan Carl Gustaf secara resmi mengakui gelar Belgia miliknya dengan mengizinkan Pangeran Carl Bernadotte di batu nisan di Pemakaman Kerajaan yang dimiliki oleh raja; pada tahun 2014 ia melakukan hal yang sama di sana, mengizinkan nama janda Carl sebagai Putri Kristine Bernadotte saat ia meninggal.
  • 2010: putrinya Victoria menikah dengan seorang Swedia non-kerajaan yang Carl Gustaf memberinya gelar Royal Highness Pangeran Swedia dan (dengan gelarnya) Adipati Västergötland.
  • 2012: cucunya Estelle lahir dan diangkat menjadi Adipatni Östergötland (yang sebelumnya telah memiliki adipatni).
  • 2013: putrinya Madeleine menikah dengan seorang Amerika Inggris non-kerajaan yang menolak kewarganegaraan Swedia, dan Carl Gustaf memberinya gelar kehormatan khusus Herr (dengan huruf h kapital).
  • 2014: cucunya Leonore lahir dan diangkat menjadi Adipatni Gotland (yang sebelumnya juga merupakan sebuah kadipaten).
  • 2015: putranya Carl Philip menikah dengan seorang Swedia non-kerajaan yang Carl Gustaf memberinya gelar Royal Highness Putri Swedia dan (dengan gelar putranya) Adipatni Värmland.
  • 2015: cucunya Nicolas lahir, dan Carl Gustaf menciptakan kadipaten baru untuknya sebagai Adipati Ångermanland.
  • 2016: cucunya Oscar lahir dan diangkat menjadi Adipati Scania (yang sebelumnya pernah memiliki adipati).
  • 2016: cucunya Alexander lahir (akhir tahun itu) dan diangkat menjadi Adipati Södermanland (yang sebelumnya pernah memiliki adipati).
  • 2017: cucunya Gabriel lahir dan diangkat menjadi Adipati Dalarna (yang sebelumnya pernah memiliki adipati).
  • 2018: cucunya Adrienne lahir, dan Carl Gustaf menciptakan kadipaten baru untuknya sebagai Adipatni Blekinge.
  • 2019: Carl Gustaf mengeluarkan pernyataan yang mencabut status kerajaan cucu-cucunya Leonore, Nicolas, Alexander, Gabriel dan Adrienne dalam upaya untuk lebih ketat mengaitkan keluarga kerajaan Swedia dengan jabatan kepala negara; Kelima orang tersebut masih akan menyandang gelar pangeran/putri dan adipati/putri bangsawan di provinsi mereka masing-masing, dan mereka tetap berada dalam garis suksesi takhta.[52][53][54]
  • 2021: cucunya Julian lahir dan diangkat menjadi Adipati Halland (yang sebelumnya pernah memiliki adipati) dengan kedudukan yang sama pada tahun 2019 seperti saudara-saudaranya.

Kesehatan

[sunting | sunting sumber]

Pada bulan Februari 2023, Carl Gustaf menjalani "intervensi bedah dengan teknologi kateter di area jantung."[55]

Disleksia

[sunting | sunting sumber]

Selama beberapa tahun, ada desas-desus bahwa sang raja menderita disleksia. Para wartawan mencatat bahwa ia salah mengeja namanya saat menandatangani dokumen penaikannya, dan pada 1973, saat mengunjungi tambang tembaga di Falun, ia salah mengeja namanya saat menandatanganinya di dinding batu. Dalam sebuah wawancara dengan sebuah TV Swedia pada 1997, bagaimanapun, keadaan itu telah diakui secara terbuka saat permaisurinya menyebut masalah itu. "Saat kakanda masih kecil, orang tidak menaruh perhatian pada masalah itu," ia berkata. "Kakanda tidak mendapatkan bantuan yang diperlukannya." Ia juga mengatakan bahwa anak-anak mereka memiliki "sedikit" disleksia sendiri.

Gelar, gaya, kehormatan dan lambang

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Gaya penguasa Swedia

Gustaf VI Adolf adalah raja terakhir yang menggunakan gaya "atas Rahmat Tuhan, dari Raja Swedia, Goth dan Wends" (bahasa Swedia: med Guds Nåde Sveriges, Götes och Wendes Konung; bahasa Latin: Dei Gratia Suecorum, Gothorum et Vandalorum Rex). Gelar ini telah digunakan sejak diadopsi oleh Gustav I pada tahun 1523.[56] Carl XVI Gustaf malah memilih "Raja Swedia" (Sveriges Konung) yang lebih sederhana, sehingga mengakhiri tradisi yang telah berlangsung selama berabad-abad.[57][perlu rujukan lengkap]

Nama kerajaan

[sunting | sunting sumber]

Tidak ada enam belas raja Swedia yang bernama Carl/Charles. Angka tersebut berasal dari silsilah keliru yang mencakup raja-raja fiktif, diciptakan oleh penulis abad ke-16 Johannes Magnus.[58]

Lambang

[sunting | sunting sumber]

Pada saat pengangkatannya sebagai Adipati Jämtland, Carl XVI Gustaf dianugerahi sebuah penghargaan berupa lambang yang menampilkan lambang Jämtland di bagian dasarnya (lambang ini dapat dilihat pada stallplate miliknya sebagai ksatria Ordo Gajah Denmark di Istana Frederiksborg). Sejak naik takhta, ia telah menggunakan lambang besar Swedia meskipun ia masih dikaitkan dengan gelar adipati Jämtland yang dipegangnya sebagai pangeran.

Lambang Carl Gustaf sebagai Adipati Jämtland dari tahun 1950 hingga ia naik takhta
Lambang negara Carl XVI Gustaf yang digunakan sejak ia naik takhta.

Kehormatan

[sunting | sunting sumber]
Lihat pula: Daftar penghargaan Keluarga Kerajaan Swedia menurut negara

Nasional

[sunting | sunting sumber]

Luar Negeri

[sunting | sunting sumber]

Penghargaan

[sunting | sunting sumber]

Luar Negeri

[sunting | sunting sumber]

Pangkat militer kehormatan

[sunting | sunting sumber]

Patronase

[sunting | sunting sumber]

Silsilah

[sunting | sunting sumber]

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Article Diarsipkan 26 June 2019 di Wayback Machine. oleh Institut Swedia 15 Juni 2018
  2. ^ "King Carl XVI Gustaf now Sweden's longest-reigning monarch". The Local Sweden. 26 April 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 June 2018. Diakses tanggal 29 May 2018. 
  3. ^ Rudberg, Erik, ed. (1947). Svenska dagbladets årsbok 1946 (dalam bahasa Swedia). Stockholm: Svenska Dagbladet. hlm. 43. Templat:LIBRIS. 
  4. ^ Lundgren, R.; Larsson, A.; Jaeger, A.; Engman, A.; Malmberg, A.; Fotoreportage, S.; Bild, A. (2017). Sibylla: En biografi (dalam bahasa Swedia). Albert Bonniers Förlag. hlm. 22-IA52. ISBN 978-91-0-017023-3. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 April 2023. Diakses tanggal 17 June 2020. 
  5. ^ Schiller, Harald (1970). Olsson, Nils, ed. Händelser man minns: en krönika i ord och bild 1920–1969 (dalam bahasa Swedia). Stockholm: Samverkande bokförlags försäljningsorganisation. hlm. 1946/5. Templat:LIBRIS. 
  6. ^ Anno. [19]82 (dalam bahasa Swedia). Malmö: Corona. 1983. hlm. 39. ISBN 91-85556-16-5. Templat:LIBRIS. 
  7. ^ a b "Kungens liv i 60 år" [King's life for 60 years] (dalam bahasa Swedia). Royal Court of Sweden. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 August 2017. Diakses tanggal 9 July 2020. 
  8. ^ Orange, Richard (29 October 2011). "King Carl XVI Gustaf: profile". Daily Telegraph (dalam bahasa Inggris). ISSN 0307-1235. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 October 2011. Diakses tanggal 22 May 2020. 
  9. ^ "Biography – Sveriges Kungahus". www.kungahuset.se. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 May 2021. Diakses tanggal 15 December 2018. 
  10. ^ "10 facts about King Carl XVI Gustaf of Sweden". HOLA. 30 April 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 April 2019. Diakses tanggal 10 June 2019. 
  11. ^ "Toinis metod hjälpte Carl Philip". Expressen (dalam bahasa Swedia). 18 September 1997. hlm. 109. En dyslektiker kan lära sig att läsa och skriva efter bara 50 timmars träning. Det säger nu Toini Prim, en av Sveriges ledande dyslexiexperter. Prim har tidigare bland annat hjälpt till att behandla prins Carl Philip. 
  12. ^ "Med Drottningholmsom lekplats". Dagens Nyheters bilaga (dalam bahasa Swedia). 16 May 2010. hlm. 25. 'Rätt snart upptäcktes att Victoria hade ärvt faderns dyslexi och hon kämpade hårt för att hålla jämna steg med klasskamraterna. 
  13. ^ "The Royal Family: H.M. King Carl XVI Gustaf". Royal Court of Sweden. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 October 2007. Diakses tanggal 16 August 2012. 
  14. ^ "Kungafamiljen: H.M. Konung Carl XVI Gustaf" [Kungafamiljen: H.M. Konung Carl XVI Gustaf] (dalam bahasa Swedia). Royal Court of Sweden. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 June 2011. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  15. ^ Altman, Lawrence K. (20 September 1973). "New King Begins Reign in Sweden". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 October 2018. Diakses tanggal 29 May 2018. 
  16. ^ "Monarkens uppgifter" [Duties of the monarch] (dalam bahasa Swedia). Royal Court of Sweden. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 May 2006. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  17. ^ 江崎玲於奈『限界への挑戦―私の履歴書』（日本経済新聞出版社）2007年
  18. ^ ”Uttalande om norsk säljakt upprör” Diarsipkan 2013-10-04 di Wayback Machine. SVT:s öppna arkiv
  19. ^ "Kungen får skarp kritik för uttalanden om Brunei". Sveriges Radio. 9 February 2004. 
  20. ^ Wikén, Erik (3 January 2023). "Kungen står fast vid Bruneiuttalande: "Blev ett totalt missförstånd"". SVT Nyheter. 
  21. ^ Tanaka/Tt, Sofia (22 December 2014). "Kungen minns sorgen efter tsunamin". Sveriges Radio. 
  22. ^ "Kungen för sent informerad om katastrofen". Sveriges Radio. 10 January 2005. 
  23. ^ "Sveriges kung hjälper regeringen i svåra situationer". Svenska Yle (dalam bahasa Swedia). 2016-04-28. Diakses tanggal 2024-09-05. 
  24. ^ Bengtsson, Ninna (2016-04-28). "Kungen kritiseras: "Märkligt uttalande om Saudi"". Svenska Dagbladet (dalam bahasa Swedia). ISSN 1101-2412. Diakses tanggal 2024-09-05. 
  25. ^ "Wallströms kritik mot Saudiarabien". Sveriges Radio (dalam bahasa Swedia). 2016-10-20. Diakses tanggal 2024-09-05. 
  26. ^ Uppdrag granskning - kungens bostäder SVT 16 May 2023
  27. ^ Thomas Lyrevik in Den kungliga kleptokratin makt, manipulation, berikning 670 p. ISBN 9789188383419
  28. ^ Ulf Bergström, Staffan Nyberg & Tony Karlsson in Monarkins verkliga kostnader 2020 80 p. LIBRIS #fsqjvf15c1qs0flz
  29. ^ Book Chefen by Thomas Sjöberg 2023
  30. ^ "Nya siffror: Högsta stödet för kungahuset – på över 20 år". 21 January 2024. 
  31. ^ Kilborn, Peter (20 June 1976). "Swedish Monarch Marries German as 150,000 Turn Out". The New York Times. hlm. 3. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 March 2018. Diakses tanggal 26 April 2017. 
  32. ^ "IN FOCUS: DANCING QUEEN". www.abbasite.com. 13 June 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 August 2020. Diakses tanggal 9 July 2020. 
  33. ^ SOU 1977:5 Kvinnlig tronföljd, p.16.
  34. ^ Peterson, Claes (24 November 2003). "Kungen: Grundlagen är lustig". Aftonbladet. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 October 2012. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  35. ^ Enqvist, Victoria (26 April 2006). "För Sverige – i bilen". Expressen (dalam bahasa Swedia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 October 2017. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  36. ^ "Swedish king crashes car". The Local. 25 August 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 October 2012. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  37. ^ "The King and Queen visit the Winter Olympic Games in Sochi". Royal Court of Sweden. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 January 2021. Diakses tanggal 24 February 2018. 
  38. ^ Steve Reed (23 February 2018). "The king, the demon and a Swedish Olympic biathlon win". The Associated Press. [pranala nonaktif permanen]
  39. ^ "Kungaparet vid OS i Paris". Royal Court of Sweden. 6 August 2024. Diakses tanggal 26 August 2024. 
  40. ^ Runblom, Karin (2016-06-02). "Kritik mot kungens utspel om Nobel Center". Sveriges Radio (dalam bahasa Swedia). Diakses tanggal 2024-09-05. 
  41. ^ "Stadsgårdskajen vid Slussen blir plats för Nobel center". SVT Nyheter (dalam bahasa Swedia). 2020-02-07. Diakses tanggal 2024-09-05. 
  42. ^ "Nytt försök att bygga Nobelcenter". www.aftonbladet.se (dalam bahasa Swedia). 2020-02-07. Diakses tanggal 2024-09-05. 
  43. ^ "Coronavirus: Swedish King Carl XVI Gustaf says coronavirus approach 'has failed'". BBC News. 17 December 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 June 2022. Diakses tanggal 15 March 2022. 
  44. ^ "Kungen har inte bestämt sig om Nobel". Dagens industri (dalam bahasa Swedia). 2023-09-02. Diakses tanggal 2024-09-05. 
  45. ^ Bolmgren, Filip (2023-09-02). "Kungen "inte bestämt sig om han ska gå på Nobel"". www.expressen.se (dalam bahasa Swedia). Diakses tanggal 2024-09-05. 
  46. ^ Nyman, Jenny (2023-09-02). "Nobelstiftelsen backar: "Det finns självkritik"". Svenska Dagbladet (dalam bahasa Swedia). ISSN 1101-2412. Diakses tanggal 2024-09-05. 
  47. ^ "The King of Sweden at the Jamboree". Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 May 2009. 
  48. ^ Wilkes, Collin (22 July 2013). "Jambopalooza, summit hikes – 'experience of a lifetime'". The Herald-Sun. Durham, North Carolina: Paxton Media Group. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 April 2015. Diakses tanggal 24 July 2013. 
  49. ^ Bramstång, Gunnar (1990). Tronrätt, bördstitel och hustillhörighet (dalam bahasa Swedia). Juristförlaget i Lund. ISBN 91-544-2081-4. 
  50. ^ Article Diarsipkan 20 October 2017 di Wayback Machine. oleh Petter Ovander dalam Aftonbladet 14 Mei 2001 mengutip tiga pengacara
  51. ^ Article Diarsipkan 20 October 2017 di Wayback Machine. oleh Anita Bergmark di Svenska Dagbladet 2 Mei 2002
  52. ^ Swedish communiqué Diarsipkan 6 May 2021 di Wayback Machine. dari dekrit raja 7 Oktober 2019
  53. ^ "Communiqué on changes to The Royal House – Sveriges Kungahus". www.kungahuset.se. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 January 2021. Diakses tanggal 8 October 2019. 
  54. ^ "Sweden's king removes five of his grandchildren from royal house". euronews (dalam bahasa Inggris). 7 October 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 August 2020. Diakses tanggal 8 October 2019. 
  55. ^ Henni, Janine (20 February 2023). "Sweden's Royal Palace Releases Health Update on King Carl XVI Gustaf, 76, Following His Heart Surgery". People. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 February 2023. Diakses tanggal 25 February 2023. 
  56. ^ "Vender Diarsipkan 15 May 2021 di Wayback Machine.", "Göt Diarsipkan 15 May 2021 di Wayback Machine.", Svenska Akademiens Ordbok, 2017
  57. ^ "Nordisk kontakt". Nordisk Kontakt (dalam bahasa Swedia) (5–16): 809. 1973. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 April 2023. Diakses tanggal 13 May 2021. Den nye kungen avgav vid konselj den 19 september den ålderdomliga kungaförsäkran och meddelade att hans namn och titel skulle vara Carl XVI Gustaf, Sveriges konung ( alltså inte som tidigare Sveriges, Götes och Vendes konung) 
  58. ^ Westrin, Theodor, ed. (1910). Nordisk familjebok: konversationslexikon och realencyklopedi (dalam bahasa Swedia) (edisi ke-Ny, rev. och rikt ill.). Stockholm: Nordisk familjeboks förl. hlm. 943f. Templat:LIBRIS. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 November 2019. Diakses tanggal 27 October 2008. 
  59. ^ a b Leif Påhlsson (1988). "Svenska utmärkelsetecken". Svensk Numismatisk Tidskrift (dalam bahasa Swedia). hlm. 250–251. 
  60. ^ "Kronprinsessans och Herr Daniel Westlings bröllopsminnesmedalj". Nationalencyklopedin (dalam bahasa Swedia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 May 2014. Diakses tanggal 19 June 2013. 
  61. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Kungens ordensinnehav". Sveriges Kungahus (dalam bahasa Swedia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 March 2016. Diakses tanggal 30 January 2017. 
  62. ^ "Reply to a parliamentary question" (PDF) (dalam bahasa Jerman). hlm. 457. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 14 April 2020. Diakses tanggal 16 October 2012. 
  63. ^ "The King holds formal audiences for new ambassadors". Sveriges Kungahus. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 August 2020. Diakses tanggal 18 May 2020. 
  64. ^ "Oversigt over modtagere af danske dekorationer" [Overview of recipients of Danish decorations] (dalam bahasa Dansk). Royal Household of Denmark. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 May 2022. Diakses tanggal 18 February 2022. 
  65. ^ a b "Persondetaljer Hans Majestæt Carl XVI Gustaf". www.borger.dk (dalam bahasa Dansk). Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 May 2012. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  66. ^ "Estonian State Decorations, Carl XVI Gustaf" (dalam bahasa Esti). Website of the President of Estonia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 October 2013. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  67. ^ "Estonian State Decorations, Carl XVI Gustaf" (dalam bahasa Esti). Website of the President of Estonia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 October 2013. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  68. ^ Rosén, Staffan. "Kungaparets franska ordnar" [The King's French Order]. Sveriges Kungahus (dalam bahasa Swedia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 January 2021. Diakses tanggal 18 May 2020. 
  69. ^ "Order of the Falcon, search form" (dalam bahasa Islandia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 May 2013. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  70. ^ "Jokowi bestows highest medal to Swedish king". 22 May 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 May 2018. Diakses tanggal 19 June 2017. 
  71. ^ "S.M. Carl XVI Gustaf il Re di Svezia – Decorato di Gran Cordone, Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana" (dalam bahasa Italia). Italian Presidency website. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 September 2013. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  72. ^ "Par Viestura ordeņa piešķiršanu – Latvijas Vēstnesis". www.vestnesis.lv. 24 March 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 April 2019. Diakses tanggal 24 June 2020. 
  73. ^ a b "Orders search form: to view results, type "REI Carlos XVI" in "nome", then click "Pesquisar"". Ordens Honoríficas Portuguesas (dalam bahasa Portugis). Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 March 2013. Diakses tanggal 16 October 2012. 
  74. ^ "Recipients of Order of the Star of Romania". Diarsipkan dari versi asli (ms xls) tanggal 28 March 2014. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  75. ^ "State honours: 1st Class received in 2002 (click on "Holders of the Order of the 1st Class White Double Cross" to see the holders' table)". Slovak Republic Website. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 April 2016. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  76. ^ "1997 National Orders awards". Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2012. Diakses tanggal 19 August 2012. 
  77. ^ "Boletín Oficial del Estado" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 16 January 2021. Diakses tanggal 27 November 2016. 
  78. ^ "Boletín Oficial del Estado" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 3 October 2013. Diakses tanggal 27 November 2016. 
  79. ^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แด่สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ ๑๖ กุสตาฟ และสมเด็จพระราชินีซิลเวียแห่งราชอาณาจักรสวีเดน Diarsipkan 4 March 2016 di Wayback Machine., เล่ม 120, ตอน 4 ข, 7 มีนาคม พ.ศ. 2546, หน้า 1
  80. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นสิริยิ่งรามกีรติ ลูกเสือสดุดีชั้นพิเศษ และเหรียญลุกเสือสดุดี ประจำปี ๒๕๕๑" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา (dalam bahasa Thai). เล่ม 126 (ตอน 5 ข): หน้า 1. 18 March 2009. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 25 November 2020. Diakses tanggal 27 July 2019. 
  81. ^ "Articolo". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 April 2016. Diakses tanggal 5 November 2015. 
  82. ^ "Sweden Exlusive [sic]". abdullahgul.gen.tr. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 January 2021. Diakses tanggal 19 December 2020. 
  83. ^ "COURT CIRCULAR". The Times (59443). London. 9 July 1975. col a, p. 16. 
  84. ^ "List of recipients of the Bronze Wolf Award". scout.org. WOSM. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 November 2020. Diakses tanggal 1 May 2019. 
  85. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟 きじ章受章者 [Recipient of the Golden Pheasant Award of the Scout Association of Japan] (PDF). Reinanzaka Scout Club (dalam bahasa Jepang). 23 May 2014. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 11 August 2020. 
  86. ^ "BSP honors Sweden's king with prestigious Mt. Makiling Award". Los Baños Times. 28 January 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 March 2016. Diakses tanggal 27 November 2016. 
  87. ^ "No. 46627". The London Gazette (Supplement). 7 July 1975. hlm. 8697. 
  88. ^ "Matrikel 1996 för Kungl. Örlogsmannasällskapet" (PDF). Tidskrift I Sjöväsendet (dalam bahasa Swedia). Carlskrona (4): 313. 1996. Templat:LIBRIS. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 29 May 2019. Diakses tanggal 29 May 2019. 
  89. ^ Eilers, Marlene. Queen Victoria's Descendants. Rosvall Royal Books, Falkoping, Sweden, 1997. pp. 153–154, 157–158, 160–162. ISBN 91-630-5964-9

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Didahului oleh:
Gustaf VI Adolf 		Raja Swedia
1973– 		Diteruskan oleh:
masih menjabat

Categori:Adipati provinsiof Sweden Charles 16 Gustav

Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Carl_XVI_Gustaf_dari_Swedia&oldid=26425799"