Bahasa Arab Jazirah Barat Laut
Tampilan
Bahasa Arab Jazirah Barat Laut adalah subrumpun bahasa Arab[4] yang mencakup dialek-dialek tradisional di Semenanjung Sinai, Gurun Timur, Negev, Yordania Timur, dan sudut barat laut Arab Saudi.[5]
Di Semenanjung Sinai; di gurun timur Mesir, dialek Maʿāzah yang berbatasan dengan dialek ʿAbābdah, yang bertutur dengan dialek yang lebih berkaitan erat dengan bahasa Arab Sudan.[6]
Di Arab Saudi, dialek-dialek di pesisir timur Teluk Aqabah, Hisma, dan Harrat al-Riha termasuk dalam jenis Jazirah barat laut, tetapi dialek Bili di selatan tidak berhubungan erat dengan bahasa tersebut.[7]
Ciri-ciri
[sunting | sunting sumber]Berikut adalah beberapa ciri arkais dari bahasa Proto-Arab yang dipertahankan:[4]
- Perbedaan gender dalam kata ganti orang ke-2 dan ke-3 jamak, akhiran kata ganti, dan bentuk kata kerja terbatas.
- Keproduktifan Bentuk IV (aC1C2aC3, yiC1C2iC3).
- Awal /a/ dalam kata sandang takrif al- dan kata ganti relatif alli.
- Penggunaan diminutif yang kerap dan produktif (glayyil "a little", ḫbayz "bread").
- Ketiadaan varian bunyi letupan /g/ (< */q/) dan /k/.
- Penggunaan kata depan lokatif fi (fiy).
- Akhiran kata ganti orang ke-2 tunggal -ki yang tidak berubah.
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "Arabic, Eastern Egyptian (Sinai Peninsula) Bedawi Spoken". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-08-08.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Arab Badawi Mesir Timur". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Arab Jazirah Barat Laut". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ a b Palva, Heikki. ""Northwest Arabian Arabic." Encyclopedia of Arabic language and linguistics. Vol. III. Leiden – Boston: Brill 2008, pp. 400-408" (dalam bahasa Inggris).
- ^ Palva, Heikki. ""Northwest Arabian Arabic." Encyclopedia of Arabic language and linguistics. Vol. III. Leiden – Boston: Brill 2008, pp. 400-408" (dalam bahasa Inggris).
- ^ Jong, Rudolf Erik De (2011-04-11). A Grammar of the Bedouin Dialects of Central and Southern Sinai (dalam bahasa Inggris). BRILL. ISBN 978-9004201019.
- ^ Palva, Heikki. ""Remarks on the Arabic Dialect of the Huweitat Tribe". Jerusalem Studies in Arabic and Islam 29 (2004), pp. 195-209. Studies in Honour of Moshe Piamenta" (dalam bahasa Inggris).[pranala nonaktif permanen]
Sumber
[sunting | sunting sumber]- Gordon, Raymond G.. Jr., ed. (2005), "Bedawi Arabic", Ethnologue: Languages of the World (edisi ke-15th), Dallas: Summer Institute of Linguistics
- Haim Blanc. 1970. "The Arabic Dialect of the Negev Bedouins," Proceedings of the Israel Academy of Sciences and Humanities 4/7:112-150.
- Rudolf E. de Jong. 2000. A Grammar of the Bedouin Dialects of the Northern Sinai Littoral: Bridging the Linguistic Gap between the Eastern and Western Arab World. Leiden: Brill.
- Judith Rosenhouse. 1984. The Bedouin Arabic Dialects: General Problems and Close Analysis of North Israel Bedouin Dialects. Wiesbaden: Harrassowitz.